你永遠不會成功
you're not good enough
你還不夠好
there's a million other people with the same stuff
外面有上百萬人擁有相同的本事
you really think your different? man you must be kidding
你真的認為你與眾不同嗎？兄弟你別開玩笑了
think you're gonna hit it, but you just don't get it
覺得你就要達成 但你就是沒辦法
it's impossible, it's not probable
這是不可能的 這不是「也許可以」的
you're irresponsible too many obstacles
你忽略掉太多的阻礙
you gotta stop it yo, you gotta take it slow
你得停下來 必須慢慢的來
you can't be a pro, don't waste your time no more
你無法成為專業的 別浪費你的時間了
who the fuck are you to tell me what to do
他媽的你誰啊 還要你告訴我該怎麼做
I don't give a damn if you say you disapprove
就算你說你不認同我也懶的屌你
I'm gonna make my move, I'm gonna make it soon
我要開始行動了 而且很快就能完成
and I'll do it cuz it's what I want to fucking do
之所以那麼做是因為 這就是我他媽想要做的事
cuz all these opinions and all these positions
因為這些所有的意見和立場
they coming in millions, they're blocking your vision
以數不清的數量來模糊你的視線
but no you can't listen that shit is all fiction
但先不要 你不能輕信那些狗屁胡說東西
cuz you hold the power as long as you're driven
因為你只要擁有動力 就能掌握這力量
you're never gonna make it
你永遠不會辦到
there's no way that you make it
你也沒辦法做到
yeah maybe you can fake it
也許你可以裝逼
but your never gonna make it
但你絕不會成功
are you just gonna take that?
你就這樣就此作罷？
make them take it all back
就這樣讓他們拿走一切
don't tell me you believe that
別告訴我你是當真的
are you just gonna take that?
你就這樣就此作罷?
or will you fucking fight back?
還是你他媽的要反擊了沒？
or will you fucking fight back?
還是你他媽的要反擊了沒？
you ain't gonna make it, you ain't never ever gonna break it
你是做不到的 你也無法擊敗
you can never beat them, man
你無法打倒他們的 兄弟
they're better than you face it
他們比你之前遇過的還要強大
thinking that they give a damn your not thinking straight kid
以為他們會理你阿 還差的遠呢小子
no they give a damn you got what I'm saying
他們當然不會鳥你 懂我再說什麼嗎
I'm not fucking playing, I'll give it to you straight man
我他媽沒再跟你鬧 我會直截了當的跟你說
there's too many others and you're not that great man
外面還有一狗票的競爭對手 你可沒那麼的強
stop what your saying
停止你的辯解
stop what your making
停下你所謂的努力
everybody here knows that your just faking
這裡的人每個都知道你在逞強
naa I don't wanna hear it anymore
啊 我不想再聽了
I don't wanna hear it anymore
我不想再聽了
all these fucking thoughts they are not what I need anymore
這些基掰的思考已經不是我需要的東西
I'm about to shut the mother fucking door
我得關上她媽的這個爛門
on all you poor ass haters with your heads in the clouds
你跟你那群廢物討厭鬼把頭伸的那麼高
talking out loud so proud
自傲的大聲宣揚
you better shut your god damn mouths before I do more than speak out
屢勸不聽惹得我動手之前你最好閉上你的狗嘴
its about to head south
差不多要開始了
you're never gonna make it
你永遠不會辦到
there's no way that you make it
你也沒辦法做到
yeah maybe you can fake it
也許你可以裝逼
but your never gonna make it
但你絕不會成功
are you just gonna take that?
你就這樣就此作罷？
make them take it all back
就這樣讓他們拿走一切
don't tell me you believe that
別告訴我你是當真的
are you just gonna take that?
你就這樣就此作罷?
or will you fucking fight back?
還是你他媽的要反擊了沒？
創作內容
Neffex - Fight Back 中英歌詞
人生廢談系列 (22)