有活物的地方就有屍體,
有屍體的地方就有負責收屍的生物;
以前收屍是食屍鬼、報喪女妖或冥渡人的工作,
後來由日漸增多的人類負責,
畢竟負責收屍的生物也都變成屍體,
人類不收也沒有生物可以收了。
人類是一種很有趣的生物,
當他們製造一頭野豬的屍體時、他們會高聲歡呼,
製造一頭家貓屍體的時候卻痛哭失聲;
他們製造一具聖人的屍體時、他們如喪考妣,
製造一具惡人的屍體時卻拍手叫好。
對我們收屍人來說、那些都只是屍體,
燒掉、埋掉或是溶掉的東西,
沒有對與錯、沒有好與壞,
只有銅幣、銀幣或金幣的區別,
跟死亡相關的事情講對錯好壞只是庸人自擾、徒增煩惱,
不評論屍體是這行的職業道德。
啊──墓園起風就代表生意來了、倉鼠先生,
聞起來是一個迷信用血淋浴能永保青春的老貴族,
風吹百里還能聞出血裡的鐵鏽味,
不過若不是他、我哪來的生意興隆?
所以我說了、做我這行的沒有對錯好壞。