創作內容

4 GP

【心得】哈德良回憶錄

作者:妮爾波莎│2017-09-16 23:30:37│贊助:8│人氣:330
  們對改善人類生存環境所付出的微弱努力,後繼者只會漫不經心地苟延;相反的,錯誤與頹壞之種子包藏於美好之中,將在未來的幾個世紀駭人成長。待世界對我們感到厭倦,就會另尋新主;過去在我們眼中充滿智慧的將變得平庸乏味;美麗絕倫的將變得醜陋可厭。



書名:哈德良回憶錄(Mémoires d’Hadrien
作者:瑪格麗特‧尤瑟娜
譯者:陳太乙
出版社:衛城出版

  《哈德良回憶錄》是一本極其有趣的書,可以說它是一本歷史小說,但它的特性又將這本書與其他歷史小說區分開來。作者瑪格麗特‧尤瑟娜為了這本小說,閱讀了大量的史料以及關於主角哈德良的研究,並參考了大量歷史事實寫成。更重要的是,小說是以第一人稱──羅馬皇帝哈德良寫成。這代表著瑪格麗特‧尤瑟娜必須穿越18個世紀的時間,揣摩這位皇帝的所思所想

  本書的主角哈德良,是羅馬帝國五賢帝中的智帝。如同他的稱號一般,是位以智慧著稱的皇帝,熱愛希臘文化。在他皇帝的任期內,在大不列顛修築了哈德良長城、劃定羅馬帝國北方的邊境,羅馬著名的觀光景點萬神廟也是由哈德良主導建造。哈德良出身西班牙貴族,被前一任皇帝「勇帝」圖拉真收為養子而得以繼承皇位。這位皇帝一生戎馬,盤桓在現今希臘、土耳其一帶,足跡踏遍羅馬帝國統治的土地,停留在首都羅馬的時間極少,以書信往返來治理當時西方世界最大的都市。

  與多數名人一樣,相對於他作為皇帝的基業,他的戀情反而更讓人津津樂道。與他對於希臘文化的傾慕一般,他的戀人──美少年安提諾烏斯有純正的希臘血統。在他年輕的戀人死後,哈德良為他做了一座又一座的雕刻,讓安提諾烏斯成為了西方藝術裡不可忽略的一道身影。

  作者瑪格麗特‧尤瑟娜以「我」的角度撰寫哈德良從軍旅少年到老年的一生,力圖記錄當時羅馬帝國的文化與思想。那麼那個時代的文化與思想,為什麼值得她以小說的方式記錄下來呢?促使瑪格麗特‧尤瑟娜花了二十四年完成這本書的,是法國文豪福婁拜書稿裡的一句話:

  彼時眾神已滅,基督未顯,唯人獨存。

  希臘、羅馬神話時代已經結束,在羅馬皇帝迪奧多西宣布基督宗教為羅馬國教前。存在一個純粹人文的時代,一個思想以人為中心的時代。瑪格麗特‧尤瑟藉由那個時代的代表人物──哈德良,試圖表現那個時代的人文思想。透過作者的文字,彷彿真的可以窺看到這位明君的所思所想、當時的生活以及這位偉大的戀人對於情人的深情:

  行動必須符合本性,因為那是我唯一的準則,留名青史的唯一方法,甚至,是在我本人的記憶中留下痕跡的唯一方法;既然,死亡與活著的差別,或許即來自於可否繼續表達自我和用行動改變自我。不過,在那些造就我這個人的行為與我本人之間,有一道無法界定的間隙。證據就是,我不斷覺得需要去衡量,去解釋,去讓自己去明瞭這件事。

  因為所有遊戲中,唯有歡愛可能讓我們心神動盪,也唯有歡愛讓玩家不得不順從於肉體的狂熱。飲者不一定要放棄理智,保持理智的戀人卻無法對心目中的神服從到底

       古希臘文化被歐洲人認為是其文化的根源, 因此以了解並熱愛古希臘文化的哈德良 為主角寫成的這本書,某些程度上也記載了古希臘文化的復興。更難能可貴的是,這是一本還原度極高的小說。不得不承認,連現代的同人小說,恐怕也做不到如此誠實去敘述一個不是由自己創造的人物,也是《哈德良回憶錄》的價值。

        還有一點有趣的事,《哈德良回憶錄》是以書信體的方式,寫給他下一任的繼位者,比他更出名的羅馬皇帝,哲學皇帝奧理略。書中行文可見皇帝的自我剖析,以及後繼者的諄諄教誨。作為一本思考啟蒙的書,它以古希臘文化時期的觀點,對於人生、歷史與愛情有許多洞燭先機的想法,直到現在都還適用。因此推薦大家,去讀讀這本穿越18個世紀的小說!


引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=3724555
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:羅馬|哈德良|法國小說|哈德良回憶錄|小說|希臘

留言共 0 篇留言

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

4喜歡★ineslin 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:【看電影】麻將──荒謬的... 後一篇:【看電影】雙面法蘭茲──...

追蹤私訊

作品資料夾

pumpkin20xx
繪圖IG新開張,歡迎看看~https://www.instagram.com/p/B2dZGy3hH7R/看更多我要大聲說13小時前


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】