【留日】今日趣事兩件。

先來講今天的趣事(笑)

第一個，我今天中午在日本的便利商店看到了相當令人驚異的東西 冏!!




















(因為是用手機照的，又用相機翻拍，不是很清楚...但一定看得出來是啥吧XD)

對!!
DFF的飲料啊!!!
我們的ティナちゃん！！！　
(旁邊還有CHAOS版本的呢 冏)

...日本的便利商店果然很可怕。




第二件趣事。

我的名字在日本是唸做 ミマン（MI-MAN）。
這件趣事跟名字有關(笑)


因為我最近被旁邊的同學影響(才怪!!)，所以開始對班導很輕浮(咦?)
我們班導也是很可愛的人，所以常常跟我們兩個(因為坐在最前面)在那裡互相吐槽XD

今天又是這樣的情況再次上演(笑)

班導故做生氣地一個字一個字唸我的名字:









【コウ、ミ、ランさんーー！】















愣住一秒。



愣住兩秒。



愣住三秒。







我:"先生、それ誰ですか？"("老師、那是誰?")










老師(渾然不覺):"叫妳啊。"


我:"老師，我是コウミマン、不是コウミラン(重音)喔 冏"


老師(冏!!):"啊啊啊~~對不起~~~~~~~<(Q口Q)>"



似乎是因為以前老師剛好有教過一個叫做黃美蘭(コウミラン)的學生，所以就不小心口誤了。









如果是一次口誤也就算了...



接下來的兩節課，只要一叫到我，就一定叫我ミランさん，然後我就苦笑地糾正她XDDDDD

(REPEAT 6次)(笑)

嘛、老師太可愛害我S性格又暴發出來了=w=






......咦?今天的空格好多啊(毆死)