創作內容

98 GP

【漫畫翻譯】《RaythalosM》落書き

作者：鈴│2017-10-27 01:38:30│巴幣：199│人氣：4729

本來今天要放Sheita老師剩下的最後一回，但是嵌字上出了點問題，先放一個可以表達我現在心情的響醬

作者：無レイ@響電いいぞ @RaythalosM

網址：https://twitter.com/Megusuno/status/910041714580127745

翻譯的時候最怕跑出一堆meme，然後我就準備吐血了w

這時候就希望有個同伴可以討論或求解答呢

畢竟貼上來錯梗的話有些巴友的嘴真的是讓人很靠北呢...雖然是有好人，但被酸就是很不爽(ﾟ∀ﾟ) 以為我很喜歡犯錯逆，要是可以精通，我哪想要犯錯啊

只能說我會認真準備，但梗到底會不會懂......我不能保證

1. Im dying squirtle喔.....到底是啥我真的.....只能上影片，有慧根的自己開竅囉

某個網站指出呢，這是從4chan開始的寶可夢四格梗。
點進該網站呢，你大概會看到很多類似的圖。

2. 我好想回家，雖然這裡的音樂很棒

這個是取自 " Uncle Jojoel " 的" I want to go home music is nice here though "

然後沒有原出處QQ 這還是我翻到老師圖片下面留言時才發現的(逃)

以上梗其實我覺得都不是重點

重點是呢，我也想和響醬一樣把頭埋進電漿的內褲堆裡啊！

喜歡 98 收藏 3 引用留言推上首頁檢舉

引用網址：https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=3768631
All rights reserved. 版權所有，保留一切權利

【單圖分享】《RaythalosM》甘古特和響電

響

【漫畫翻譯】《空向》若越見不到面，心則會更近

【翻譯】被出賣的長女

【漫畫翻譯】《RaythalosM》До свидания

留言共 11 篇留言

幻影星塵龍：
電醬會變電漿喔

10-27 01:46

陳兩光：
電，這個直接電死

10-27 02:38

彤(・∀・)：
這家的響醬與其說是妹控，我覺得有時候更像痴漢呢( °∀° )

10-27 06:22

卡加米：
我也響把頭埋進去電醬的胖次裡

10-27 06:47

亞蘭：
埋進電漿的內褲...(抖

10-27 08:06

益菌王G：
跟我現在的狀況有8成像

10-27 08:18

Gura：
我也想

10-27 13:14

：
我野要把我的頭埋進……

10-27 21:02

破滅輪迴：
內褲

10-27 21:39

蘭斯洛：
我選擇死亡..........

10-27 21:42

H．J．W：
跟我的想法一模一樣

10-27 21:43

我要留言提醒：您尚未登入，請先登入再留言

98 喜歡★lynn04 可決定是否刪除您的留言，請勿發表違反站規文字。

前一篇：【漫畫翻譯】《Rayth... 後一篇：【單圖分享】《Rayth...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

－－－－－－翻譯屋文章－－－－－－ (17)

－－－－－艦　隊　收　藏－－－－－ (0)

空向 (17)
└001-100 (5)
└101-200 (1)
└200+ (0)
└無編號 (1)

－－－－－少　女　前　線－－－－－ (0)

じらふ翻車魚 (19)

Iskhak (8)

－－－－－　崩壞３ｒｄ　－－－－－ (0)

Sheita (27)

－－－－－明　日　方　舟－－－－－ (0)

－－－－－　　ＦＧＯ　　－－－－－ (0)

じらふ翻車魚 (1)

－－－－－　少女與戰車　－－－－－ (0)

空向 (2)

－－－－－　　原　　創　　－－－－－ (0)

加川壱互(＋１５) 單篇 (4)

加川壱互(＋１５) 不講話就是個美人 (10)

少量原創集結處 (2)

－－－－－　　混　　合　　－－－－－ (0)

－－－－－　　其　　他　　－－－－－ (0)

=======個人日誌======= (0)

少女前線 (3)

千年戦争アイギス (6)

個人日誌 (7)

遊戲日誌 (0)
└艦隊系列 (43)
└遊戲推坑散件 (6)

廢文回收廠 (0)

愚人節快樂 (2)

未分類 (31)

d88931122 給所有巴友：
歡迎諸君來參觀老僧的小屋，內含Steam與Google Play遊戲、3D角色模組、Line貼圖看更多我要大聲說昨天15:14