創作內容

11 GP

【新聞翻譯】堀井雄二氏,行經勇者鬥惡龍30年「感謝粉絲」

作者:橘みかん│勇者鬥惡龍│2018-04-13 00:27:43│贊助:22│人氣:161
堀井雄二氏,行經勇者鬥惡龍30年「感謝粉絲」

  一般社團法人電子媒體協會於3月12日表彰優秀電玩的製作者,展開了「デジタルコンテンツ・オブ・ジ・イヤー '17 第23回AMDアワード」頒獎儀式。人氣遊戲「勇者鬥惡龍」系列受賞,遊戲制作者堀井雄二氏也前去發表感謝。

  渡過30年以上,讓許多粉絲度過歡樂時光的人氣RPG「勇者鬥惡龍」。這回頒獎,讚揚漫畫家鳥山明氏與作曲家すぎやまこういち氏等人,一起於如此長的時間將此人氣遊戲持續於世界上發行之功績。

  如同生父的堀井氏說,「回想起來,第1作制作時,能持續30年以上簡直像是作夢一樣,想都沒想過」如此回看過去,他說「雖然DQ3成為社會現象,讓我一邊期待下次作品,就這樣做了30年以上,但這款遊戲能有現在的成就,心中滿滿都是對粉絲的感謝」。

  他緊握麥克風如此說「去年發售的第11作,是(DQ的)集大成一樣的遊戲,大受好評。今後也想繼續努力。」




只是個不專業翻譯。
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=3953759
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:勇者鬥惡龍

留言共 10 篇留言

Onikis@國家級邊緣人
原來出到11啦。(感嘆

04-13 00:33

橘みかん
30年呢……只比我小幾歲(遠目04-13 00:35
DEATHSLIME
想當年玩DQ1的時候還是學齡前...

04-13 00:36

橘みかん
你們都比我早XD04-13 00:38
吳旻( °∀°)
遠目

04-13 16:43

橘みかん
枯木(遞04-13 16:46
吳旻( °∀°)
好枯木 (折

04-13 16:51

Aura
現在推竟然還要通過手機認證?!~~~~~沒辦法推了~~~~~

04-13 22:47

橘みかん
XDDD Aura居然沒有手機認證嗎!?04-13 22:49
Aura
當然是沒有這東西啊!!
註冊個帳號還要給他手機,XX勒~~~~~~~~~~


04-15 09:07

橘みかん
哈哈哈哈哈XD
巴哈是還好啦,這麼多年了沒接過奇葩電話跟簡訊www04-15 16:35
Aura
手動GP+1

04-15 09:07

橘みかん
謝謝~[e16]04-15 16:35
橘みかん
Aura還是登記了手機XD04-29 23:41
大漠蒼鼠
還記得當年下課就一定要玩的神作~

04-16 22:41

橘みかん
原來是同好來著!(握
這裡是指DQ3嗎?XD04-16 22:43
大漠蒼鼠
當年買的是GAME BOY上漢化得亂七八糟的盜版,基本上只有「勇者鬥惡龍」五個字看得懂,最深的印象還是總是跟在背後的史萊姆XDD

04-16 22:49

橘みかん
GB的話應該是DQM(現譯怪物仙境)系列,小時候的話應該是初代,主角(馴獸師)是穿藍衣的叫泰利或狄力(テリー),這個角色在六代也可以成為伙伴喔!連其姊米雷尤(ミレーユ)也是,不過我以前沒玩怪物仙境,倒是不清楚哪個先出XD04-16 22:54
Aura
有手機號碼,但不一定是自己的啊.......呼呼..........

04-29 23:43

橘みかん
噗噗XD04-29 23:53
我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

11喜歡★wishwing 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:[達人專欄] [靈光一閃... 後一篇:[達人專欄] 想藍-第十...

追蹤私訊

作品資料夾

Feach琴里8/3生日快樂
☾8♥3☽琴里生日!!!五周年紀念ヽ(*´∀`)ノ゚.:*❤https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=4870576看更多我要大聲說昨天14:49


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】