創作內容

2 GP

【KAITO】神風祭【中、日、羅歌詞】

作者:月勳│2018-04-17 21:22:01│贊助:4│人氣:42

作詞:仕事してP
作曲:仕事してP
編曲:仕事してP
歌:KAITO

翻譯:MIU


夏草揺らした風が 君の笛の音に騒ぐ
natsu kusa yurashi ta kaze ga     kimi no fue no oto ni sawagu
搖曳夏草的清風 歡鬧於你的笛聲中

見上げた空は闇に
miage ta sora wa yami ni
仰望的天空在黑暗之中


脈打つ 鼓動の様に 心を震わせリズム刻む
myaku utsu     kodou no you ni     kokoro wo furuwase rizumu kizamu
如脈搏跳動那悸動般 烙印下震撼心靈的旋律

暗い夜が明けるまで
kurai yoru ga ake ru ma de
直至黑夜拂曉之時


歌い踊れ
utai odore
歌唱吧舞蹈吧

今宵限りの神風祭
koyoi kagiri no kami kaze matsuri
僅限今宵的神風祭


さあ 空へ 歌え 叫べ
sa a     sora he     utae     sakebe
來吧 向著天空 歌唱 歡叫

願いが あの星屑まで届くように
negai ga     a no hoshi kuzu ma de todoku yo u ni
為那願望 能傳達至那群星


さあ 今宵限りの神風祭
sa a     koyoi kagiri no kami kaze matsuri
來吧 僅限今宵的神風祭

夏の風が呼ぶ
natsu no kaze ga yobu
夏夜清風在呼喚


僕の歌と君の笛の音 この風に乗り
boku no uta to kimi no fue no oto     ko no kaze ni nori
我的歌聲與你的笛音 乘著這片微風

響けあの空へ
hibike a no sora he
向著那片天空奏響
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=3959213
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

留言共 0 篇留言

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

2喜歡★tsukilsao319 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:【巡音ルカ】指の隙間から... 後一篇:【GUMI】メグルヒ【中...

追蹤私訊

作品資料夾

mario321232昂昂
繪圖更新 晚上粗7丸看更多我要大聲說15小時前


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】