創作內容

0 GP

ClariS-眠り姫(中日歌詞)

作者:只要一點兒│2018-01-29 12:45:20│巴幣:0│人氣:101

作詞:重永亮介
作曲:重永亮介
編曲:重永亮介
歌:ClariS


ひとつふたつ 終わり数えるカリキュラム
一堂兩堂  向著結束倒數的課程
ゆっくり廻る 針を追いかけて過ごしてるの
追隨著慢慢旋轉的紡針而過

五分半で見た夢の続きなんて
五分半夢境的後續
もうこれ以上 退屈しのぎを求められない
已經不想再忍受更多的寂寞

22世紀のわたしは ロマンス求めるプログラム
22世紀的我 是追求浪漫的程式
目覚まし時計なんてもう必要ないの
鬧鐘已非必要之物

ミナイコナイイナイキライ わたし眠り姫
看不見過不來不存在惹人厭 我是睡美人
現実じゃない空を飛ぶためのチートコード
為了在虛幻的天空飛翔而使用的作弊碼
泣いて泣いて泣いて泣いて 嫌な事だけは
哭泣哭泣哭泣再哭泣 就只有討厭的事
リセット出来ない 繰り返しまた夢を見る
無法重置 反反覆覆再次陷入沉睡

ひとつふたつ 埋まってく仮想メモリー
一個兩個 逐漸被填滿的虛擬記憶體
近未来の恋とは何かを探してたの
近未來的戀愛即是尋找某物

長い黒髪を揺らした 少女にまつわる七不思議
纏繞著黑長髮飄逸少女的七大不可思議
言葉の一部始終 誰も覚えてないの
她的話語 沒有任何人完整記得

ユレルマワルワラウキエル わたし眠り姫
搖曳著旋轉著歡笑著隱藏著 我是睡美人
泣いて泣いて泣いて泣いて 秘密の未来は
哭泣哭泣哭泣再哭泣 秘密的未來
リセットしても 忘れずにまた夢を見て
就算重置 也不會遺忘再次陷入沉睡

時の隙間を流れていく
在時空夾縫中漂流
ひとつになった世界を歩いて確かめる
為確認而漫步在合為一體的世界

ミナイコナイイナイキライ わたし眠り姫
看不見過不來不存在惹人厭 我是睡美人
現実じゃない空を飛ぶためのチートコード
為了在虛幻的天空飛翔而使用的作弊碼
泣いて泣いて泣いて泣いて 嫌な事だけは
哭泣哭泣哭泣再哭泣 就只有討厭的事
リセット出来ない 繰り返しまた夢を見る
無法重置 反反覆覆再次陷入沉睡
約束した時間まで また夢を見る
到約定的時間結束之前 再次陷入沉睡
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=3870655
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

留言共 0 篇留言

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

喜歡★joe66205 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:ClariS-Orang... 後一篇:ClariS-コイノミ(...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

monppg巴哈的各位
本人血癌活不過今年底 希望大家年底前能順順利利 幫我多看看2025年之後的世界 哈哈阿看更多我要大聲說1分內


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】