8 GP
【P*P】「パスパレボリューションず☆」歌詞翻譯
作者：霜夜♥ウタ⚾Umi推し⚽│2018-04-06 12:30:23│巴幣：16│人氣：247
パスパレボリューションず☆
作詞：織田あすか(Elements Garden)
作曲：末益涼太(Elements Garden)
編曲：末益涼太(Elements Garden)
演唱：Pastel*Palettes
丸山彩（CV.前島亞美）
冰川日菜（CV.小澤亞李）
白鷺千聖（CV.上坂堇）
大和麻彌（CV.中上育實）
若宮伊芙（CV.秦佐和子）
I・MY・ME！
I・MY・ME！
I・MY・ME・MINE！
I・MY・ME・MINE！
I・MY・ME！
I・MY・ME！
I・MY・ME・MINE！
I・MY・ME・MINE！
自信をなくしたら
如果不小心失去信心的話
ひろって届けよう
就撿起來交給了你
いつでもわたしがねっ！
無論何時 我都在這裡哦！
きみが持つヒカリを知るひとは
知道你所擁有的光芒的人可不是
神様だけじゃないよ？
只有神明大人而已唷？
覚えててっ♪
給我記住啊♪
わたしと きみの色 あわせたら
我和 你的顏色 合而為一的話
ナイス☆カラーが できるかな？？？
應該能調配出 不錯的☆顏色吧？？？
信じるスパイス かけたら
信賴的調味料 再加一些的話
心がキュンと溶けだして
心就會縮緊的融在一起
輝きだすキズナたちが生まれたの…
閃耀著光輝的羈絆就會誕生了吧…
パスパレボリューション☆☆☆
PasPalevolution☆☆☆
どんなことが起きても自分らしく
無論發生什麼樣的事就好像自己能
カラフルにミラクルを！
創造出多彩鮮豔的奇蹟！
想いの色がパレットにダン！ダンシング！
意念的色彩在調色盤上DAN！DANCING！
おんがくのしゃらら～ん♪
音樂是如此的 閃亮～亮♪
キャンバスに (1！ 2！)
一起在畫布上 (1！ 2！）
夢のうた 描こう！ (3！ yeah！)
夢想的歌 描繪出來！(3！ yeah！)
I・MY・ME！
I・MY・ME！
I・MY・ME・MINE！
I・MY・ME・MINE！
I・MY・ME！
I・MY・ME！
I・MY・ME・MINE！
I・MY・ME・MINE！
何度つまずいても
無論跌倒多少次也好
バトンは離さない
接力棒也不要掉落
走るよ きみへ今！
走起來 朝著你的現在！
わがままに諦めずに
耍著任性不想要放棄
目指すゴールは 1つなんだ！わたしたち
朝著的目標 一個而已！只有一個而已
不安なら 不安が消えるまで
感到不安的話 就在它消失前
がんばろうよ 付いてゆくよ！
我們再一起 再加油一點吧！
努力で集めたパワーで
用努力將力量收集起來
フル回転レベル上げてっ！
全速迴轉等級開始上升！
夢のドアを開く カギを探そうよ！
為了打開夢的大門 去尋找鑰匙吧！
パスパレボリューション☆☆☆
PasPalevolution☆☆☆
どんなことが起きても めげないチカラ
無論發生什麼樣的事 也不認輸的力量
ドタバタにフレフレで！
吵吵鬧鬧開心快樂地！
みんなの色がパレットにイッツ！ショータイム！
大家的色彩在調色板上IT'S！SHOW TIME！
最後まで ちょくせん！
直到最後 勇往直前！
自分自身を (1！2！)
自己自我 (1！2！)
つらぬいて GO！ (3！ jump！)
堅持到底 GO！ (3！ jump！)
パスパレボリューション☆☆☆
PasPalevolution☆☆☆
どんなことが起きても自分らしく
無論發生什麼樣的事就好像自己能
カラフルにミラクルを！
創造出多彩鮮豔的奇蹟！
想いの色がパレットにダン！ダンシング！
意念的色彩在調色盤上DAN！DANCING！
おんがくのしゃらら～ん♪
音樂是如此的 閃亮～亮♪
キャンバスに (1！ 2！)
一起在畫布上 (1！ 2！）
夢のうた 描こう！ (3！ yeah！)
夢想的歌 描繪出來！(3！ yeah！)
引用網址：https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=3946075
All rights reserved. 版權所有，保留一切權利
創作內容
心得 (33)
