創作內容

0 GP

【ヒプノシスマイク】「Yokohama Walker」Mad Trigger Crew -假名歌詞-

作者:沙理│2018-07-24 01:27:56│贊助:0│人氣:1207
Yokohama Walker

Mad Trigger Crew
作词:peko
作曲:ist

ストレイトアウタヨコハマ
誰(だれ)がこの街(まち)の王様(おうさま)?
分(わ)かってない輩(やから) ただ容赦(ようしゃ)なく
今日(きょう)も叩(たた)きのめして go around
ミスターハーコー a.k.a ハマの狂犬(きょうけん)
口(くち)を開(ひら)けば撒(ま)き散(ち)らす暴言(ぼうげん)
俺様(おれさま)がNotorious
どきな雑魚(ざこ) 俺様(おれさま)がお通(とお)りだ
肩(かた)で風切(かぜき)り 歩(ある)くこの街(まち)
舐(な)めてるやつらに向(む)ける矛先(ほこさき)
挨拶(あいさつ)代(が)わり そこらでドンパチ
Do or Die ぶっこんだもん勝(か)ち
トラブルばかりの毎日(まいにち)
返(かえ)り血(ち)で汚(よご)れた帰(かえ)り道(みち)
本音(ほんね)を言(い)えばシカトしたい
それでもこの視界(しかい)に みなとみらい

何事(なにごと)もない一日(いちにち)なんてこの場所(ばしょ)じゃありえないぜ
街(まち)の中(なか)でも外(そと)でもトラブル続(つづ)きの everyday
嫌気(いやけ)がさすこともある
それでもこの街(まち)で
MAD TRIGGER CREW in the building
今日(きょう)もまたただヨコハマ walking

今日(きょう)も街(まち)をパトロール
軽(かる)く流(なが)す いつものコース
ヤクザ、チンピラ、ゴロツキばかり
どうしようもないな この吹(ふ)き溜(だ)まり
睨(にら)んでくるのは構(かま)わんが
覚悟(かくご)はあるんだろうなMOTHER FUCKER
デカイ面(つら)してるやつは今(いま)すぐに 
ワッパかけてしょっぴいて暇(ひま)つぶし
私(わたくし)が独占(どくせん)するマーケット
パッと出(で)くわす新(あら)たなターゲット
逃(に)げ出(だ)したら すぐさまカーチェイス
鳴(な)り止(や)まないサイレン
気(き)の抜(ぬ)けない 24/7
手(て)を汚(よご)し 悪事(あくじ)にのめり込(こ)んでる
この町(まち)で生(い)きるには hell or heaven
豚箱(ぶたばこ)に詰(つ)め込(こ)んで選(えら)ばせる

何事(なにごと)もない一日(いちにち)なんてこの場所(ばしょ)じゃありえないぜ
街(まち)の中(なか)でも外(そと)でもトラブル続(つづ)きの everyday
嫌気(いやけ)がさすこともある
それでもこの街(まち)で
MAD TRIGGER CREW in the building
今日(きょう)もまたただヨコハマ walking

隠(かく)れたベースキャンプそこがアジト
ここに潜伏(せんぷく)し 眺(なが)める街(まち)を
艶(あで)やかな街並(まちな)みとは異(こと)なる
油断(ゆだん)できぬはげ 山(やま)の一(いち)夜(や)
サバイバルライフにない休息(きゅうそく)
体(からだ)鍛(きた)え磨(みが)く耐久力(たいきゅうりょく)
身(み)にまとうミリタリージャケット
右左(みぎひだり)常(つね)に聞(き)き耳立(みみだ)てる
いつ何時(なんどき)も隙(すき)は見(み)せられない
小官(しょうかん)が相手(あいて)じゃ敵(てき)は逃(に)げられない
目(め)には目(め) ゲリラ相手(あいて)に手(て)に汗(あせ)
撃破(げきは)して次(つぎ)のエリアへ(go)
狙(ねら)いは外(はず)さねえ
キッチリ仕留(しと)める獲物(えもの) 100%(パーセント)
食材(しょくざい)ハントし on the まな板(いた)
百戦錬磨(ひゃくせんれんま) 小官(しょうかん)はサバイバー

何事(なにごと)もない一日(いちにち)なんてこの場所(ばしょ)じゃありえないぜ
街(まち)の中(なか)でも外(そと)でもトラブル続(つづ)きの everyday
嫌気(いやけ)がさすこともある
それでもこの街(まち)で
MAD TRIGGER CREW in the building
今日(きょう)もまたただヨコハマ walking

飛(と)び交(か)う罵声(ばせい)
忍(しの)び寄(よ)る影(かげ)
ひと時(とき)たりとも できないな 休憩(きゅうけい)
ジガラミ捨(す)て
生(い)き残(のこ)る術(すべ)
everyday ただ磨(みが)き続(つづ)ける(come on)

飛(と)び交(か)う罵声(ばせい)
忍(しの)び寄(よ)る影(かげ)
ひと時(とき)たりとも できないな 休憩(きゅうけい)
ジガラミ捨(す)て
街(まち)を見守(みまも)る
また今日(きょう)もハマの夜風(よかぜ)に吹(ふ)かれて…




*歌詞來源於網路,漢字標註是我自己手打+校對,難免有紕漏,煩再告知*

「右左(みぎひだり)常(つね)に聞(き)き耳立(みみだ)てる」這句的「右左(みぎひだり)」,在歌詞網站上是寫左右(ひだりみぎ),但是在對音樂的時候聽到的是みぎひだり,所以為了大家看著方便就也把漢字改成右左了
毒島(cv.神尾晋一郎)的聲音一出來差點以為自己要死了感覺會很難聽清楚,結果意外地清晰,這、這就是聲優的力量嗎Q∀Q

這首我也很喜歡,也是有漫步城市的街道感的歌曲呢(形容詞匯量有夠低
希望大家喜歡
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=4068567
Some rights reserved. 姓名標示-非商業性 2.5 台灣

相關創作

同標籤作品搜尋:ヒプノシスマイク

留言共 0 篇留言

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

喜歡★Qaki 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:【心得】小屋佈景-製作具... 後一篇:【ヒプノシスマイク】「シ...

追蹤私訊

作品資料夾

dan861015大家好
目錄整理好了><,歡迎大家來看看小說啊><看更多我要大聲說昨天06:33


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】