創作內容

2 GP

台灣帶給世界的禮物

作者:Pegasi│2009-11-24 21:13:54│巴幣:0│人氣:663
這篇文章其實是偶老姐告知才知道的
他說他也是因為在facebook上侯文詠的介紹才會知道

Linguistics: Taiwan's gift to the world
Nature 403, 709-710 (17 February 2000)
Jared M. Diamond

之前只知道台灣住民跟很多東南亞住民一樣屬於南島語系
從來沒想過這些『南島語系可能是從台灣分出去的!』

這篇在著名科學期刊NATURE上的文章,作者是Jared M. Diamond
正是普立茲獎作品『槍炮.病菌與鋼鐵』的作者
『槍炮、病菌與鋼鐵:人類社會的命運』 這本書個人很推薦
對於現今世界現狀的成因,提出了許多看法
像是:非洲大陸的黑人明明沒有比較笨,古中國跟兩河流域文明 明明就早發展了幾千年
為什麼反而會被歐洲國家殺到家裡來殖民 之類的問題

而且能寫出這樣的作品,恐怕沒幾個人能辦到
Jared M. Diamond (@wiki)
is an American evolutionary biologist, physiologist, biogeographer, lecturer, and nonfiction author. 
 Diamond works as a professor of geography and physiology at the University of California, Los Angeles.
同時身為語言學家,而且還是UCLA的生理學以及地理學教授
這位作者所擁有跨領域的專長,正是這樣的作品能夠誕生的關鍵

OK, 回到Nature這篇文章上面
語言的分歧,大抵越早分開,方言、口音之間的相異性就會越大
他引用之前的研究說明
南島語系約一千兩百種當中約可分為10類
而其中有九類只在台灣有
說明了最早的語系分歧,可能正是在台灣發生

再以語言的單字來說
像是摩托車這種東西,在古台語裡面就沒有
『歐都拜(?)』這個詞正好說明了這樣東西是傳入台灣的
之前的台灣是沒有這樣東西的
而"有舷外浮材穩定的獨木舟"
這個單字只在台灣以外的南島語系發現
而這種船正是跨過海面遷徙的重要工具

別人(似乎是台灣的教授)的中文評論
http://tw.myblog.yahoo.com/yccntuh/article?mid=4&prev=5&next=2
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=390168
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

留言共 2 篇留言

木壴寸
推一下~
覺得這書很值得一看!

11-25 09:54

Pegasi
謝謝~~~
個人很喜歡那本書~~~11-28 20:29
踩尾巴大魔王
純推! ( ′▽`)-oGP

11-26 00:31

Pegasi
謝謝~~~11-28 20:29
我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

2喜歡★Pegasi 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:Google作業系統 概... 後一篇:比利時植物人重回世界(?...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

leo25127更新至1224回
穿越奇幻日常系小說『公爵家的獨生子』更新囉,來看看我們無厘頭的ㄎ一ㄤ少爺怎麼在異世界作威作福吧!看更多我要大聲說5小時前


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】