以前讀高中的時候，
教室隔壁就是熱門音樂社的練習場地，常常聽到他們在唱瑪利亞，覺得非常洗腦，
問一下前座同學，這首歌究竟是哪裡來的，怎麼會這麼出名？
他回答我說是一部電影的主題曲，叫做醜女向前衝，
回家搜尋了一下，哪來的什麼醜女向前衝這種電影？
沒多久才發現到，應該是韓國電影「醜女大翻身」才對。
金容華後來有屬於自己的特效團隊，
但早在拍醜女大翻身時，就能看出金容華對電影特效很有興趣，
雖然並非電腦動畫，但藉由化妝跟道具的效果，
能把女主角金亞中改造成身材很肥很胖的女性，也算是很厲害。
醜女大翻身是劇情相當通俗的愛情喜劇片，內容非常生活化，
劇中金亞中扮演的女主角心地善良非常單純，還有一名住院的老爸需要照顧，
但她因為長相很肥很醜導致對自己相當沒信心，常常把事情搞砸，也時常被周邊的人取笑。
不過這名醜女有著天籟般的嗓音，
因此她躲在幕後演唱歌曲讓臺上明星對嘴，同時也擔任色情電話生，
但某一日她直接聽到所愛的人對自己赤裸裸的批評，
下定決心就不想活了，可是自殺之前，先嘗試去整形，拋開一切賭一把。
片中用相當誇張的手法來表現出女主角整形前後的生活差異，
整形前身材超胖，連好幾位醫護人員都抬不動，
整形後變成超級大美女，人見人愛，騎機車送炸醬麵的人看得出神直接摔車，
開車出車禍時本來要被對方破口大罵，結果對方發現到撞到自己的人是美女，也軟下心來原諒對方。
雖然這是看一看笑一笑就好的喜劇片，無傷大雅，
但片中也演出現實世界中的殘酷面，
即使很有才華，但長相身材不好，不論再怎麼努力都很難站上幕前成為明星，
不過長相漂亮的人就超級吃香，做任何事情都會非常順利，
沒辦法，這就是一個看臉的年代，
可是長相是一生下來就注定那樣了，
假如又沒錢整形或擔心會整形失敗留下後遺症，就只能藉由化妝穿著打扮去補強，找出自己的風格，
不論外貌如何，都還是要勇敢的活出屬於自己的人生。
劇中的女主角也擔心自己整形的事跡敗露而遭人唾棄，喪失當明星的資格，
但這點以現今看來較沒有什麼共鳴之處，
因為整形已經是非常流行且見怪不怪的事情了。
本片能看出金容華導演對喜劇電影演出的搞笑橋段掌控技巧，
戲中的演員必須用很卡通式的風格來演出超無厘頭且又傻又笨的性格，
影片前面很搞笑，後面又用很感動的戲碼來作為最高潮，
當然女主角金亞中超自然的演技是最大功臣，她也藉由這部電影獲得了韓國影后的殊榮。
創作內容
《醜女大翻身》觀影小感
GAME遊玩心得 (186)
