啊,又是一個無法定下心回歸創作的日子,這禮拜只好接連找題材來打網誌,使碼字不做荒廢,一天平均下來落成兩千字左右。大學時的溫菊是走繪畫的,那時我總等靈感來才動筆,一栽下去通常為期一個多禮拜,作品完成到靈感再來前就沒動筆。
當時的我以為這樣就夠了,完全忽略日日累積、聚沙成塔的練習的重要。更糟的是每回畫完一幅畫,就如覺精力被抽個精光,十分疲累,因此培養下一個作品靈感出現前時間相隔老長,約莫一兩個月任電繪版生灰塵。實在是不可取啊~啊~啊~啊~(acho。
不管怎麼說,替溫菊婆畫了兩幅畫,想想也不枉繪畫上的耕耘了。功~德~圓~滿。這回改道寫作,我決計不讓這種事情發生,非盡可能地練習寫作不可,以期達到靈肉合一(X)的境界。
扯遠了。來來回來正題。是說這個禮拜我除了在巴哈寫網誌,也在PTT又多寫了兩篇戲劇研究文,一篇是上一篇網誌提到過的「金庸《天龍八部》& 鄭丰《生死谷》」,另一個是昨天剛寫完的「評審和你看的不一樣:模仿遊戲」。
內容在分析/解構為什麼《模仿遊戲》這部電影能獲得奧斯卡最佳改編劇本獎,然後我發現一件事。MOVIE版的人潮多,而這文發了快一天,推文少得可憐,這可能說明了絕大多數的人根本不了解、也沒有興趣,想想也不錯,至少這類學問不會普及化。知識就是力量,就是MONEY。
話說回來,我還是親近巴哈多一些,因為PTT非得連結網路,字體變色啊什麼的又比較麻煩,要打指令;有時不知為什麼字還打不出來,必須關掉程式重新登入。累,心累。
好啦,碎碎念完,進入正題吧。
論傳統武俠。
為什麼突然寫這個??這主題在我首次翻開鄭丰的書便決定哪時候來寫寫,因為鄭丰的理念是期望再現金庸時代的傳統武俠故事。這理念映入眼簾,我心理總有股說不出的怪異感。
也許我們要得探討何謂「傳統武俠」??
為此我們得追朔整個武俠小說起源。
=========================================
武俠小說。東方獨特的文種,就像西洋人與生俱來受鄉野奇聞影響對魔法魔鬼有基礎認識,東方人則從《易經》啊、《內經》的浸濡下對「氣」這種東西半信半疑,遠從唐宋始及,就存在聶隱娘、虯髯客等奇人異士,因此若我們講「武俠小說」橫跨數百年,也不為過。
接著時序來到清末民初,這時候越多越多的武俠故事誕生,更有趣的是,這些武俠故事的藍本多取自真人真事,像我讀已故作家唐魯孫老先生的散文,裡頭就有提到他親眼所見的武俠人士,確實懷有飛簷走壁的本領。唐魯孫先生是晚清時代的人,年幼時還蓄過清朝辮。那麼古老的年代,平添了許多人們的天馬行空。
再接著呢,就是環珠樓主奠定了武俠基礎,現在我們熟知的許多武俠作家的世界觀,或多或少能在《蜀山劍俠傳》裡找到影子,《飛鳥玉弓緣》梁羽生啊、《仙鶴神針》臥龍生啊、倪匡啊,以及後續的金庸、古龍、黃易、溫瑞安才是這世代最為熟知、最被稱道的「武俠」,這些人初露鋒芒時,被當代老一輩的人稱作「新武俠」。
再晚一輩,才是《武道狂之詩》喬靖夫、《殺手》的九把刀,以及《天觀雙俠》的鄭丰。
到此我們算是簡略地瀏覽武俠小說長如恆河的一生。
好的,那麼回歸這篇網誌的大哉問:什麼是傳統武俠??
然後我們再衍伸出另外一個問題,也就是我腦袋裡的疑問:為什麼要復興傳統武俠??
我很不解。我們都曉得每個時代的創作之所以存在顯卓差異,乃基於作者身處的時代氛圍與教育有關,單單只是武俠小說,就存在極多分嶺,每個年代的作品都有其年代韻味,幫助讀書人了解作者身處時代的價值觀,也因此不同時代的作者要模仿另一時代的作者的氛圍是很難的。
既然如此,身為作家,為什麼要放下自身特質,反而模仿不屬於自己的特質呢??
難不成金庸古龍後出不了更受歡迎、引領風潮的武俠作品嗎??
是嗎??
還是其實我對鄭丰小姐有些誤會,也許鄭小姐年齡比較貼近金古時期。
溫菊我呢是個戲挑子,亦即是名很挑剔戲劇的人,老實說,目前看過金庸、古龍、黃易三位最被人奉成宗師的作品,正經也覺得存在著缺憾。頻繁使用的套路、冗贅的情節、單調影印似的人設等毛病屢見不鮮,和西洋等暢銷名著比起來,更凸顯東方作品不夠精通戲劇技藝之短。遑論作品篇幅越是長,缺點就放得越大。
有老一輩的人說金古的作品裡的武學不像現在玄乎其玄,可是《神照經》、《乾坤大挪移》、《八荒六合唯我獨尊功》哪個不具有超乎現實的能力,第一個能救活人,第二個就別說了超扯,第三個能使天山童姥返老還童,人物上,碧蛇郎君、極樂洞什麼記不清的腳色那「玄幻」的界線又很模糊。哪一點不玄乎呢??
金古是那時期的經典,卻還不到登峰造極。我認為他們的作品之所以能發揚至今,撇開無法掌握的天時機運不談,主要是掌握了部分編劇戲法,也許這套本領是與生俱來的,他們擁有這些天賦,接連重複幾手相同的手法,就能足夠獻出廣大讀者眼球。尤其金庸,作品內更豎立著內涵宗旨,與其他作家顯得更高一層。
所以進結論:我認為並不是「傳統武俠」具有什麼過人的特色,令後人難纓其鋒,純粹是他們的故事講的有水準而已。讀那文筆,方知悉他們長年產出許許多多的文章,因而流暢之至。
一個人想要寫怎樣的作品當然屬於個人自由。
但效仿傳統武俠??這種事我作夢都沒想過,也不覺得有什麼好。
假設誰寫把某故事講的精采絕倫,而這故事剛巧擁有不少武俠成分,誰就是新一代更厲害的武俠宗師啦,能賦予嶄新不同的新詮釋新韻味。