150 GP
【漫畫翻譯】《Guin》2018冬活 4 完結
作者：鈴│2018-03-26 19:16:50│巴幣：425│人氣：5626
幾艘新船的中文譯名，我都找網路感覺曝光率最高的版本XD
怕還是有不解或平常只看英文的，所以註解在這
Intrepid=無畏號
Gambier Bay=甘比爾灣(號)
Jervis=賈維斯
基本上畫到新成員就是確確定定的完結啦XD(←別吐槽我確定幹嘛要疊字)
這次活動是跟老師開始何作的第五個吧，不知不覺也一年多了呢(菸
引用網址：https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=3933857
All rights reserved. 版權所有，保留一切權利
相關創作
同標籤作品搜尋：艦隊Collection|艦隊收藏|Guin|越來越多艦娘我更懶得標了|明天是逆辰小屋一周年，大家記得去消費(X)感謝(O)她一年來的辛勞喔
留言共 18 篇留言
黑色小P：
有錯字~~~是合作~~不是何作~~~~~!!
03-26 19:20
鈴：
我的屁話部分一概不改錯字的(O) 我有看到，但完全懶的改
03-26 19:23
噗嚨共菜蟲：
這作者臉還真白喔
![]()
03-26 19:31
喔哈喔哈：
看來這企鵝沒撈到塔什干
03-26 19:46
皓子：
我還以為滯留在前往海軍基地的路上代表沒撈到
03-26 20:01
紅月：
甘比爾的路痴形象連外國提督都拿來當梗用啦……XD
03-26 20:32
Yukari：
老師冬活辛苦了，我沒能找到大東............
03-26 20:45
Mirror：
友軍無畏艦已經部署…（BF1亂入
03-26 21:08
總士詩人：
只好請葛里芬基基地調派直什機去接人啊
03-26 21:17
職業量地官：
老師沒俄驅......然後厭戰......
03-26 21:19
西住美穗：
是一位擅長迷路的孩子呢！
03-26 22:20
喧囂的愚者：
我這次喔...算是低標完成吧...就新的海防艦撈到...
但是錫觀收集的運艦就只有必定給的無畏，塔什干、賈維斯都沒...
特別是塔什干...功能性上...OTZ....
03-26 23:25
月影：
E2突破不了,想撈後面的都撈不到..
03-27 01:05
~明風破~：
所以老師最後撈到厭戰了啊...不過隔壁的MP7跟DSR 50也不是好惹的就是了 (嘆)
03-27 02:12
毒豬好吃：
是game boy喇，所以iowa沒撈到?
03-27 08:07
凱亞斯：
賈維斯是東尼的虛擬秘書的賈維斯嗎?
03-27 21:05
樓T：
怎麼不叫陸上單位的秋津丸來修車呢w
03-28 08:37
河馬：
全部打到喔= =||| 歐提阿
我差賈維斯打不到
03-28 13:57
我要留言提醒：您尚未登入，請先
登入再留言
150喜歡★lynn04 可決定是否刪除您的留言，請勿發表違反站規文字。
前一篇：【漫畫翻譯】《Guin》...
後一篇：【漫畫翻譯】《Guin》...
創作內容
－－－－－－翻譯屋文章－－－－－－ (17)
