中文:何謂惡──即一切源自於軟弱之物
日文:悪とは何か──弱さから生ずるすべてのものだ。
原文:Was ist schlecht? - Alles, was aus der Schwäche stammt.
英文:What is evil - that is, everything comes from the weak.
這句話是擷取自【歡迎來到實力至上主義教室】的篇章標題
而源頭則是源自於弗里德里希·尼采【反基督】
{何謂惡──即一切源自於軟弱之物}
如果有人問你,究竟什麼才是惡?
你可以這樣告訴他:「惡,是源自於你內心的軟弱,進而衍生出來的」
有聽過『一體兩面』嗎?
每個「體」,至少都有兩個以上的面
而每個「面」,一定會有差異(考卷題目上的「體」除外...)
學校老師或大人們可人認定你的行為就叫「惡」
但從你的角度來看,那連「惡」的邊緣都勾不上
這就是一體的兩面,沒有絕對的正確
不過為了你好,面對那些恐怖的大人,嘴上一定要說我錯了,千萬別反駁
畢竟,他們是你現在這個世界的主宰阿~(不論是對上司、老師...甚至是父母)
回到主題,我覺得「一體兩面」最是合用來呈現這句話了
藏在軟弱的背後,就是「惡」
平時,你的軟弱面對著大家,遮蓋住了惡,使他沒有嶄露頭角
但當你被這個軟弱弄得身心交瘁時,惡就會主動轉過身,保護你
而你也會真心地接受著個「惡」
畢竟,什麼惡不惡的,也只是其他人類自己訂下的標準而已
就好比殺人狂到古代,說不定還是個名流千古的hero呢
ps.遇到不順心的事,就想想這句話吧--【一體多面】
到了結尾才突然想到,我好像不小心把重點擺在一體兩面上了......
算了!下次見~
Xiang~