創作內容

10 GP

水團8月2日推特翻譯

作者：麻糬果粉│2018-08-07 22:07:33│巴幣：20│人氣：268

小林愛香

高槻かなこ

早安

昨天1天的、邊境保衛戰活動、SOL生放送、以及かなさら，謝謝大家的陪伴

今天還是在ベルサール秋葉原，進行邊境保衛戰的公開生放送、而晚上則是電撃PSLive

感覺會一整天都泡在遊戲呢！かなこ真是三生有幸！

*******************

昨天發售的Aqours 新單曲、Thank you, FRIENDS!!

大家已經去聽了嗎？

誠摯地去聆聽、隨之歌唱的話，我會很開心的

啊、IG上更新很多的動態要看喔

#lovelive #Aqours

影片

******************

13時開始！馬上就要開始囉！

觀覽也沒有限制喔！在秋葉原附近的各位多加拜託了

官方推文

********************

電撃PS Live在2日19時30分開始。跟高槻かなこ一起享受『魔物獵人』和『十三號星期五』吧 http://dengekionline.com/elem/000/001/770/1770330/ @dengekionline

19:30開始是電撃PSLive喔⚡

要玩2作品喔！！

*********************

來整理這兩天的照片等等囉~。等一下就把一堆都丟上也說不定喔！不、可能明天才會吧！？等等喔~！

瞄

#bbps4 #實物大BB模型

********************

2018.08.01

PS4®版『BORDER BREAK』

在完成披露會登場囉！

這兩天從早到晚都圍繞在邊境保衛戰呢。

當遮布揭開，看見實物大「輝星・空式」模型的姿態的時候、真的都起雞皮疙瘩了。

雖然是模型、但卻是活生生的！！！，還原度真高啊。

近距離看更是感動啊✨

staff桑、制作的人，謝謝你們的熱情！！

跟「はじめよう！ぼーだーぶれいく」的成員們一起，感到很安心呢☺❣

在YouTube上全6話都公開了、在開始玩之前，一起來研究一下吧♪

#BORDERBREAKE #邊境保衛戰

#PS4 #SEGA #BBPS4 #實物大BB模型

降幡愛

這笑容太耀眼了✨

#lovelive

*******************

在這個時間來曬一下食物

因為しめ是鯛魚茶泡飯，所以是0卡洛里喔~。。。

しめ就有點類似飯後甜點，是在餐點的最後做一個收尾

會不會有點強詞奪理啊。笑

*********************

差不多要開始囉~

官方推文

********************

這篇我昨天忘記翻了...這篇是8月1日發的喔

再說一次！！

NHK『ゆうがたパラダイス』，謝謝收聽✨

雖然很緊張，但氣氛真的是很祥和、非常美好的一段時光啊。能跟三森桑一起做了"剛吧露比"，真的太幸福了✨

露比、花丸，以及海未之間能夠建立起關係，真的太開心了

還有還有

今天、8月1日是我等的Leader

高海千歌醬的生日

Happy Birthday！千歌醬！

另外還有

4th主題曲CD「Thank you，FRIENDS ！！」也發售了✨

感覺今天是很吉利的一天呢

千歌醬、大家，謝謝你們✨

#ゆうがたパラダイス #lovelive #thankyoufriends

逢田梨香子

之前的私服

撮影是高槻かなこ

tops#Raybeams

skirt#ROSEBUD

shoes#FILA

其實前幾天CDTV生放送的時後、LiSA桑穿著不同顏色的這款衣服、「啊、、我也有這件ㄟ」、、☺自己在那邊暗自竊喜。笑

伊波杏樹

齊藤朱夏

聽見蟬的叫聲的時候

雖然只會感到一點煩躁。

但看到蟬在牆壁上

嘰嘰嘰嘰嘰嘰嘰嘰的時候

覺得

喂、你這小子、超煩的ㄟ。(嚴肅的表情)

真的。

*********************

【通知】

我在明天8月3日(金)發售的

B.L.T. VOICE GIRLS VOL.35

的封面＆巻頭上登場了

拍攝 #しゅかすがた時承蒙照顧了

超級開心的喔！！實現願望了呢

來愛上這個夏天的斉藤朱夏吧！笑

在各店舗都有附贈特典生寫真喔，要看喔

http://zasshi.tv/products/detail/HBBLT180803_001-00-00-00-00-00

*********************

【終於】

在8月16日，發售了

齊藤朱夏1st寫真集的書名

以及封面也公開了

書名是-裸足-

而且，由既是親友又是如妹妹般存在的

NGT48 #荻野由佳醬寫了書腰哦。什麼什麼，真的嚇到了！

詳細情報在這！

http://zasshi.tv/products/detail/HBBLT180816_001-00-00-00-00-00

*********************

回覆荻野由佳的推文

等一下，我笑了

笑字也太多了吧。

太開心了！！！謝謝你❤

*********************

寫真集上的裸足兩字。是我寫的喔！

除此以外還寫了許多。。。

到發售為止，那些內容還請大家多多期待

VOICE GIRLS VOL.35的

封面也公開了，要看哦♀

官方推文

小宮有紗

今天終於是韓國的FMT了！

好像也有從一早就開始排物販的人在，謝謝你們

今天也非常的熱，要做好水分補給，注意別中暑了喔、

讓我們度過一場開心的活動吧〜✨

******************

「夏祭りはハプニングの連続だ！ Arisa’s Garden 2018 in韓国」

順利地結束了✨

여러분 고마워요 ♡

大家都很溫柔、驚喜訊息也真的很高興！

相信總有一天還能再次在韓國跟大家見面，接下來我也會加油的！

真的很感謝

諏訪ななか

鈴木愛奈

嗚哇哇哇哇，好可愛啊啊啊啊

官方推文

************雜談*************

不知不覺我的翻譯也突破100篇了ㄟ

是不是該來個慶祝的抽獎活動呢?

不過仔細想想我也沒啥東西可以送出去的(笑

只有一件只穿過一次的果果外套

不過肥宅穿過的衣服，大概也沒人想要吧(´～`)

【請求】

如果有CD不用的LIVE抽選卷

請私信我

喜歡 10 收藏引用留言推上首頁檢舉

相關創作

【原創】狐之窗第1.5話

【ゴゴゴ】千紗（2024.4.24）

【原創】黑眼圈學姊與廢社危機

隨興蒐集的一些動漫經典語錄【日安同學雜文】

Eushully 最新作《百千の定にかわたれし剋》公開OP影片

留言共 2 篇留言

Alermes：
感謝翻譯
恭喜滿百了
我是覺得不一定要辦活動啦
不過好像也是宣傳的好方法
或許滿周年再來辦也是不錯

08-09 18:17

Ma呷亞米：
時間過真快呢~ 恭喜破百篇 !!
感謝一直以來的翻譯!!
要辦活動活動名用Step! ZERO to Hundred 怎麼樣www

08-09 22:08

我要留言提醒：您尚未登入，請先登入再留言

10 喜歡★kafing89 可決定是否刪除您的留言，請勿發表違反站規文字。

前一篇：水團8月1日推特翻譯...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

sakima55 給詐騙季來囉?：
晚上公司老闆說帳號被限額5萬，這麼晚了沒打電話傳訊息感覺詐騙，在知道對方限額是10萬下直接無視。看更多我要大聲說昨天22:42