創作內容

18 GP

【翻譯(?)】美少女花騎士(FLOWER KNIGHT GIRL)衛矛(ニシキギ)

作者:消失的月亮(~I am God~)│2017-08-16 21:29:18│巴幣:54│人氣:754



衛矛(ニシキギ)


花語:危險的遊戲、你的決心
屬性:★★★★★★(彈弓)
外觀:棕髮棕瞳
喜好:蛋糕
所屬:百合樹
技能:全體敵人2.2倍傷害
特性:小隊技能的發動率依好感度最多+1.2倍,敵方技能發動率-20%/小隊攻擊力+15%(小隊攻擊力+20%,自己在內小隊三人對魔屬性弱點敵人必定造成弱點傷害(1.5倍))
其他:蘿莉扭啊扭~
日文Wiki:http://xn--eckq7fg8cygsa1a1je.xn--wiki-4i9hs14f.com/index.php?ニシキギ

ニシキギです。花言葉は「危険な遊び」です。いいですよね・・・・・
我是衛矛。花語是「危險的遊戲」。

危険が伴うこと・・・・・ドキドキします。あっ、でもでも、
不錯呢……隨時伴隨著危險……讓人心跳加速呢。

目立っちゃうことは嫌いなので、端っこでおとなしくしてます・・・・・。
啊,可是可是,我很討厭引人注目,如果可以靜靜的在旁邊……。


皆にばれないように・・・・・えへへ・・・・・
不被其的他人發現的話……誒嘿嘿……

あっ、な、なんでもないですよ!?
啊,沒什麼啦,什麼事都沒有!?


捏她
幼稚園長風瑛なづき代表女兒之一,為酸模樹(スズランノキ)楓(モミジ)義姐妹的老么(來自這三種植物並稱三大紅葉樹),使用的武器看起來像是魔法少女的魔杖,其實是一把彈弓。平時看起來很害羞,但如同花語「危險的遊戲」所述,是個個性有點奇怪的孩子,會以怕生的表面來偷偷摸摸的惡作劇,至於背後的原因其實並沒有什麼惡意,只是單純品味過程中的刺激感(田中你要享受這個過程),雖說實力相當不錯,但是比起直接秒殺的完全勝利,她更喜歡差點戰敗的千鈞一髮的險勝,簡言之就是時無刻都追求著心跳不已,還有極限感(嚴格來說她應該不能算是M)開花立繪身邊的東西是她最喜歡的食物「ドキドキシュークリーム」(嚇一跳泡芙),是一堆普通泡芙中混了一個加芥末或辣椒的神奇食物,她很喜歡吃這個時的心跳不已的緊張感,也會邀請團長一起吃。
數值方面,體質由高到低為防禦>攻擊>HP,綜合力30000出頭以開花★6來說算是普通水準(不過以靈獸&裝備彌補就沒問題),特性以開花後來說略顯微妙(畢竟算是發動機角的原罪),在一般關卡完全沒有太大的特殊作用,但是在超高難度關卡她會是隊伍的優秀SUB角色,例如日版特殊關水影騎士中,因為假花騎在數值方面與本家相去無幾(除了顏色&等級視難度略有差異&自帶100%再行動=一回殺2-4人...),所以這時候降技發再追加弱點屬性就很有用,在其他的高難度極限等也可以帶她上場減輕隊伍生存壓力以及降低配屬的困難度

不過酸模樹會擔心她不是沒有道理,更糟糕的是,這樣的個性到了晚上也沒有改變,讓我們看看下面這一段出自某處的文字....
--------------------------------
「嗚嗯﹒﹒﹒果然是要被侵犯了」
「可是可是,像這樣把XX*進我的OO的是團長沒錯吧?」
「嗚嗚﹒﹒﹒雖然是這樣沒錯」
「在玩在團長房間脫光光後不被發現的回去的遊戲,啊哈哈﹒﹒﹒」
聽到這種讓人瞠目結舌的回答,總算稍微理解酸模樹說的"要稍微注意那孩子"的意義了

(省略過程500字,充分運動到雙方都全身痙攣的情況下還硬是繼續開運動會,雖然讓衛矛更高興了就是,這孩子真是的﹒﹒﹒)

「啊!團長」
「今天發生的事情,絕對不可以跟酸模樹姐姐說喔,約定好了喔」
看著一副要哭出來的樣子的衛矛,趕緊跟她說安心吧
畢竟要是真的講出去的話,最會先被酸模樹殺掉的是自己而不是衛矛會有危險啊
(完事後又會一直很害怕被自己的兩個姊姊知道自己幹了這樣的事...?)
---------------------------------------

衛矛科

分布在朝鮮、日本以及中國大陸的青海、東北、西藏、海南、新疆、廣東等地,生長於海拔150米至3,000米的地區,多生長於山坡以及溝地邊沿,目前尚未由人工引種栽培。
落葉灌木,小枝具2~4條硬木栓質翅。倒卵狀長橢圓形的葉片對生,邊緣有細鋸齒,入秋紅葉似錦,鮮艷奪目。黃綠色小花,常3朵成一具短梗的聚傘花序。紅紫色蒴果,分成4個分果,僅1~2個分果發育,褐色種子,具桔紅色假種皮。5~6月間開花,10月果熟。




引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=3686141
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

留言共 11 篇留言

刺客 加西莫多
是個喜歡刺激感的孩子呢
這樣的話團長得要隨時看好她的安全[e21]

08-16 21:40

消失的月亮(~I am God~)
其實就是性格有點矛盾:很怕生但是老是作些很容易引人注目(關切?)的事情08-17 13:11
筆沒水
這到底算好孩子,還是壞孩子呢.......猶豫!

08-16 21:42

消失的月亮(~I am God~)
別想太多,買下去就對了08-17 13:09
幽紫幽蝶
自己在內小隊三人對魔屬性弱點敵人 好想要

08-17 00:25

消失的月亮(~I am God~)
機票等著你08-17 13:08
泰瑞
好棒的孩子 腿軟不可避(x

08-17 00:33

消失的月亮(~I am God~)
(上銬08-17 13:08
約瑟森林的一枚白伊
色色的遊戲 owo

08-17 04:40

消失的月亮(~I am God~)
入坑否?08-17 13:09
虚ろな光
這隻pass了

08-17 10:00

消失的月亮(~I am God~)
嗯...這種對你說有點幼08-17 13:12
光翔
我想要能附加打屬性的孩子(哭)......可棒棒糖的能力對我來說又太微妙了...重點是還不見得能抽到(哭哭)

08-17 16:26

消失的月亮(~I am God~)
727:你在說什麼呢? 團長你們不是還有生(機)命(票)嗎?08-17 16:31
巨像古城大鷲の桐生醬
放心....我肯定他姐姐不會殺你....不會你的老二會怎樣就不知道了......

08-19 02:28

消失的月亮(~I am God~)
(接受新的人生過著零負擔的下半輩子)(?08-20 14:18
巨像古城大鷲の桐生醬
是說剛在看一下.....讓我想到大訂的鎮守府露出徘徊記巡......

08-24 19:36

消失的月亮(~I am God~)
吾認為閣下應有本(?08-24 19:38
巨像古城大鷲の桐生醬
去EX狗就有了....這題是很明顯了ㄏ

08-24 21:00

電醬控
紐屁屁鈕的我哈斯哈斯的

05-21 22:27

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

18喜歡★PIG0826 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:【翻譯(?)】美少女花騎... 後一篇:【翻譯(?)】美少女花騎...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

lemonade1120隨便逛逛的你
隨便看看 隨便看 逛逛小屋 歡迎光臨 :)看更多我要大聲說昨天22:53


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】