【第十回】FE0單卡介紹：「碧風の優王女 エイリーク」「碧空の勇王 エフラム」

第十回！也是新的一年的第一篇。
今天更新首篇目錄時也預計把原本樸素的看版圖，換成眾主人公集結的圖，求個新氣象。

在正式進入二位數的這一回，我打算介紹的是出自我第一款接觸的FE的角色；
畢竟是初體驗，對我個人而言在情感上有獨特的魅力。

不過這入坑的過程不得不讓我想大喊－－
「待って！これは任天堂の罠だ！」（慢著！這是任天堂的陷阱呀！）

因為真心想不到當初3DS降價補償的大使方案，會成為接觸這系列遊戲的契機！

---

今天要介紹的是－－
「碧風の優王女 エイリーク」與「碧空の勇王 エフラム」！
　


台詞與效果文翻譯－－

B11-001SR　碧風の優王女 エイリーク
台詞（原文）	はい、兄上！終わらせましょう、この戦いを！
台詞（中譯）	是的，哥哥！讓我們終結吧，這場戰爭！
技能	［TS］二人の英雄（兩人的英雄） 【常時】當自己的主人公為『エフラム』時，此單位因被擊破而要置於退避區的場合，可以以選擇自己的一個寶玉破壞作為替代。
	立ち向かう勇気（面對難關的勇氣） 【常時】與此單位同一區域、軍勢＜神器＞的其他我方有兩個以上的場合，此單位無法被擊破。
	ジークリンデの光芒 【起動】〔一回合一次〕【絆1】選擇一個後衛的敵人，移動。

B11-004SR　碧空の勇王 エフラム
台詞（原文）	恐れるな、エイリーク。俺がいる。仲間たちがいる。 俺たちは絶対に負けない…！
台詞（中譯）	不要害怕，エイリーク。有我在。有伙伴們在。 我們是絕對不會輸的…！
技能	［TS］二人の英雄（兩人的英雄） 【常時】當自己的主人公為『エイリーク』時，此單位因被擊破而要置於退避區的場合，可以以選擇自己的一個寶玉破壞作為替代。
	斬り開く正義（斬開的正義） 【常時】與此單位同一區域、軍勢＜神器＞的其他我方每有一個，此單位戰鬥力+10。
	伝説のジークムント 【起動】【絆1】回合結束前，此單位攻擊所破壞的寶玉變成兩個。

除了圖面是由當年人設的ワダサチコ老師繪製，十分令玩家欣喜、有親切感外，
這兩張牌最大亮點就在於目前絕無僅有的特殊技能類別：〔TS〕（ツインスキル／Twin Skill）

效果簡單來說是－－
「當エイリーク、エフラム同時在場，且其中一人為主人公時，兩人皆視為主人公」
非常符合原作
GBA「ファイアーエムブレム 聖魔の光石」（聖火降魔錄 聖魔的光石）的雙主角特徵。

身為主角之一的エイリーク是「ルネス王国」的公主，是系列作中少數的女性主角；
而另一名主角的エフラム則是其雙胞胎哥哥的王子，為目前FE系列唯一「槍」專門的主角。

雖然遊戲途中會面臨選擇「エイリーク編」或「エフラム編」，以其中一人為主的劇情分歧，
但不論選擇哪個篇章，只要其中一人HP歸0就會Game Over，因此是名副其實的雙主角設計。
（※重要角色就算HP歸0無法出擊，劇情上仍會出場、不會死亡；但只要主角HP歸0就必定Game Over）



目前FE0中，還有個類似設計特殊技能類別：〔HS〕（ヒーロースキル／Hero Skill）
也是用來表現遊戲上雙主角的設計，不過這個著重在操作切替的再現，
遊玩上表現起來是「換主人公」，跟〔TS〕是不一樣的味道。
如果之後有機會，應該也會介紹到。


除此之外，這兩張卡的其他設計也是配合的相當好。

「立ち向かう勇気」（面對難關的勇氣）與「斬り開く正義」（斬開的正義），
算是反映著兩人的內秘性格的技能，畢竟平常分別是被評為溫柔跟勇猛的人物；
需要其他人在場才能發動，則有著「有伙伴支持著，那就不怕」的那種大家一起面對的氛圍。

而兩人所持的武器「雷剣ジークリンデ」與「炎槍ジークムント」，
是「ルネス王国」所傳承的「双聖器」，作中為兩人的專用武器。

「双聖器」是作中大陸各國所傳承、當年封印魔王的傳說武器，五個國家各一對，一共十個；
不過同樣是傳說武器，跟其他系列作比，本作的感覺相對有些受到冷遇。（汗）

同是很多種的傳說武器，跟聖戰的「十二聖戦士」武器，以及烈火、封印的「神将器」比，
雖然名字跟傳承背景都有到位，但故事上就感覺是順便回收跟要決戰了所以拿出來用的感覺；
簡單來說，最大問題就是表現上沒有什麼悲壯感或必須感。（遠望）

而且，雖然GBA作品的傳說武器跟其他作品相比都沒有設定圖，
本作跟烈火、封印比，還多了主人公使用專用武器時沒有專用模組的問題，
所以除了遊戲上的小圖示外，這兩把也沒有明確的造型可言。
雷剣ジークリンデ：
炎槍ジークムント：

因此也出現了一個奇特的現象，這兩把武器在這兩張卡圖面上的造型，
與手遊「ファイアーエムブレム ヒーローズ」（聖火降魔錄 Heroes）中的樣子相去甚遠：


（※雖然圖面持武的造型不見得等於實際武器，但エイリーク、エフラム的SD造型的持武與圖面相同。）


同彈收錄的其他張エイリーク、エフラム所持的也都沒有統一造型。
像是山田孝太郎老師筆下的武器外觀與ワダサチコ老師所繪的較為接近：



而曾擔當「聖魔の光石」小說版插繪的鈴木理華老師繪製的，
則是乍看偏向FEH、但細瞧會發現不同的造型……而且似乎也非小說版封面上畫的外觀（汗）



雖然這樣看起來有些不憫，不過武器造型確實不是什麼重要的問題就是了，
像同樣マルス用的「ファルシオン」，DS重製版的造型跟其他媒體上的不一樣也非新聞。

ワダサチコ老師也曾在Twitter上表示過，
聖魔開發的當時根本沒有時間，所以並不存在設計資料，因此對擔當相關角色的繪師很抱歉，
所有的謎都在他的腦中。（也因此有不少繪師表示有跟他確認設定才能把不明之處畫出來）


而在武器之外，背景映著的是作中的Last Boss「魔王フォデス」，
呈現出的就是兩人持著過去封印魔王的「双聖器」來面對這最後巨惡的構圖；
而台詞更是從終章，面對這現身的黑幕所做出的決意宣言擷取而成，
兩相配合之下，完美營造出了最終決戰的氛圍。

（※這兩張卡的台詞來自「エイリーク編」的終章，「エフラム編」的台詞不太一樣。）


對我這個從FE0第一彈就在等初體驗實卡化的玩家來說，
這不管圖面、效果都設計地十分精細的兄妹拼圖著實打動了我的心呀。

---

雖然已經寫了10+1篇了，
但現在仔細想的話，因為是從卡片設計作為出發，
對角色有細部介紹的篇章似乎不是很多，反而是小Neta捏都捏不完。（笑）

說起來好像有點遺憾，不過當決定寫這系列專欄文章時本來就是設定這樣的方向了就是，
畢竟FE有太多一時半刻講不完的東西，各種主題式的小單元不管對寫文的我還是觀眾都輕鬆；
比起在那邊拉年表、血統譜講古，輕輕撥動各位的興致與回憶，絕對是比較好的作法吧XD


次回！
主題烈火、聖魔、蒼炎，敬請期待。