本來是想畫奇修的沒錯喔!
結果試著畫了後覺得太慘就畫不下去了XD
然後轉戰魔界王子!!
記得在2013年看完動畫後 之後有再翻一次漫畫
不過沒紀錄進度就又重頭看一次W
平常逛的網站只更新到77
之後找到大陸資源雖然完整
但很悲劇日文英文交叉沒中譯orz
真不曉得該不該慶幸自己看得懂英文 還有半年日本洗禮
是真的比當初想以日文漫畫為助力學日文時好很多了!
當初2013年有跑一趟日本 然後買了魔界王子漫畫原文本
結果當時我的日本語能力是完全平假名還很困難的程度
一行字念不太出來 想當然爾理解意思更是不可能 就封印了XD
反觀現在!能不卡的唸出日文 生活化日語能理解
但因為故事切扯神話 有些用語有點古老(自己覺得) 但還是有能力google並自行理解
但基本上!還是跟英文一起對照看才能幫助理解故事 只看英文超違和W
完食後 我其實還是看不太懂
![]()
當然整體故事走向、人物關係我知道
但是很多一些宗教的東西我無法理解
我想之後要去租中譯本來看了
要不然完成了一部好作品卻不懂內容不是很可惜嗎
再把動畫看一遍
以前一直覺得動畫很崩 但其實看完東京喵喵後我覺得 沒那麼差啊!!XDDD
其實蠻喜歡背景音樂的搭配 聲優的專業程度就不用說了 不過我說
這製作成本根本基本上都獻給聲優了吧 都超大咖啊 然後就犧牲作畫了QQ
你看人家雪廣老師畫的多美都要哭了
不過我OP ED循環好多次了 四人一起唱的角色帶入感超棒
但他林萬歲!!美哭