創作內容

0 GP

【猫村いろは】そのラジオから【中、日、羅歌詞】

作者:月勳│2018-02-06 19:44:06│巴幣:0│人氣:156

作詞:アキバヲタP
作曲:アキバヲタP
編曲:アキバヲタP
歌:猫村いろは

翻譯:Birpig/バーピッグ (a050107231)


お前は笑え 性懲りもなく只笑え
omae wa warae     syoukori mo na ku tada warae
你正笑著 僅是不斷地微笑著

今日も元気で 居てくれたらそれだけでいいんだ
kyou mo genki de     ite ku re ta ra so re da ke de i i n da
今天也是很有精神的活著 這就足夠了


大丈夫だよ お前は今此処で
daijyoubu da yo     omae wa ima koko de
沒問題的 你不就在此處

笑えるだろう 声がするだろ
warae ru da ro u     koe ga su ru da ro
歡笑著 說著話

誰かが居るよ お前は明日も
dare ka ga iru yo     omae wa asu mo
有著一個誰陪伴的你 明天也能

笑っていられる そうだろ
waratte i ra re ru     so u da ro
開懷笑著 沒錯吧


一回でも 1秒でもいいから さぁ
ikkai de mo     ihchibyou de mo i i ka ra     saa
一次就好 一秒也無所謂 來吧

どうでもいい事言って 下らなく笑おうな
do u de mo i i koto itte     kudarana ku waraou na
就算說了些什麼無聊的瑣事 也別嘲笑


大丈夫だよ お前は今日此処で
daijyoubu da yo     omae wa ima koko de
沒問題的 你不就在這裡

生きているだろ 息をしてるだろ
iki te i ru da ro u     iki wo shi te ru da ro
確確實實活著 呼吸著

誰かもきっと お前の明日を 笑ってくれてるさ
dare ka mo kitto     omae no ashita wo     waratte ku re te ru sa
無論是誰一定 都能因你的明日展顏歡笑


不確かなもの 偶然のもの
futashika na mo no     guuzen no mo no
不確定的事物 偶然的事物

必然なんて 何もないのさ
hitsuzen na n te     nani mo na i no sa
必然什麼的 是不存在的哦

さぁ笑おうか お前の声は いつまでも美しい
saa waraou ka     omae no koe wa     i tsu ma de mo utsukushi i
來歡笑吧 你的聲音一直都是如此的美麗


大丈夫だよ 大丈夫だよ
daijyoubu da yo     daijyoubu da yo
沒有問題的 沒有問題的

大丈夫だよ 大丈夫だよ
daijyoubu da yo     daijyoubu da yo
沒有問題的 沒有問題的

大丈夫だよ 大丈夫だよ
daijyoubu da yo     daijyoubu da yo
沒有問題的 沒有問題的

さぁ自由に笑っていいよ
saa jiyuu ni waratte i i yo
自由歡笑吧
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=3879946
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

留言共 0 篇留言

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

喜歡★tsukilsao319 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:【初音ミク】最高級のディ... 後一篇:【GUMI】end tr...


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】