創作內容

114 GP

【雜七雜八心得】如果上車的話?關於上不上18禁標籤

作者:Nu Player│2018-04-14 09:21:56│贊助:231│人氣:2296
可能會有人好奇為什麼我最近都不設18禁標籤,剛好昨天媽媽勇者的ㄋㄟㄋㄟ非常涼快就趁機來談談吧

其實就前陣子而已,場外發生過盜圖事件,但問題不是盜圖這件事本身,而是被盜圖的原作者被巴哈車了

看了看被車的圖沒露點沒幹嘛也有被車的可能(應該說很多動漫人物本身的穿著就差不多是那樣了吧?坦胸露背沒露點),當然我也會擔心會不會被車(尤其媽媽勇者雖然故事很有趣畫風也很好但作者的尺度確實也比較奔放(?))

總之想了想我也沒其他辦法,就算知道上18禁標籤可能被車的機率會比較低也不能設,原因是這是我會回報原作者的系列

現在手上大概一半作品我是會回報翻譯進度的,我覺得這是一種基本的禮貌(見仁見智),至於其他沒有的也是因為回報過三次老師都沒回應我就沒再做而已,不是想投機還怎樣(而且都是有資料夾的作品,當然資料夾連結也是有給的)

回到原點,上標籤的話外部不登入是連不進來的,這樣給了網址老師也看不到,我也不可能要求老師去辦個巴哈帳號看,而且有的老師會分享翻譯在推特版上,媽媽勇者的老師就是其中一個,自然更不可能上標籤了


所以稍微談一下我的決定

不管哪個系列上車過,那個系列我就永不再巴哈連載了(當然太誇張露三點的我不會翻)

該系列之後就是全部移到臉書上去連載,畢竟比起要求老師辦個帳號我覺得換個網址給老師比較快

目前暫定是這樣,歡迎提供意見囉


引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=3955111
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

留言共 22 篇留言

澀葉同學@提不起勁
喔~就那個嘛!就...就那個啊!
少女前線板的那個事件
诶嘿☆(ゝω●)

04-14 09:25

Nu Player
我真的覺得那個人物還好...04-14 09:26
澀葉同學@提不起勁
我也覺得還好,這個程度會被載走的話巴哈近8成的繪師就要輪流上車一次了

04-14 09:34

Nu Player
標準有夠奇怪...04-14 09:42
Oo包子oO
哈哈品管 奸弱盤食嘛=3=
也不知道是管理群真的太忙所以隨便瞥瞥就水桶還是怎樣 這問題也一直被人詬病很久了還是完全沒有改進…

04-14 09:45

Nu Player
可能就是管理人太多又沒個標準原則...04-14 09:59
高鹽質帥哥
個人是支持乾脆放其他平台 但FB現在的運算機制會搞得我有時候根本無法知道有沒有新的發布

該死的祖克博器人

04-14 09:48

Nu Player
確實,但我想這邊讀者也累積到一定量大家應該都不太想換環境吧,到必要時刻我會換的~04-14 10:00
閃霞
有些創作者也被巴哈的詭異上車機制搞到都把圖作發到FB或是推特上了

04-14 09:53

Nu Player
不難想像...04-14 10:01
煞到你
那個標籤一直都很奇怪ʕ •ᴥ•ʔ,我有認識一個人是想開但他沒有滿18歲所以不能開年齡限制,重點是還收到似乎是站方的信說建議開年齡限制ʕ •ᴥ•ʔ

04-14 09:59

Nu Player
真的黑人問號XD04-14 10:01
BarleenP@淋巴黎鈴
其實我不上年齡標籤也是這樣。作者看不到就喪失一半意義啦。

04-14 10:14

Nu Player
沒錯,完全能懂04-14 11:40
永A的黃頭貓
我有訂閱一位寫言情小說的
她實際年齡沒有滿18,但是她可以用AGE標籤
可能是單純改生日就行了

04-14 10:45

Nu Player
反正巴哈也不會查~04-14 11:40
琥珀ACE
那個事件有聽過
但造成的影響過然有點心累
辛苦了_(√ ζ ε:)/

04-14 11:13

Nu Player
確實⋯只有失望而已04-14 11:40
果控的暗影黃龍
而且更扯的是,原作者表示站方只說他違反18禁規則。完全沒有說明是圖片、P網連結還是twitter連結18禁。超強的 (?

04-14 11:13

Nu Player
就是這種不透明的感覺讓人沒法放心04-14 11:41
怪怪
關於被車的事
我覺得是巴哈站務人員自由心證被檢舉圖是否18禁
這個標準沒有準則
而且被檢舉=有人覺得18禁,所以只要被檢舉就會被車
在這同時,巴哈需要錢維持網站,所以會幫忙PO廣告
而廣告是不會被檢舉的
結果呈現巴哈雙重標準的現象

巴哈的人氣是站務精心管理聚集的
人氣散去也是因站務的管理失當

如果巴哈對此事仍然不做出對應
站務人員仍覺得自己依版規行事,沒做錯
換個地方PO圖也是好事

04-14 11:15

Nu Player
有些東西真的是不能自由心證的,這樣只會讓人搞不懂準則是什麼,那些創作者也是在為網站注入活力啊,不值得去好好照顧嗎?感覺心寒04-14 11:44
怪怪
也只能心寒
除非巴哈負責人意識到這個問題的嚴重性

現在也只能利用巴哈的名氣
通過連結去另一個網站看圖,然後在巴哈留言
同時繼續鎖廣告

04-14 12:03

Nu Player
我覺得也不失為一種方法,這次也是試著用看看,就是跟繪師回報時麻煩了點~04-14 18:25
夜溟
未來的某一天可能會有這樣的話:那是在很久以前發生在巴哈姆特論壇的一個重大事件
史稱巴哈上車事件(X

04-14 12:57

Nu Player
變成歷史事件了w04-14 22:49
whitetype
我是覺得在巴哈在處理不雅圖文上,是沒考慮意圖性的情況下,直接所有事件相同處理,這是為人詬病的處理態度。是說我去看那時間被害人的小屋裡的創作,我猜負責處理檢舉的工作人員連客觀性都省略了……

的確,猥褻物品在台灣法律來說,至今仍是不明確的概念,但其意義並非一般人難以了解。有沒有注意到重點?就是“並非一般人難以理解”。有興趣的人可以去查查 釋字第 617 號 大法官解釋。

最近那起上車事件,巴哈真要以嚴肅的眼光去看待,因為那件事顯現出創作者們在巴哈的困境:

1.有心人士惡意濫用檢舉,實質上是攻擊
2.站務人員處理心態上,似乎是概念法學思想,也就是惡法亦法

並不能說站務人員不好啦……就如同現今許多恐龍法官,就算判決多麼離譜,起碼也是公事公辦……(請勿戰)然而這裡是巴哈,並不是法院,還是希望站務人員大大們在處理檢舉上能更有彈性些。

04-14 15:11

Nu Player
當然是這樣,或是有更明確的準則出來⋯不然每次都是自由心證很難讓人信服04-14 22:52
№108R‧K‧Books
我也很討厭設瀏覽限制……

04-14 21:46

Nu Player
+104-14 22:54
巨像x古城x大鷲の核蛋
那那那.至少發文的時候通知有發文OK嗎.......

因為沒載用FB.....但有更新還是想知道-口-

04-14 22:18

Nu Player
我是希望不用用到這招啦~但真到那天我會參考的04-14 22:54
ドMの黑炎龍神
這個自由心證的自由度 巴哈的站方一定都當過法官XD

04-14 22:24

Nu Player
住手這是人身攻擊w04-14 22:54

搞得這麼麻煩...
一開始就不分享性感圖和18禁圖不就沒事了
這點風險認知是創作者和分享者本來就該要有的吧

更別提網路的年齡限制本身就是個笑話
就算是未成年的國小年齡,我也能愛造假幾歲就幾歲

至於那些在說巴哈會因此流失人氣和創作人才的人
只能講這裡是巴哈的地盤,巴哈說了算,不習慣就另尋其他落角處吧
創作者再怎麼有人氣,終究也不過是台灣總人口數不到1%的幾萬人而已
如果創作者本身沒有引發各類新話題的才能
只能藉由話題跟風和發表P網氾濫過度的性感類型圖來吸引人氣的話
除非定期更新,不然過氣和被遺忘也只是遲早的事 (能取代的人更是多)
在這樣的狀況下,巴哈有可能會把你們這類型的作者和粉絲放在眼裡?

04-14 22:30

Nu Player
你這我連解釋都懶的解釋,黑了掰04-14 22:48
巨像x古城x大鷲の核蛋
怕......樓上看來不是找扎就是單純看到這一篇就近來酸一下的WWWWW

酸人之前看一下這屋主的創作好嗎WW

04-14 23:45

Nu Player
別理他04-15 06:22
神樂☆靈魂全給路西法
上面那個我也是醉了
我們需要注意沒錯不過這樣代表他們可以亂車?
何況事主根本沒犯錯
網址是P網,巴哈很多作家也po過,不登入不會看到18禁
圖片的妹子有穿衣服,三點不露
全裸的我見過沒被車,P網我也沒見過被車的,唯獨那篇出事明顯就是有問題

按照你的邏輯
鄭捷砍人>一開始別出門不就好了,出門有機會發生意外這些風險認知該有的吧?
出門被搶劫>一開始別帶錢出門不就好了,帶錢有機會被搶劫這點風險認知該有的吧?
反正什麼責任都他媽怪到被害者身上就是了

不管怎樣還是支持創作者,希望官方能出來解釋
這樣的黑箱作業實在沒辦法讓用家滿意,APP還越改越爛
真不知道火星人身後到底有誰撐腰

04-15 02:30

Nu Player
自命清高的人看不到問題在哪的,別理他04-15 06:19
藍筆猴魚
請問你的翻譯目前都沒被上車嗎?

04-15 10:29

Nu Player
04-15 11:49
巨像x古城x大鷲の核蛋
不管怎樣加油.....巴哈的番意組是咱現在每天上網必看的事情.....

雖然有時候工作忙不太能消化完......但咱都會把你們的番意跟原文對著看來加強自己日文.....

畢竟口語翻譯跟道地翻譯世有差別的.....這點在書上學不到.....雖然只在這裡說.....

但咱世真的很感謝你們這些翻譯者浪費自己時間翻譯QAQ明明沒收錢RRRRRRRR

04-19 11:53

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

114喜歡★terry6804 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:【漫畫翻譯】勇者媽媽與嬰... 後一篇:【漫畫翻譯】如月幻想系列...


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】