僕の先生はフィーバー（暗殺教室Ⅱ）

作者：SPT草包│2018-02-07 06:51:44│巴幣：0│人氣：252

僕の先生はフィーバー
熱中時代廣播劇主題曲　原田潤（1978）
暗殺教室Ⅱ角色歌　茅野カエデ、岡野ひなた、倉橋陽菜乃
作詞：橋本淳
作曲：平尾昌晃
編曲：若草恵
歌：洲崎綾、田中美海、金元寿子
中文翻譯：SPT草包(笨蛋在下我)
線上試聽：請按我

（フィーバー）
（ふぃいばあ）
（fi i ba a）
（狂熱）
（フィーバー）
（ふぃいばあ）
（fi i ba a）
（很狂熱）

ぼくの先生は（フィーバー）
ぼくのせんせいは（ふぃいばあ）
bo ku no se n se i wa（fi i ba a）
我的老師（很狂熱）
嵐をまき起こす（フィーバー）
あらしをまきおこす（ふぃいばあ）
a ra shi o ma ki o ko su（fi i ba a）
掀起了暴風雨（真是狂熱）
どんな時だって（フィーバー）
どんなときだって（ふぃいばあ）
do n na to ki da a te（fi i ba a）
無論什麼時候（都很狂熱）
口笛を吹いて、くじけない男
くちぶえをふいて、くじけないおとこ
ku chi bu e o hu i te、ku ji ke na i o to ko
都在吹著口哨、不會灰心的男子
フィーバー　そうさ
ふぃいばあ　そうさ
fi i ba a　so o sa
沒錯　很狂熱

ぼくらのヒーローさ　先生の匂いは
ぼくらのひいろおさ　せんせいのにおいは
bo ku ra no hi i ro o sa　se n se i no ni o i wa
我們的英雄啊　老師的味道
レモンのようだよ　ぼくは知っている
れもんのようだよ　ぼくはしっている
re mo n no yo o da yo　bo ku wa shi i te i ru
好似檸檬唷　我是知道的

ワイシャツのボタンが
わいしゃつのぼたんが
wa i sha tsu no bo ta n ga
襯衫的鈕扣
はずれていたりするけど
はずれていたりするけど
ha zu re te i ta ri su ru ke do
雖然被解開了
先生のそばにいるだけで
せんせいのそばにいるだけで
se n se i no so ba ni i ru da ke de
就只是待在老師的身邊
さわやかな風のようだよ
さわやかなかぜのようだよ
sa wa ya ka na ka ze no yo o da yo
好似爽朗的清風唷

（フィーバー）
（ふぃいばあ）
（fi i ba a）
（狂熱）
（フィーバー）
（ふぃいばあ）
（fi i ba a）
（很狂熱）

ぼくの先生は（フィーバー）
ぼくのせんせいは（ふぃいばあ）
bo ku no se n se i wa（fi i ba a）
我的老師（很狂熱）
嵐をまき起こす（フィーバー）
あらしをまきよこす（ふぃいばあ）
a ra shi wo ma ki yo ko su（fi i ba a）
掀起了暴風雨（真是狂熱）
ガールフレンドに（フィーバー）
があるふれんどに（ふぃいばあ）
ga a ru hu re n do ni（fi i ba a）
即便被女朋友（狂熱的）
ふられた後でも　くじけない男
ふられたあとでも　くじけないおどこ
hu ra re ta a to de mo　ku ji ke na i o do ko
甩了之後　也不會灰心的男子
フィーバー　そうさ
ふぃいばあ　そうさ
fi i ba a　so o sa
沒錯　很狂熱

ぼくらのヒーローさ　やさしいまなざしが
ぼくらのひいろおさ　やさしいまなざしが
bo ku ra no hi i ro o sa　ya sa shi i ma na za shi ga
我們的英雄啊　那溫柔的眼神
熱い手のひらが　みんな大好きさ
あついてのひらが　みんなだいすきさ
a tsu i te no hi ra ga　mi n na da i su ki sa
與火熱的手掌　大家最喜歡了

スポーツしてる時は
すぽおつしてるときは
su po o tsu shi te ru to ki wa
在運動的時候是
いかしたぼくらの友だち
いかしたぼくらのどもだち
i ka shi tqa bo ku ra no do mo da chi
生龍活虎的我們的朋友
先生のそばにいるだけで
せんせいのそばにいるだけで
se n se i no so ba ni i ru da ke de
就只是待在老師的身邊
さわやかな風のようだよ
さわやかなかぜのようだよ
sa wa ya ka na ka ze no yo o da yo
好似爽朗的清風唷

ワイシャツのボタンが
わいしゃつのぼたんが
wa i sha tsu no bo ta n ga
襯衫的鈕扣
はずれていたりするけど
はずれていたりするけど
ha zu re te i ta ri su ru ke do
雖然被解開了
先生のそばにいるだけで
せんせいのそばにいるだけで
se n se i no so ba ni i ru da ke de
就只是待在老師的身邊
さわやかな風のようだよ
さわやかなかぜのようだよ
sa wa ya ka na ka ze no yo o da yo
好似爽朗的清風唷

（フィーバー）
（ふぃいばあ）
（fi i ba a）
（狂熱）
（フィーバー）
（ふぃいばあ）
（fi i ba a）
（很狂熱）

喜歡收藏引用留言推上首頁檢舉

引用網址：https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=3880511
Some rights reserved. 姓名標示-非商業性 2.5 台灣

相關創作

同標籤作品搜尋：暗殺教室|洲崎綾|田中美海|金元寿子

BOY MEETS GIRL（暗殺教室Ⅱ）

ヒーロー HOLDING OUT FOR A HERO（暗殺教室Ⅱ）

バイバイ YESTERDAY（暗殺教室Ⅱ）

QUESTION（暗殺教室Ⅱ）

自力本願レボリューション（暗殺教室）

留言共 0 篇留言

我要留言提醒：您尚未登入，請先登入再留言

喜歡★okinadog 可決定是否刪除您的留言，請勿發表違反站規文字。

前一篇：第二部神殿的實習巫女　藍... 後一篇：第二部神殿的實習巫女　班...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

sakata21 給大家：
跟孑孓一起來看螢火蟲吧~~~看更多我要大聲說昨天21:37