わちゃ・もちゃ・ぺったん行進曲
作詞：織田あすか(Elements Garden)
作曲：末益涼太(Elements Garden)
編曲：末益涼太(Elements Garden)
歌：ハロー、ハッピーワールド！
＊主唱:弦卷こころ(CV:伊藤美來)with松原花音(CV:豐田萌繪)
(全員部分字體呈黃色加大)
ぺたぺたぺったんと七回転んで
べたべたばったんと八回倒れた
啪噠砰咚的跌了七回
東倒西歪的又摔了第八次
なにもかも全部うまくいかなくて
たんこぶだらけ 心も体もバイバイ
為什麼感覺所有的事情都如此的不順利啊
不過只要把心中那不適感宣洩而出
身心一定都能變得自在起來
世界は巨大で僕らは飛び込みたい
(うっひゃー！)
どうしよう潰されそう
それでもやらなきゃ
誰がやるの Don't give up
(いえっさー！)
がむしゃら勇気のスイッチ On
這個世界巨大到讓我們想立刻投入其懷抱
（嗚哇～的！）
要怎麼做才能夠衝進去呢
即使如此的猶豫不決
但如果有誰對我說 Don't give up
（做得到喔！）
那我就能拿出勇氣讓自己改頭換面
いざゆこ！わちゃ・もちゃ・わちゃ・もちゃ・ふらふるりん！
ほら！わちゃ・もちゃしてバテちゃっても
現在就出發吧！把不要•不想•不敢•做不到等負面心情全數拋開
看吧！只要捨去做不到•改變不了等心情就能成功了喔
只要有妳的笑容我們就能滿血復活（哇—咿！）
一生懸命やりたいこと掴みに行こう
ほら！
吸って吐いて大きくホップステップジャンプ！
チャレンジのマーチ
只要死命地去把握住自己真正想做的事就可以了
看吧！
深吸一口氣後全力地Hop・Step・Jump吧！
チャレンジのマーチ
全力挑戰的進行曲
![]()
真的很喜歡這首歌
因為今天早上打這首歌又闊別多時再度FC所以就來寫翻譯啦～
從歌詞中可以看出原本膽小怯懦的花音在隊長扣扣肉及其他團員的鼓勵下踏出了改變自己、勇氣的第一步，最後真的蛻變成功成長了。
歌詞有許多部分感覺也是扣扣肉代表其他團員來說出鼓勵花音的話。
雖然是很有HHW風格的歡樂活潑曲，不過歌詞可是非常正能量一點都不鬧喔～
創作內容
【試翻/渣翻】 ハロー、ハッピーワールド！--わちゃ・もちゃ・ぺったん行進曲(手遊Ver.)
日誌 (229)