創作內容

22 GP

【漫畫翻譯】《我們都為彌勒著迷》第9話

作者:白鳥ヒカル│2017-11-06 21:20:40│贊助:44│人氣:949
台詞非常多的一話

然後目前單行本已推出兩集了如果未來台灣確定會引進的話這裡的翻譯打算關文,很多莫名其妙(?)的漫畫台灣都有代理了,萌萌的彌勒沒理由被排擠嘎

漫畫原始出處:

原作者鹿ちゃん的推特:

一樣點下圖正太彌勒菩薩連結


另外附上官方的角色簡介

引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=3780586
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:正太|偽娘

留言共 4 篇留言

冒險家
看的出來你翻很久XDDDDDD 跟我一樣翻到一半不重要的字都懶得翻了

11-06 21:43

白鳥ヒカル
呃..當然不是一整年都在翻譯這一話啦=w=a
譯文很早就寫好了,只是在猶豫要不要全翻[e26]11-07 19:10
諸葛仲林
這樣就100分了...這就叫...濫用職權嗎?

11-06 23:01

白鳥ヒカル
為了討好正太濫用職權的老師不適用啊!!換我來當彌勒的班導[e16](喂11-07 19:11
冒險家
我的意思是翻譯+嵌字要花很多時間 要花1小時以上我懶人症就發作

11-07 21:51

白鳥ヒカル
嵌字超煩人的[e26]真的需要一個專門嵌字的軟體[e3]11-08 23:03
艾爾琈
翻譯辛苦了,這是爽了我這不會日文的讀者ww

11-08 20:17

白鳥ヒカル
希望能讓更多不會日文的正太控們注意到彌勒嘎啊啊他太可愛了[e38]11-08 23:04
我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

22喜歡★Quack1003 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:2017年夏季正太心得&... 後一篇:[達人專欄] 《超級英雄...

追蹤私訊

作品資料夾

bookfild民那桑
努力再過一天看更多我要大聲說3小時前


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】