創作內容

3 GP

【日記】再度被誤認為僑生(囧)

作者:風靈草│2009-10-09 14:12:50│巴幣:0│人氣:468
這真是一件滿詭異的事情。
 
因為風某自認講話沒有甚麼特別腔調,
而且本人確實不是僑生,
雙親也都是台灣人,
但卻經常有人會以為我也是僑生,
據他們所說是口音的問題。
 
這點本人一直百思不得其解,
先前發生過的誤認事件請見此處
 
但今天和別系的同學討論報告內容時,
再次被誤認為僑生,
得知問題似乎不在口音,
而是講話的用詞和語氣。
 
風某講話據說比較沒有高低起伏的樣子,(沒有確實證據...存疑)
遣詞用字不像台灣人,(存疑)
(有人可以舉例台灣人的用詞要如何嗎?
我真的不知道......)
長相似乎不太像華人。(待確認...)
 
那我是長得像哪國人啊?(囧)
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=380548
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:|學校|日記|隨筆|

留言共 5 篇留言

任孤行
外勞臉?
歸國僑生?

10-09 14:32

風靈草
應該不像外勞吧?

不過我長得不太像漢人是事實,
(祖先是不是原住民不清楚,但上溯五代都沒有原住民血統)
因為五官比較立體,
眼睛比較大,(杏眼+雙眼皮)
頭髮不太直,但又不是自然捲...(沒燙、沒染)

我沒有僑生身分,
從小也都是在台灣念普通的公立學校。
(不是國際學校也不是雙語學校喔@@)10-09 14:43
Märchen Wälder
我也是囧|||
之前也被說口音像僑生OTL可是我覺得自己講話很正常啊(遠目)

10-09 14:32

風靈草
(握手)
也許是鄉音?
雖然台灣很小,
不過北中南東的腔調似乎還是有差。

我是新竹人。10-09 14:45
瘋子四月放蕩者
反過來說表示連假裝都不用就可以偽裝僑生..

10-09 18:05

風靈草
偽裝僑生好像沒有好處...
不過大概也沒有壞處吧:P10-09 20:59
湛澄
>杏眼+雙眼皮
眼睛是整張臉的靈魂,
所以風靈草應該是個美女 :)

10-10 17:03

風靈草
不知道算不算美女耶...(笑)
但至少算中等水準以上。10-10 18:19
玥陽
「請給我一支霜淇淋。」
這句話就讓我覺得不像台灣人會用字句
因為太過正式、有禮貌
通常聽到的都是「一支霜淇淋。」「老闆,一支霜淇淋。」

其實並沒有真正去注意過台灣人的用語
不過你的用詞真的很像教課書上的標準範例
另外,我很少聽到霜淇淋這個說法
通常都是用冰淇淋這個詞,雖然也知道是同一件東西
但會讓我感覺怪怪的,就好像鴨子群中的鵝,好像不是同類的感覺
話說回來,全部都用標準範例來說話,也是一種很有趣的魅力

頭髮不太直,但又不是自然捲
其實自然捲有程度的差別
有人捲得很厲害,有人只有捲一點點
(看看黑人的捲髮就知道)

10-16 13:41

風靈草
>不過你的用詞真的很像教課書上的標準範例
(囧)
嗯...是這樣的嗎?
不過風某一直都習慣這樣說話...或許是太有禮貌了。

>其實自然捲有程度的差別
>有人捲得很厲害,有人只有捲一點點
原來如此。10-16 21:45
我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

3喜歡★P110708S 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:【暗黑五十題】亡者的宴會... 後一篇:【暗黑五十題】成人的童謠...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

◇ 心情手札 (553)
✡ 仿古文 (11)
✡ 書信 (25)
✡ 夢境絮語 (98)
✡ 與那位有關的隨筆 (36)
✡ 與那位有關的夢-草 (176)
✡ 與那位有關的夢-風 (99)
✡ 與那位有關的夢-靈 (2)
✡ 與那位有關的夢-其他 (15)
✡ 不專業的各種錄音 (25)

◇ 短篇小說 (115)
✡ 暗黑五十題 (66)
✡ 古風三十題 (8)
✡ 在紅月之下 (4)
✡ 平安京的陰陽師(完) (7)
✡ 與惡魔的XX系列(完) (7)
✡ 列仙冊系列(完) (2)
✡ 血色之月(完) (4)
✡ 北陽國系列(完) (3)
✡ 占卜屋系列 (6)
✡ 妖異志(完) (7)
✡ 當東方修士遇見西方惡魔(完) (9)
✡ 極短篇 (12)
✡ 雙子系列 (6)
✡ 幻之瞳(休刊) (5)
✡ 重逢(休刊) (2)

◇ 長篇小說 (0)
✡ 劍與魔法的世界(完) (58)

◇ 詩詞專區 (1)
✡ 古詩 (47)
✡ 近體詩 (14)
✡ 詞 (17)
✡ 新詩 (1)

◇ 同人相關 (0)
✡ 聖痕幻想 (2)
✡ 天翼之鍊 (6)
✡ 劍俠情緣三 (23)
✡ 陰陽師 (11)

◇ 公會相關 (4)
✡ 是古公會系列文(完) (20)

◇ Vampire War (0)
✡ 木華‧夏卡爾 (11)
✡ 莫里斯‧夏卡爾 (3)
✡ 阿爾戈斯‧卡拉曼利斯 (4)

◇ 巴哈姆特 (2)
✡ 小屋佈景 (18)
✡ 勇造相關 (50)
✡ 部落閣話題 (17)

◇ 資料整理 (18)

◇ 文史相關 (2)

◇ 同人周邊開箱文 (9)

◇ (內有大坑) (3)

◇ 繪圖專區 (22)
✡ 同人 (5)
✡ 勇造繪 (8)
✡ 人物 (22)

◇ 遊戲相關 (79)

----- (0)

未分類 (39)

robert286 ლ(´•д• ̀ლ
Twitch 求追隨 ლ(´•д• ̀ლ 實況遊戲 戰意、天堂W、世紀3看更多我要大聲說4小時前


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】