創作內容

46 GP

【第二屆百合漫畫總選舉】投票結果!!!

作者:HANADERA│2018-08-14 20:31:03│贊助:92│人氣:3086

【第二屆百合漫畫總選舉】

第二回 百合漫画総選挙

舉辦方:百合ナビ


~結果發表~

【小提醒:點選名次左邊的「※」可以直達作品販賣頁面(台灣代理/日本亞馬遜)】

【30~21名】

介紹之後有空會慢慢補上
有興趣的人可以先到這裡



【20~11名】



【小提醒:點選名次左邊的「※」可以直達作品販賣頁面(台灣代理/日本亞馬遜)】

第20名 青之花青い花

作者:志村貴子
得票數:85票(上次:45票)
繁中版是青文代理。在下的入坑作之一,其中1票正是我貢獻的(ノ∀`*)

私心的評語節錄(翻譯自百合ナビ):
「志村老師的筆觸與空氣感是獨一無二的!」
「『愛』究竟是什麼呢?愛與性別有關係嗎?如此發人深省的佳作。」



第18名 失憶再次愛上妳明るい記憶喪失

作者:奥たまむし
得票數:91票(上次:11票)
內容如其名,是輕鬆愉快的百合作~
※重點是台灣角川代理啦!!!!這次漫博首發,有興趣的人就衝吧~
另外,奥たまむし老師(各種腦洞w)的其他短篇可以到逆辰兄的小屋觀賞呦~



第18名 新手姊妹的雙人餐桌新米姉妹のふたりごはん

作者:柊ゆたか
得票數:91票(上次:15票)
百合漫(?) 美食漫(O)
跟上面的失憶一樣是91票,並列18名~
千萬別在半夜看,會感受到滿滿的餓意www



第17名 徒然日和

作者:土室 圭
得票數:95票(上次: – )
初次入圍的就進前20的作品,遺憾的是在下還沒填坑,
心得就請各位補充了



第16名 我想讓妳哭泣私は君を泣かせたい

作者:文尾 文
得票數:98票(上次:96票)
角色情緒刻劃非常細膩的作品,只有16名還蠻讓人意外的。
原本以為能穩前10  (´・_・`)



第15名 與大嫂的同居生活兄の嫁と暮らしています

作者:くずしろ
得票數:104票(上次:14票)
這部同樣也還沒補(›´ω`‹ ) くずしろ老師的作品目前只讀過犬神貓山跟ラブデス
看書名原本以為很虐 但亞馬遜試閱後覺得好像是溫馨向(?



第14名 輕鬆百合ゆるゆり

作者:なもり
得票數:122票(上次:40票)

\アッカリ~ン/



第13名 GIRL FRIENDS

作者:森永みるく
得票數:128票(上次:76票)
同樣是在下的入坑作,只有13名真可惜,
是因為有點年代了嗎.......看來在下也老啦...跟不上時代啦......。・(つд`゚)・゚



第12名 總有一天請妳去死(将来的に死んでくれ)

作者:長門知大
得票數:158票(上次:5票)
殘念系美少女的戀愛物語   (・∀・)つ[万円]



第11名 即使是無法傳遞給妳的絲線(たとえとどかぬ糸だとしても)

作者:tMnR
得票數:178票(上次:31票)
雖然同樣是喜歡大嫂,但這部感覺很虐  ( ˘•ω•˘ )



第10名 雙人部屋ふたりへや

作者:雪子
得票數:192票(上次:61票)
長鴻有代理,目前到第3集,
不過在下找到的中文版封面圖畫質都太低,所以上頭還是放日版封面www
 



第9名 2DK、G筆、鬧鐘。2DK、Gペン、目覚まし時計。

作者:大沢やよい
得票數:218票(上次:39票)
根據百合ナビ上面的評語,說到社會人百合就會想到這部。
……看來我這一科不及格(((゚Д゚;)))
(謎之呢喃:好想翻譯社會人百合啊~)



第8名 乙女帝國オトメ帝国

作者:岸虎次郎
得票數:251票(上次:10票)
東立代理到第4集,然而日版已經到13集了,
讓人不禁有點擔心……



第7名 百合是我的工作!私の百合はお仕事です!

作者:未幡
得票數:252票(上次:14票)
在下也好希望能把百合變成工作啊……_(┐「ε:)_


第6名 好事多磨はなにあらし

作者:古鉢るか
得票數:262票(上次:
單行本今年才剛出,就直接竄上第七名,實力不容小覷~
*「花に嵐(はなにあらし)」盛開的花被視為美好之物,然而花朵也容易隨風凋零,
因此「花に嵐」常被用來比喻好景不常、好事多磨。



第5名 獻給她的親吻與白百合あの娘にキスと白百合を

作者:缶乃
得票數:277票(上次:74
台灣角川代理啦~而且還一次兩本!08/16上市呦~


第4名 citrus~柑橘味香氣~citrus

作者:サブロウタ
得票數:359票(上次:110
毫不意外的前五名~不過聽說要完結了 ……



第3名 思慕雪的熱帶魚熱帯魚は雪に焦がれる

作者:萩埜 まこと
得票數:362票(上次:
初登場就第3名!!!
這部真的很棒~還沒看的快去補啊~(推



第2名 加瀨同學系列加瀬さんシリーズ

作者:高嶋ひろみ
得票數:382票(上次:52
甜死人不償命、每集都在放閃光
好像有些人不知道,「櫻花與加瀨同學(さくらと加瀬さん)」只是高中篇的結束,
大學篇改叫山田與加瀨同學(山田と加瀬さん。)噢~



第1 終將成為妳(やがて君になる

作者:仲谷鳰
得票數:582票(上次:184
連續兩屆都是第一名!!!
而且這次還比加瀨同學多出整整200票

說到這裡就要來宣傳一下:
之後百合ナビ會邀請仲谷鳰老師進行特別專訪,
有想問老師的問題可以到這個特設網站填寫~~~
(如果不會日語的話,用英文發問應該也可以……?)
提問期限只到08/15晚上9點(台灣時間),有興趣的快把握機會吧~


=======================================

以上就是這次第二屆百合漫畫總選舉的結果,
各位有什麼看法呢?

對這次得獎作品的心得、對未得獎作品的遺珠之憾,
或是對在下過度簡單的評語不滿、想大肆宣揚自己的教義,
都歡迎在底下留言~

※這篇文章歡迎轉載※
※可以的話也歡迎推上巴哈首頁,讓更多人看見百合的美好※
※本篇文章已經過百合ナビ站方同意授權※

========================================
以下是譯後記
========================================

其實百合ナビ那邊結果早就發布了,只是在下最近很忙,所以拖到現在(シ_ _)シ

之後想把21~30名的介紹補上;
前十名也會補上百合ナビ上面的投票者心得(至少1則);
圖片也會更新高解析的連結。

……但是有個小問題。巴哈每篇文章的上限是150000個byte,以前覺得很多,現在覺得不夠
寫到這裡已經123846個byte了耶wwwwww

之後或許會把這篇分割,「11~30名」、「10~1名」各一篇這樣~

引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=4094070
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:百合|漫畫|翻譯|第二屆百合漫畫總選舉|第二回百合漫画総選挙|百合ナビ

留言共 12 篇留言

GioGio
前20名有9本沒看過,然後我忘記投了,我大失格啊!!!

08-14 20:59

HANADERA
該來填坑囉~ 
以這次的規模來看,明年肯定會有第三屆,到時再連這次的份一起投回來吧[e19]08-15 00:18
醉拳甘迺迪
好事多磨的女主我一直覺得很像DNF的015

08-14 21:01

HANADERA
特地跑去google 真的有點像[e6]08-15 00:22
女校拷問部
還沒看前10名之前 想說這排行怎麼搞得
看完前10名之後 心裡能接受了 全部都看過 這排名真心不錯

除了你我雙人間以外 可是要往上爬 又有點難超越...

08-14 21:01

HANADERA
twitter上面有些人依舊不能接受最終結果XD
雖然同樣都是百合,但每個人喜歡的類型還是各有不同啊~08-15 00:26
逐楓
全都看過www 看來我似乎是沉到百合海底爬不起來了XD
くずしろ老師我推姫のためなら死ねる
中譯妾願為君亡 角川代理
超級有趣XD 有些地方都能笑出腹肌XDD

08-14 21:46

HANADERA
Σ(°△°)全部!?我還有7部沒看過的說……真是甘拜下風
妾願為君亡角川只代理到第4集,而且還是2015的事……[e21]08-15 00:32
布雷
看了6部 其他的來補看看

08-14 22:17

HANADERA
一起來填坑囉~
ヽ(∀゚ )人(゚∀゚)人( ゚∀)人(∀゚ )人(゚∀゚)人( ゚∀)ノ08-15 00:32
逐楓
對阿 超殘念 日本都七集了QAQ

08-15 01:02

摩卡-Railgun
有3本沒看過 要趕快來補了

08-15 02:24

逆辰
耶!終於有代理了~
話說,說到社會人百合,確實就會想到那部呢,好希望那部也能有出版社代理

08-15 15:08

HANADERA
我希望前30名全部都能有代理 ლ(•ω •ლ)08-18 13:00
冷槍
徒然日和再布卡有正版代理叫恬淡晴天!

08-15 18:58

HANADERA
我跟布卡不熟耶~ 聽說原本好像不是正版網站[e21]?08-18 12:55
...
大推2DK、G筆、鬧鐘。(2DK、Gペン、目覚まし時計。),布卡漫畫有代理,但台灣好可惜目前沒有出版社代理單行本,日版都出到第七卷了(泣

08-15 23:33

HANADERA
查了一下 布卡居然還特別分出「百合」的標籤XD真是專業08-18 12:57
...
哈哈~布卡現在代理滿多百合作品的,現在都是正版的(正版配信),百合姬就是其中之一,滿多部都是百合姬內連載的,我覺得還不錯就是了(雖然有時候百合這詞好像會無法搜尋就是了)

08-20 23:02

陳董怪叔叔
竟然沒有別樣的連理

05-03 10:51

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

46喜歡★t73736 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:【翻譯】魔王と百合⑪【櫻... 後一篇:【翻譯】春の、【なつたろ...

追蹤私訊

作品資料夾

edssless1Peter Pan
Getting older is inevitable, but growing up is a choice. Embrace your inner child no matter what age you are.看更多我要大聲說昨天17:22


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】