NBA布萊恩兩背號 湖人將辦退休儀式
發表時間 18-12-2017
美國職籃NBA洛杉磯湖人明天主場迎戰衛冕軍金州勇士，中場休息時間將舉行盛大儀式，讓前湖人球星布萊恩（Kobe Bryant）曾披掛的兩個背號退休。
布萊恩說：「做為一個在義大利長大的小孩，我總是夢想我的球衣能高掛在湖人隊球館的屋粱上，但我真的沒想過會有兩件同時掛上。湖人給了我一份莫大的榮耀，我也感謝球迷這段時間以來的熱情。」
湖人正竭盡所能地榮耀隊史最偉大球星之一，他們將升起布萊恩在湖人隊時所穿的8號與24號。布萊恩球員生涯20年都效力湖人。
2016年退休的布萊恩，生涯總得分3萬3643分，高居聯盟史上第3，僅次於「天鉤」賈霸（Kareem Abdul-Jabbar）與「郵差」馬龍（Karl Malone）。
生涯拿過5次總冠軍的布萊恩，也將成為湖人隊史第10位背號得以退休的球員，加入張伯倫（Wilt Chamberlain）、貝勒（Elgin Baylor）、古德瑞契（Gail Goodrich）、魔術強森（Magic Johnson）、賈霸、「俠客」歐尼爾（Shaquille O'Neal）、沃錫（James Worthy）、威斯特（Jerry West）及威克斯（Jamaal Wilkes）等偉大球星之列。
======《分隔線》======
出處：法新社
譯者：中央社陳亦偉
創作內容
布萊恩兩背號 湖人將辦退休儀式
科普文章 (84)