今天是世界語的創立紀念日,自1887年7月26日,今年是世界語創立的131周年
1887年7月26日,世界語創立者柴門霍夫以「希望大夫(Doktoro Esperanto)」為筆名出版了《第一本書(Unua Libro)》,是世界語的基礎教科書、聖經和詩集翻譯,後來被翻譯為波蘭文、德文、法文、英文及希伯來文,這本書雖僅40頁,卻開創了世界與文學的開端,這也就是為甚麼後來這個語言名為Esperanto,後來,人們就把第一本書的出版日作為世界語的創立紀念日
《第一本書》↓(圖片來自維基百科)
世界語的象徵標誌:
關於世界語的代表標誌,最廣為人知的是綠星旗,綠色象徵希望,白色象徵和平與中立,五角星的五個角象徵五大洲↓
這個旗幟在1905年的第一次國際世界語大會中被使用,而綠星的最早起源可追溯到1892年,那時的綠星僅為印刷品上用來象徵世界語的標誌
然而,並非所有世界語者都接受這個旗幟,有些世界語者反對它的使用,因為它看起來帶有太多宗教或民族主義的色彩,不過我個人認為並無大礙
基於上述理由,重新設計的世界語百年標誌誕生了↓
其圖形概念來自拉丁字母的E (Esperanto)和西里爾字母Э (Эсперанто),分別代表冷戰時期的資本主義強權―美國,與共產主義巨頭―蘇聯,因為美國使用英文(即拉丁字母),蘇聯使用俄文(即西里爾字母),並藉此標誌來象徵東西方融合,互相溝通與理解的理想,於是,世界與百年標誌成為現今UEA(國際世界語協會)的標誌