創作內容

256 GP

【翻譯】いどー今週のまとめ 02

作者:sds│2017-12-17 20:30:56│贊助:934│人氣:11346
本周的集合帖
昨日老師更新的一張下星期再說了
昨天跟今天在忙
然後遊戲人生好看啊!

這裡是作者いど的ニコニコhttp://seiga.nicovideo.jp/user/illust/7547214
                             https://twitter.com/idonum
以上

sguei


希望被察覺到的齊柏林

海外桌爐會議

怕冷的神威
老師在推特回覆這個舊圖

甘古特和桌爐
※註一、某人說日本的冬天和西伯利亞、凍原等等等比起來差多了

※註二、スチーム暖房
日本似乎又稱為蒸気暖房(じょうきだんぼう)跟 STEAM平台沒有關係,在台灣一般
都只稱呼為葉片式暖氣,是一種使用水蒸氣的暖氣裝置,利用力壓爭氣的熱量讓室內
空氣的溫暖起來的系統。大部分的台灣人只會稱呼它為『暖氣』而已吧?

※註三、プロレタリアート (響寫的是平假名ぷろれたりあーと)
無產階級。德文稱為Proletariat,我不確定響她們是講俄文還是德文的外來語。總之為上
述資產階級的反義詞,指相對於資本家的勞動階級的對立概念。

皇家方舟的翻桌
附翻桌圖(經典)
引用自威秀影城的宣傳海報,中古美紀和阿部寬主演的『自虐之詩』

翻桌「ちゃぶ台返し」在好奇心驅使下查了一下有沒有描述這個字眼
在大部分的場合下,雙手攤平放從桌緣自下向上出力將桌子往正上方
掀起的行為。使桌上的碗筷食物漫舞在空中,最後桌子上下倒置的狀
態。

鷲座號的HAND POWER~
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=3823712
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:艦これ|甘谷特|鷲座|齊柏林||皇家方舟|愛荷華|神威|武藏|大淀

留言共 46 篇留言

闇夜羽
完了完了 要廢人了

12-17 20:34

阿曰
怕...

12-17 20:36

【-Cibo-】
甘古特真的養那隻小熊了

12-17 20:41

娃娃國持劍儀兵
海外艦的諸位……

12-17 20:41

現世.夢
出來了,大魔王

12-17 20:42

戰騎の極意
方舟是目前為止第一個從暖爐逃脫的...只能說本能欲望勝過一切啊[e20]

12-17 20:43

夜璃
這齊柏林貌似很好騙的樣子=w=?

12-17 20:45

春眠小虎
原來這短片的來源是這片子阿
https://www.youtube.com/watch?v=paf8012_1oM&t=3s

12-17 20:48

Joy
聯合國第一次催促大淀拿出桌爐會議

12-17 20:50

幻影星塵龍
完了這種狀況俾斯麥逃不掉了

12-17 20:52

庫比雅
第一個反抗暖桌的海外艦

12-17 20:58

蘭斯洛
暖桌也敵不過追擊的本能

12-17 21:01

烈風之翼
靠北 我想到在西伯利亞關東軍戰俘了(地獄哽)

12-17 21:16

wesley
這齊柏林也太可愛wwwwwww

12-17 21:22

彤(・∀・)
小不點同志の共產小教室( °∀° )

12-17 21:23

槍騎兵哈爾西
齊柏林,你泡的咖啡真難喝(ry

12-17 21:27

悠閒小舖
翻桌那個一直想到以前玩的flash小遊戲(軟著陸~)

12-17 21:49

Rob
註:
[Proletariat] 實際上是從拉丁文 [proletarius] 轉換而來的英文

以馬克思主義來說就是 [勞動/無產階級]
不過此概念的起源最早出現在古羅馬共和國

[Proletarii] - 貧民階級
是古羅馬共和國最低下層的社會階級
可以使用政府發布的糧票來換取每天分的糧食
但戶籍最多只能申報長子

正確地來說, 以前的古羅馬共和國進行人口普查時,
凡財產在 11000[阿斯](as / asses, 共和國青銅幣) 以下者
其 [子嗣 (proles)] 將被視為其財產, 稱為 [proletarius] (能生下後代者)
在當時的社會裡, 此階級對共和國唯一的貢獻是生下以後用來擴軍和開發殖民地/領地的後代
所以有輕蔑之意

12-17 21:53

虛無布道者
只有我覺得自虐之詩的宣傳圖很好笑嗎w

12-17 21:53

荷月晴(爆肝練習模式
齊柏林出乎意料好騙

12-17 21:56

銀炎之牙
居,居,居!居然有人能夠抵抗暖桌這強大的力量啊!

12-17 22:05

Ray@長橋工作室
暖桌的霸權時代要終結了嗎!?

12-17 22:39

DarKSpown
上述提到的暖氣系統在臺灣並不盛行
1.單價太高
2.施工工時太長
3.設備維修不易
不過有新式的暖房系統是將設備用隱藏在牆壁中 並把暖管安置在地板中 暖房效率比傳統好上數倍 當然價格也是

12-17 22:41

13號
暖桌:輸了....這就是愛嗎!?

12-17 22:42

神無月語
https://truth.bahamut.com.tw/s01/201712/03789059f7ac5e4fa89fe5f4c1ea718f.JPG?w=300

12-17 22:49

ドMの黑炎龍神
都是桌爐的形狀了啊!!!皇家方舟除外XD

12-17 22:59

27084096
是只有我發現中古美紀嗎www....

12-17 23:31

飘过的蝶
你們說的這個在北方尤其是華北比較常見,但是,我可以說也就華北和華中比較可能用,其餘地方就不行了。我簡單說下,你們可以擴展參考。

12-17 23:32

飘过的蝶
首先是『暖氣片』,因為北方的寒冷屬於乾冷,濕度幾乎為零,有利於熱輻射不被干擾,所以各個地方在不違反環保部和發改委文件的前提下統一供熱,但是今年因為去煤,很多地方不能及時。

12-17 23:36

飘过的蝶
東北雖然也是暖氣片,但會專門做地暖和熱炕頭,寒冬程度比日本北海道還可怕,而且出門是最麻煩的,有條件都會自己汽車加個推鏟。

12-17 23:39

飘过的蝶
其餘地方就不一樣了,因為濕度的存在,普遍的供暖方式是烤火盆式和熱風,因為熱輻射被濕氣吸收。

12-17 23:40

飘过的蝶
所以網絡段子,南方人嘲笑北方人是外強中乾,因為北方的冷是物理攻擊,全靠保暖堆起來;南方的冷是全方位的魔法攻擊,因為沒有一處是沒水分的,水分帶走熱量。

12-17 23:43

Yukari
暖桌:居然會有抵抗我的外國艦!?

12-18 03:59

愛與和平路人甲
。…。 我開始知道被退稿的漫畫家的感覺是怎麼樣了 。

12-18 06:46

祌生眾天
暖桌真是可怕

12-18 07:45

白河優子
滿族 朝鮮族是用火炕跟溫突(瀋陽故宮就有) 日本阿依努是用圍爐裏

而炬燵這種東西 大約是室町時代才出現

12-18 10:55

諾麥德
甘古特就抱著小熊了還會冷嗎?

12-18 11:21

別劍
共產主義也輸給暖桌

12-18 14:52

紫月之夜
天鷹該不會把艦載機放進橘子裡了吧

12-18 15:42

西瓜
資產階級都用壁爐, 讓整個房間充滿暖氣,
所以用桌爐姑且算是無產階級(誤)

12-18 18:05

白煌羽
辛苦了

12-18 21:33

飘过的蝶
再科普一下,北京和上海的考察結果,壁爐效率很低,不少外國人來到蘇寧和國美買電暖氣或者砸錢改裝,我問過一個英國人怎麼看,他說無知真可怕,中國的取暖器全便宜了北極熊,他要壟斷電暖氣

12-18 22:14

自古麻婆辣男主吃不下
[e17]

12-19 01:59

佐奈
淦WWWWW 運4WWWWW

12-24 15:01

くろふね
不知為何一聽到阿部兩個字我的菊花就突然縮緊了一下啊啊

12-27 20:39

真紅眼閻罡
第一張的甘古特和小不點同志看起來好溫馨

03-26 22:55

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

256喜歡★sds1228 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:【翻譯】くるくる姫-原創... 後一篇:【翻譯】すずきととー艦娘...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

大和なでしこ (0)
ほっぽちゃんの日常 (279)
わんこちゃんの日常 (11)
ローソン鹿島さんとほっぽちゃん (7)
ほっぽちゃんとむっぽちゃん (32)
ショタ提督と長門さん (9)
働く鹿島さんとほっぽちゃんの日常 (18)
ローソン加賀さん (8)
普通OL島風さん。 (6)
鬼嫁と結婚してしまった結果 (103)

其他老師 (0)
クルクルまじかるー-新人提督と** (90)
アトリエかふぇいん-幼女提督** (9)
奏音-艦これ突発4コマ (53)
からすのしっぽ-艦これ** (35)
すずきとと-艦娘合集 (179)

くるくる姫 (0)
原創百合 (286)
あまあま百合同棲まとめ (10)

新桃限 (6)
ばかやろうが鎮守府に着任しました。 (135)
デストロアヤー伝説 (8)
HERO IN (7)
PARADISE (97)

豚嶋 (46)
不知火さんと提督の謎 (23)

ねこ号 (0)
千早がTwitterを始めたら (54)
アイマス4コマ集 (36)
デレステ漫画 (22)
日刊アイマス! (57)

釘宮あつき (13)
チェンジ・ザ・モバマス (14)
モバマスの詰め合わせ。 (72)
「明石、君は美しい。」 (6)
年末鎮守府 (2)
艦これの詰め合わせ (2)
出陣!黒の艦隊、少し遠めの遠征! (6)
艦隊!今宵、蛍を見ゆ! (6)
艦これのまとめ (62)
いつも頑張る明石さんへ (1)

h2 (0)
残酷に冷酷で高慢な悲しみ**** (5)
新入社員翔鶴さん(24)**** (9)
もし幼馴染が鹿島だったら**** (3)
艦これ~愛の劇場~大好き!加賀先輩 (5)
加賀レポート-兵器と艦娘(へいき) (15)
先輩加賀さんシリーズ (7)

てぃつ丸 (1)
風先輩、ダイエット大作戦 (11)
壁どーん! (7)
デレマス詰め (39)

いど (15)

チャム毛 (54)

毎日の単語 (3)

雜談 (15)

公告 (32)

遊記 (8)

戰利品 (5)

未分類 (0)

robert286 ლ(´•д• ̀ლ
ლ(´•д• ̀ლ看更多我要大聲說昨天20:17


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】