切換
舊版
前往
大廳
主題

【教學】【Youtube影片CC字幕轉SRT檔】

澄鷹 | 2017-07-24 23:34:50 | 巴幣 12 | 人氣 8689

  最近有某些因素,所以需要把Youtube的字幕下載下來外掛,途中遇到了一些問題,所以我想順便PO個文章和大家分享下載和解決的方法XDD

  首先,找到自己想下載字幕的Youtube影片之後。
  將Youtube影片的網址貼到這裡來:
  
  小力點

  範例為郭靜的《不藥而癒》MV。



  貼在紅框裡之後,按Download。



  然後選擇自己要下載的字幕語言。

  將影片和下載下來的字幕檔放在同一個資料夾,然後設成相同的檔案名稱之後再開啟,字幕就會出現了。
  但字幕如果不是下載英文,這時會有一個問題:

  字幕變成了亂碼
  
  像這樣:



  這時候,請關掉播放器,然後回到資料夾,把下載下來的SRT字幕檔用記事本打開。



  選擇"檔案→另存新檔"存在字幕檔原來存在的位置。
  然後:
  1. 將存檔類型設成所有檔案
  2. 將編碼設成Unicode
  3. 檔名後面自行加上.srt
  4. 覆蓋原來的檔案。



  然後重新打開,就大功告成了 :D




送禮物贊助創作者 !
0
留言

創作回應

相關創作

更多創作