The Mirraz「GET MONEY」
作詞：畠山承平
作曲：畠山承平
收錄於9th Album『Mr.KingKong』
曲目2
1. KingKong
2. Get Money
3. 関係ないね
4. ミュージシャンライフ！
5. Jack&Terry
6. エイプリルフール
7. 飯マズ嫁と僕の物語
8. 腕枕
9. 昼間っからビール
10. ボクハ芸能人
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
金があったってすぐになくなるんだ
當有錢的時候立刻就會消失
つまりそういうこと Let’s get money!
這意味著要讓我們賺錢！
money money money money money money
錢 錢 錢 錢 錢 錢
money money money money money money
錢 錢 錢 錢 錢 錢
Let’s get money!
讓我們賺錢！
money money money money money money
錢 錢 錢 錢 錢 錢
money money money money money money
錢 錢 錢 錢 錢 錢
Let’s get money!
讓我們賺錢！
金があったってすぐになくなるんだ
有錢的時候很快就會消失
貧乏暇なしとはよく言ったもんで
我經常說很貧窮所以整天忙於工作沒有空閒時間
家を買ったって固定資産税 車買ったって維持費大変です
買了房的話有房地產稅 買車的話也有養車費 唉呀 真糟糕
年収１０００万超えりゃ所得税 累進税率で損してる気分
年收超過1000萬的話 所得稅 累進稅率有會越來越多的感覺
確定申告でうまくやらないと もう考えるのも面倒
報稅不做好的話 在處理也很麻煩
今は考えんなよ Let’s get money!
現在不用考慮了 讓我們賺錢！
money money money money money money
錢 錢 錢 錢 錢 錢
money money money money money money
錢 錢 錢 錢 錢 錢
Let’s get money!
讓我們賺錢！
money money money money money money
錢 錢 錢 錢 錢 錢
money money money money money money
錢 錢 錢 錢 錢 錢
Let’s get money!
讓我們賺錢！
money money money money money money
錢 錢 錢 錢 錢 錢
money money money money money money
錢 錢 錢 錢 錢 錢
Let’s get money!
讓我們賺錢！
money money money money money money
錢 錢 錢 錢 錢 錢
money money money money money money
錢 錢 錢 錢 錢 錢
Let’s get money!
讓我們賺錢！
金を持ったってすぐに消えちまうんだ
當你拿著錢 很快就會消失
つまりどういうこと？ Let’s get money!
這意味著什麼?讓我們賺錢！
金がないとね生きていけない 悲しいけどこれ戦争なのよね
因為我沒錢就沒辦法生活 雖然悲傷但這可是戰爭呢
コタツとテレビとインターネット それがあれば別にいいのになぁ
只要有暖爐桌和電視和網路 其他什麼隨便都可以
欲を言うならコーラかビール スパークリングワインと
要講慾望的話 可樂或啤酒 氣泡酒和
よろしく千萬あるべし
よろしく千萬あるべし→
金に利用されたらおしまい 金を利用してやるんだ
有錢被利用的話就結束了 乾脆好好使用
愛を守るため 君のために Let’s get money!
為了守護愛 為了你 讓我們賺錢！
money money money money money money
錢 錢錢錢錢錢
money money money money money money
錢錢錢錢錢錢
Let’s get money!
讓我們賺錢！
money money money money money money
錢錢錢錢錢錢
money money money money money money
錢錢錢錢錢錢
Let’s get money!
讓我們賺錢！
money money money money money money
錢錢錢錢錢錢
money money money money money money
錢錢錢錢錢錢
Let’s get money!
讓我們賺錢！
money money money money money money
錢錢錢錢錢錢
money money money money money money
錢錢錢錢錢錢
Let’s get money!
讓我們賺錢！
money money money money
錢錢錢錢
Let’s get money!
讓我們賺錢！
money money money money money money
錢錢錢錢錢錢
money money money money money money
錢錢錢錢錢錢
Let’s get money!
讓我們賺錢！
money money money money money money
錢錢錢錢錢錢
money money money money money money
錢錢錢錢錢錢
Let’s get money!
讓我們賺錢！
money money money money money money
錢錢錢錢錢錢
money money money money money money
錢錢錢錢錢錢
Let’s get money!
讓我們賺錢！
money money money money money money
錢錢錢錢錢錢
money money money money money money
錢錢錢錢錢錢
Let’s get money!
讓我們賺錢！
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
這首歌是在獨立設置事務所時
主唱畠山認為獨自營運事務所就必須要有錢所創作出的歌曲
歌詞很直白又爽快的表現出非常迫切想賺錢的心情 MV看了實在想去賽馬阿
