創作內容

127 GP

日本打工度假紀錄心得-工作開始前(1)

作者:老孟LaoMeng│2018-07-15 20:42:10│贊助:1,300│人氣:1890


終於有時間來打第二篇惹('ω')ノ

其實我在出發前也找了很多類似的心得, 幫助我挺多的

所以這邊也會盡量鉅細靡遺的說明整個心境上的變化與成長

___________________________________________

第一篇大概是講到住進旅館是, 時間點都還停留在4/7當天,

當晚睡的超好, 當天住進旅館立刻就用座充測試手機是沒問題的
那導致我差點死在東京外的主要原因到底...( ゚Д゚)

接著我默默的換了條線試試看,

結果幹就可以充了

搞了老半天是線材問題, 我的行動電源是買阿愣, 也有研究過品質沒問題
理論上來說應該沒這麼容易壞才對




=====4/8 14:36=====


然後隔天就很生氣的跑去秋葉原怒買4條




時間排定上因為看房子是10號, 這段期間其實什麼都不能做
所以就是利用2-3天的時間熟悉環境以及JR地鐵轉車,

日本電車其實很簡單
只是以前手機不發達時確實很複雜又很難懂沒錯
現在這個世代, app打開輸入起點終點, 就會告訴你怎麼轉車了

至於轉車怎麼轉怎麼分辨, 也是很簡單, 脫離JR地鐵的就是私鐵

跟捷運唯一不樣的是JR轉私鐵要出站進站, 其他都跟捷運一樣
______________________

這邊提一下這段期間的心境吧, 因為自己有相當深的感觸,

其實在下飛機的瞬間, 老孟就覺得整個空氣已經完全不同了,

不是指空氣汙染什麼的, 而是

當你來日本的目的已經不再是觀光, 而是為了自己的未來
用這人生中唯一的一年造訪日本時, 那個心境是極其不安

雖然第一篇我是講說拿到帳戶等等的就達成目的了, 但人總是貪心的
老孟還是抱著對未來有發展期待前來, 是否能苟到一份不錯的工作轉成工作簽




短短才來一天, 讓老孟蒙上第一層不安來源是,

明明讀了一年全日文授課的語言學校課程, 日本老師授課時都聽得懂
學校會話考試也沒問題的合格, N2也考過了, 怎麼實際來的時候

無法應答就算了, 怎麼連他們講什麼只聽得懂一半?!

沒錯, 老孟連海關那個熱心阿嬤講什麼, 想跟她溝通時只能勉強擠出幾句
搭電車聽不懂廣播講什麼、路上看板只能讀懂一半、 旁邊日本人講話速度怎麼這麼快!?

在這狀況下, 就會開始懷疑自己過去學的日文到底有沒有用
也了解到語言學校的日本老師都是故意放慢速度超多、動漫也是

畢竟日文是想在日本生存最基本的, 連這個都不行那......

  

後面還有很多實際例子以及事件就請各位繼續看下去吧('ω')ノ


=====4/9 11:09=====

昨天接到仲介的通知說,
「先借你住址先趕緊去辦在留卡的住址登記, 辦完在留卡就趕緊去申請電話吧」

沒有住址的在留卡是不具備任何效力的, 因為後面簽約、辦銀行、電話都必須用到
相當於身分證的證件

所以今天的行程就是辦在留卡登記以及辦電話
仲介給的住址是豐島區的, 跟台灣一樣也要前往該區的區役所進行登記

這個時期其實還.... 還在適應期中, 所以走到哪都非常不安

當我走進區役所時沒有特別寫說各層要做啥,
一時之間也想趁這個機會多開口試試看, 於是就去問櫃台


「在留カードを登録したいんですけど…」


短短一句, 得到了在二樓的回應當下, 有種說不出來的成就感((((´・ω・))))





上了二樓有5.6位接待小姐, 也一樣畫葫蘆的問, 就拿到了這張板子要填寫惹

要填什麼網路其他有更詳細的, 這邊就不多解釋了

填完之後, 也預先在心裡想要講什麼, 就悄悄的走到給我板子的姊姊旁邊說

「完成しました、ちょっと確認してもらえませんか」

姊姊聽到也接過板子看完後說沒問題, 就幫我抽了個號碼牌請我在旁邊等

 
得到了正確的反饋又讓老孟增加了不少自信心((((´・ω・))))



被叫到號碼時到了窗口也是直接跟櫃台人員直接溝通,
基本上都是問一些很基本的問題, 名字、生日、什麼時候到日本等等的

不過因為住址是借的, 說什麼都不能說出來
本來想說她不會過問太多, 沒想到她問了一個

「住所のひょうさつが知ってますか」

「えッ!?ひょう....さつ?」

「そうですよ、この辺に住んでる人が多いので、ひょうさつが知らないと

「ひょう....さつって....

沒錯, 他說了一個我不懂的單字, 發生狀況的當下我眼神大概是( ⊙Д⊙)
我們大概僵持了5秒鐘她才意識到我不懂這單字是三小

於是櫃台小姐應該知道我是台灣人, 直接紙筆拿出來寫給我看

「表札はこいう漢字ですよ、よく玄関に見えるもの」

「えッ…ちょ…ちょうど待ってね…」

可能是慌了當下沒有反應過來是門牌,趕緊拿出手機查才突然恍然大悟
這個單字只看了一次, 到現在過了3個月, 還是記得一清二楚

住址是借的我當然不知道, 於是她也很好心的給了我這張



忘記沒關係, 那可以指出是哪間位置嗎?




窩靠, 有沒有這麼麻煩!? ( ゚Д゚)



只能趕緊跟仲介聯絡, 仲介接到消息對他們問這麼細也很驚訝

原來這個住址也不是他的, 所以他也必須去問

在這之間我也只能請她等等了, 結果!!

「知らなくても大丈夫ですよ」



幹阿妳問心酸的喔!?( ゚Д゚)

雖然也得知是哪個名字, 但第一次跑這流程實在耗費了九牛二虎之力
最大的主因是整個過程都要自己應對處理, 那幾分鐘內腦袋不知道超頻多少了




=====4/9 15:20=====

接下來就是要去辦手機了, 當然首選肯定是格安系列的
就我的認知, 格安其實是一個統稱, 底下的種類一大堆

因為豐島區役所是在池袋附近, 走回來可能就順便辦一辦

但實在是剛開始實在沒頭緒, 只依稀記得有些百貨大樓內有格安專區可以辦
於是不得已之下到了其中一間ビックカメラ的分店詢問櫃檯,


先問了我的手機是哪裡買的後,
說可能即使是Iphone不是日本買的話機種很高機率無法使用
然後帶我去看格安sim卡的種類, 接著.....

「@#$^%*(&^&*^#$&*@#^($*#& です」

「は…はい!?」

這是我第二次感受到上課跟實際上聽到的日文差別, 直到現在我還是覺得
這店員的話速是我聽過最快的, 他竟然可以面不改色的講了一堆然後沒半句我聽得懂

之後他請我到附近的ビックカメラ總店, 因為分店這邊沒辦法幫人測試能否用
總店那邊才有辦法可以測

到了總店映入眼簾的就是超大的黃色格安SIM卡背景, 我也跟著行列慢慢看一些
費率計算網路容量, 直到有個小女生跑來我旁邊說

「何か探していますか」

「痾..... えッ…新しいSIMカードを申し込みたいんです」

「嗯?你會說中文嗎?」

「會! 」(ノД`)・゜・。

三天下來受了這麼多日文的洗禮, 在外地聽到中文的那瞬間
真的是感動到不行, 尤其是辦手機感覺就很麻煩,
  
辦的內容什麼就不介紹了, 跟去中華電信、遠傳等等辦新門號沒兩樣
那小女生是UQmobile的員工, 自然介紹自家的
我也沒什麼要求, 可以打電話上網不要太貴即可因此就用了


過程中也順便問了一些這幾天想問的, 比如她適不適應東京人的話速
後來是在幫我測台灣帶來的iphone能不能用時, 被她知道了我是繪師


好像看到同樣是宅宅, 變得比較聊的開,
從她的口中得知是, 她初他們中國人也是一海票人被仲介騙來日本
繳了一堆錢貸了款去上學4年, 現在進入就職剛好第5年,
 
還特地跟我說要買宅物不要去秋葉原買 , 那邊已經完全是觀光者向, 貴得要命
要去的話推薦中野百老匯有很多寶物可以挖, 種類不少 , 價格普通

也提到說她認識的讀美術的學長姊本來也是要走2D,
但看了一下未來的出路, 加上現在業界2D很飽和, 有八成全部都轉3D了


雖然老孟很早就對這事情有底了, 但實際聽到真實狀況還是不想去相信(;´・ω・).....


接下來分享個挺羞恥的事情吧(;´・ω・)

晚上時大學朋友介紹一個剛好也在差不多時間來日本讀語言學校的人
說是有問題可以互相幫忙

在聊天的過程中不斷的被以沒有日本文憑、沒有介紹推薦人 想要拿內定是極其困難
現在想想是很蠢, 但那時候
剛到日本、對環境不熟悉、拿了一半的儲蓄來日本會不會坐吃山空
租房前期費這麼貴怎麼辦、若沒留下那回台灣後是要幹嘛 等等煩惱全部迸出來
對未來的方向該如何是好, 感到極大的困惑
最重要的是身邊沒有人可以吐苦水、討論, 在這個壓力山大的狀況下忍不住抱枕滴淚

到這邊, 就是我第一篇最後建議的, 為什麼最好要找個伴
即使不找伴, 最可以先去讀個3個月的語言學校交朋友, 生活起來會比較好


後來有問一些比我早半年先來日本的同學, 他跟我表示
這個症狀大約持續一周, 過了就沒感覺了
現在過了3個月的老孟也可以跟各位說,

(;^ω^)<剛來會有這種擔心東擔心西的症狀是非常正常的



後來自己是歸納出一些沒伴跟有伴的區別

有伴的話有點像..... lv2 勇者 xN vs  lv99 BOSS
伴越多, 大家可以共擔就更多、合力解決問題,
但經驗值會平均被分攤掉 ,成長幅度普通

像老孟是自己一個人, ..... lv2 勇者 vs  lv99 BOSS
若能自己解決, 經驗值就是自己獨吞, 但是過程是極其痛苦
這點已經證實在我第二次去區役所辦轉出轉入, 要講什麼要寫什麼都很流暢



=====4/11 13:45=====


這一天是先行到4/23要開始研修的Lawson地方先來勘查, 以防之後迷路



之後就到附近的公園晃晃


可能是前幾天稍微__過後, 心理上的調適已經變得好非常多

然後散步途中就發生了件有趣的事情,

走著走著到了個類似步道的地方, 突然聽到後方突然傳來

「うわっ子供ここに隠れてるんだ」

回頭看是個歐吉桑, 順著他的視線看在公園的橋下森林內有2.3個小孩子躲在那
於是.....

老孟就跟那個歐吉桑聊起天來了( ゚Д゚)


這歐吉桑是個水電工, 他正在等待工作指令
指令來之前他喜歡到各個公園去賞花拍照, 還秀了很多張相片,

老孟也把一些對日本的問題全部都問了一遍,
多虧這次的對談, 從原本戰意喪失狀態, 回復了不少信心(  'ω')

____________________________________________________________________

好啦, 這篇先打到這邊了,

大概講到lawson開始工作前還會再寫一篇講到我去某間公司面試的事情





↓幫點讚讚! 肛溫!_(:з」∠)_


請各位自行動手打連結或關鍵字,不然又有人要按檢舉囉呵呵(́◕◞౪◟◕`)
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=4058713
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

留言共 25 篇留言


老孟加油啊...\>x</

因為我們並不孤單!卡拉...巴哈讓我們合而為一...0w0/

07-15 20:49

老孟LaoMeng
不不不,還是別合而為一08-17 19:31
咪咪看過來
孟大加油! 我們都在關注你

07-15 20:55

老孟LaoMeng
肛溫08-17 19:31
liumincheng
加油喔 老孟\^O^/

07-15 21:00

老孟LaoMeng
感恩('ω')08-17 19:32
御風
老孟加油,你沒問題的

感想孟大的文章,以後也想嘗試是申請日本打工度假。

07-15 21:17

老孟LaoMeng
挺特別的,日本澳洲都可以試試看08-17 19:32
納葛蘭的星空
我真的覺得打工度假第一站就挑東京的人很猛
小弟俗辣只敢選大阪,或是偏遠的北海道跟沖繩
住在東京光是房租只靠一份打工真的很難活下去
只能天天搶半價便當+自己煮了

07-15 21:27

老孟LaoMeng
我都自己煮Der,一餐不到300('ω')ノ08-17 19:33
mirute
感覺壓力好大

雖然我明年也要去

07-15 22:08

老孟LaoMeng
阿唷?拿到簽證囉?08-17 19:34
是歲食人
[e19]

07-15 22:19

老孟LaoMeng
[e19]08-17 19:34
芭蕉葉
這次旅途會讓你成長很多呢
我也是不是該認真考慮脫離舒適圈……

07-15 22:21

老孟LaoMeng
嘛,剛來其實滿腦子都是想回台灣08-17 19:35
Yanq
想赴日工作+1
期待看到更多心得~

07-15 22:31

老孟LaoMeng
感謝('ω')ノ08-17 19:36
黑桐幹也♡兩儀式
+U啊啊啊

07-15 23:11

老孟LaoMeng
剛剛剛剛溫!08-17 19:35
洨瑪莉推倒計畫
期待看到更多心得+1
東京生活感覺不容易哪

07-15 23:21

老孟LaoMeng
從台灣過來確實有點....(._.)08-17 19:36
丟你RAM
用看的就覺得好刺激(゚Д゚;)

07-15 23:30

老孟LaoMeng
是真的挺刺激的啦08-17 19:37
心折えり絕讚悲劇中
[e3]我也想去打工度假

07-16 00:08

老孟LaoMeng
嗯?來呀('ω')08-17 19:36
嘉兒黛亞‧呂娜萊斯
下一本就是出日常漫畫了拉W[e5]

07-16 02:08

夜行貓
真的壓力大
流點血
讓血小板治癒你!?

07-16 03:36

老孟LaoMeng
嗚嗚嗚已經半年沒追番了08-17 19:37

心情糟糕的話就畫個髒圖發洩一下(?)
不然上來說一下, 沒能幫什麼忙但至少能讓你解壓一下[e22]

07-16 08:24

老孟LaoMeng
喔老天,現在已經被稿件追到不行惹08-17 19:38
文月悠衣
加油= w =b
介紹推薦人應該還有包含獵人頭公司在內

到人生地不熟的地方,
特別是語言不通的地方,有壓力蠻正常的!
有伴可以訴苦蠻重要的

嗯...不太懂日本老師會話授課是怎樣的速度
像是把廣播或是新聞速度砍一些嗎?

07-16 12:08

老孟LaoMeng
語速是其次,老師廣播新聞基本上都是用標準語,但日本人之間講話尤其年輕人,簡化口語自我風格或口音一大堆,本來能聽懂的都變聽不懂07-19 02:19
宗哥-公館大學模式
感覺好刺激喔
不過也真是辛苦你了

07-16 15:03

老孟LaoMeng
感謝感謝('ω')ノ08-17 19:38
迷樣
老孟有沒有趁這時間去中野挖寶阿(X
感覺在國外碰到困難遇到會說中文的真的很開心

07-19 00:16

老孟LaoMeng
聽到中文一時之間還反應不過來08-17 19:38
巨像x古城x吃人の核蛋
語言速度跟在地人真的有很大的關係RRRRRRR我講話是屬於偏快的那種..

英文大概7.8成日文3成左右....原本也是以為堪用.

直到某次遇到黑人問路.....奇怪?他講的速度比我快上一倍WWWWWW

結果他用他理解幾個中文講的速度反而跟我講英文日文差不多WWWW

真心佩服那些做翻譯的....可以第一時間理解出來再轉換成當地語言WWWW

07-19 10:05

老孟LaoMeng
能做口譯的沒留學個3.4年根本不可能...08-17 19:39
嵐月
加油啊! 然後車圖還是要繼續畫( X

07-19 21:59

老孟LaoMeng
感謝('ω')ノ08-17 19:39
心折えり絕讚悲劇中
我有交際障礙,雖然能夠用日文溝通,但我只有N2,而且沒自信(角落
而且我不知道要去哪裡申請(小聲
連目的都沒想好過(不要是東京就好
目前都在地球村用日文跟日籍教師溝通(超級小聲
真羨慕老孟前輩

08-17 19:41

老孟LaoMeng
老孟也是低空飛過N2,而且從50音到N2也只花一年,各種歷練其實都很不足,就目前老孟待了4個月的感想是,比起翻書背單字,不如來日本從生活學日文最快08-17 19:49
老孟LaoMeng
一開始選擇便利商店、飯店業,需要應對客人的比較好,常常會有人說"一直講重複的話術日文哪會變好"08-17 19:51
老孟LaoMeng
老孟以在職店員身分說,從剛來一個字都講不出來,4個月後已經敢開口寒暄進步幅度,08-17 19:55
心折えり絕讚悲劇中
想進步所以很想去.......但真的不知道該怎麼辦(去哪申請跟目的地的問題)
再來是我很難搞的,日本人最重視交際,我雖然會說但我社交恐懼(小聲
我能在打工度假的選擇超級少(遠望
希望這些能在我超過30歲以前就搞定(茶

08-17 19:54

老孟LaoMeng
申請方法上網找一狗票,但是是需要審核的,有人連4次都沒上2年就過去,最好早點申請,除非是要商業就職,不然交際部分不用太擔心,N2聽得懂會講已經可以做8成以上的打工了08-17 20:02
心折えり絕讚悲劇中
[e1]總歸一句話老孟前輩加油,感謝您給的意見

08-17 20:01

小洛
很了不起喔!><看了好勵志呢!加油!

08-17 23:49

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

127喜歡★a23456789082 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:日本打工度假紀錄心得-前... 後一篇:日本打工度假紀錄心得-工...

追蹤私訊

作品資料夾

robert286ლ(´•д• ̀ლ
歡迎各位來我的小屋喔ლ(´•д• ̀ ლ(´•д• ̀ლ看更多我要大聲說7小時前


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】