創作內容

35 GP

說說無斷轉載,不是現在沒事就可以無視。

作者:ハ是ハセヲ的ハ│2017-05-28 09:23:16│巴幣:1,222│人氣:21171
盡量長話短說,我這篇可能會罵到很多人。包括以前的我。
在你看下去之前,
請注意,我不會每個人都去回應,也可能會因為不喜歡而刪除你的回應。
另外,這篇文不為了什麼,純粹就是一個中二憤青(青?)在亂該。
不喜歡的話你就不要往下看。


來說說無斷轉載這回事。
何謂無斷轉載?

放上對方的作品連結或文章連結,這不叫做無斷轉載。
(但也有禁止無斷連結的情況,那個是另外一回事)

無斷轉載的意思網路上隨便找就有一堆。

上面網址連結是關於近日,日本「立命館事件」的簡單整理。

這是一位台灣繪師的P網,上面很清楚鄭重的告訴你「無斷轉載禁止」
意思就是禁止任何人無斷轉載他的任何作品。
上面提到的無斷轉載呼籲還蠻詳細而且貼切,請務必看完。

簡單說就是「未經原作者許可」的轉載行為。
也不只是轉載,甚至還有未經許可擅自加工(例如拿來改圖)的行為。

先說我個人經驗,本人是大概有十年以上經驗的業餘作家(最近退步超多QQ)
曾遇過被大陸網站盜用自創小說,雖然有放上我的筆名,但我無法認同那樣的行徑。
當時也是我所待的小說論壇最大一波盜文潮,因此站方代表全體作家向大陸那邊檢舉抗議。

再來,我的文章也曾被盜用來巴哈。
而且連作者出處都沒有。
盜我文章的人把我花了許多時間撰寫的文章偷來巴哈公開分享,拿了一堆GP

對,我就是他媽的不爽你擅自拿我的作品騙GP
我眼紅見不得你好,怎樣?

別搞錯重點了,誰GP多才不是重點。
重點是要拿別人東西之前,必須先問過那東西的主人,
這不是就連三歲小孩都知道的常識嗎?

所以,沒經過主人的允許就擅自拿 = 偷竊。

我想這不難理解吧。

更何況還是別人花費時間心力所產生出來的「作品」

這些作品很可能是無形的,像是文字小說、繪圖、音樂等。

但顯然台灣(我只論台灣)關於這方面的常識非常薄弱,甚至可說是明知故犯的程度。
看看巴哈,如果我今天辦一個「尋找無斷轉載大賽」的話,絕對能撈到一狗票文章都是。

還有那種直接在哈啦板上伸手跟別人討同人圖的,拜託,這已經不叫偷竊這叫強盜!
但就是有白_(消音)真的照做,沾沾自喜的無斷轉載別人的同人圖來騙GP

而且很多地方的板務都不管的。(笑



對創作者來說,無論是作家或繪師,甚至小學生都明白的道理。
自己的東西被無經許可拿走,誰不生氣?
先前還聽過大陸某些人的論點,說盜用你的作品叫做幫忙宣傳。

(笑笑

然而最近的事件,甚至是某些巴哈人的素質,我覺得也根本沒好過那些大陸人。
聽說貼吧那邊甚至還懂得放上出處來源呢,但看看巴哈許多地方,別說來源,沒冒用原作者就不錯了。

如果你還有一點良心,就停止無斷轉載這種偷竊行為吧。

文末附上一位巴哈譯者terry6804(Nu Player)的文章連結

【雜七雜八心得】所謂的翻譯及無斷轉載那回事

引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=3590823
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

留言共 16 篇留言

Nu Player
畢竟這塊叫做告訴乃論,難聽一點就是:作者不告你你就不犯法
話說有附出處也沒用,這完全就是看作者想不想鬧大而已,有出處頂多起到讓人睜一隻眼閉一隻眼的作用,想說不要跟你計較

05-28 09:46

ハ是ハセヲ的ハ
對啊,所以就有些人越來越囂張。
放出處我覺得就只是最起碼的一點尊重而已,表示這不是自己的作品,喜歡的話支持誰誰這樣。05-28 12:59
ハ是ハセヲ的ハ
然而也有不少人連出處都不放,好像自己作品一樣沾沾自喜w05-28 13:00
帳號已刪除
以前我的攻略到處被抄到別的網站還被打上浮水印
連前言個人感想都一字不漏的照抄
後來我就不爽寫了

05-28 10:04

ハ是ハセヲ的ハ
不知道說啥只好拍拍你(猛力一拍05-28 13:00
Nu Player
https://m.gamer.com.tw/home/creationDetail.php?sn=3550542&page=3
巴哈⋯唉

05-28 13:07

ハ是ハセヲ的ハ
我可以把你這篇的網址放到文章裡面嗎?XD
話說巴哈真的很呵,站方告訴乃論的原意應該是不想徒增站方和板務負擔,
但就有些板務把這當作是不必多管閒事的藉口。
也難怪巴哈會有這麼多問題了。05-28 13:20
ハ是ハセヲ的ハ
附帶一提,我前陣子寄信給P網繪師請求授權轉載到台灣論壇,也一樣石沉大海。05-28 13:22
Nu Player
可以啊~放吧,我小屋沒什麼人氣我還希望多一點人看到呢

05-28 13:22

ハ是ハセヲ的ハ
開玩笑,你小屋人氣還蠻高的啊XDDD
我這邊才是偶爾講到八卦才會爆出破百人氣www05-28 13:26
Nu Player
幾乎都會來看漫畫的人、其他文章基本就是沒什麼人鳥的那種orz
我問過我的日籍老師,他說就算在日本不回信也是不禮貌的行為,所以別想太多,你沒錯,不回就算囉

05-28 13:42

ハ是ハセヲ的ハ
XD我也覺得不回信不禮貌,但如果真的不知道怎麼回的話也很困擾啊,就當作沒這回事囉。05-28 13:58
橘みかん
這樣說的話我一些翻譯文好像也躺槍∑( ̄□ ̄;)
果然還是撤掉比較好……
(也可以少一個坑)(^ω^)
是說攻略被盗我也遇過……才寫一半的也盗是賭定我一定能寫完嗎……
當時的我可是拖稿魔人呢……

05-28 13:48

ハ是ハセヲ的ハ
我之前被盜的小說也是才寫幾篇而已www(然後拖稿到現在
如果盜我文的人知道我拖這麼久,他應該會後悔吧www05-28 13:59
超高校級の茶人 瞬
好像中了一槍

05-28 16:23

美白麗鳥無限懶人狀態
台灣的人普遍對著作權法觀念真的是非常薄弱
還養成了不盜用不抄襲的話就沒辦法打造出自我風格這種非常偏差的觀念心態
甚至奇葩點還拿什麼國小考試考卷作弊抄別人答案的邏輯來講
也就養成了人2或谷阿莫這些靠抄襲盜梗或盜版影片打造人氣的噁心垃圾創作者(還有更多一堆這種講不完
甚至你去拆穿講他們盜版抄襲無斷轉載還會被他們的粉蝨護航常常嘴″不爽別看″″還是你就不會犯錯嗎?″等等一堆台灣人常犯的惡性sop話語
靠抄襲還盜版的創作者還有百萬人氣按讚
台灣網路這種真的是一堆病態現象
難怪某巴友說在台灣搞創作跟自殺沒兩樣
努力都被這種宵小剽竊走扼殺了一堆真正努力用心的創作者

05-28 17:26

虚ろな光
我也有點怕......

05-28 17:41


不好意思問個問題,如果喜歡的作品上面表明轉載禁止,摘篇禁止,想分享到底可不可以在未詢問作者同意的情況下把該網址貼至其他網站並附上自己的評論?

09-22 21:58


因為自己真的喜歡那篇作品到想讓更多人看到它,但沒有該網站的帳號所以無法留言,出於各種原因也不信任該網站後臺因而沒有辦理的想法……

09-22 22:17


類似「我在搜尋某個主題的時候找到一篇好漫畫【連結】」這樣的模式是可行的嗎?如果問了蠢問題很抱歉,本身就是文組從小被警告到大卻一知半解已經快變成驚弓之鳥了

09-22 22:17

xjlee
我對無斷転載,還是不大理解,請問,
某個我很喜歡的繪師p站或twitter的圖有寫無斷転載
我有試著私本人沒回應..所以
如果我只是完整po他的圖,沒做任何修改和加成
在自己fb頁面有附上該繪師的名字/連結
照理來說是可以/沒事的嗎?

01-23 08:11

孟朱
撤掉文章 實況主史丹利已經聲明 只要對方沒有抗議 無斷轉載就是小事

06-09 00:17

吳秦
這世界很多規矩,但沒有規矩就無法無天了。

09-03 20:17

赤野海藍
幾乎十多二十年前無斷轉載完全只能靠自己自發到該站投訴才會下架
第一次我發覺時只會在討論區吐苦水,沒想到可以告那個站,結果事情鬧得很大……
幸運的是當時兩岸還是比較會嚴厲處理無斷轉載,現在的話感覺上反會被噴一堆後再被該站封鎖(無奈)。所以找出版社出電子書或實體書會比較安全吧。
更麻煩的是聽說現在有AI可以模仿原作者的創作畫圖或寫文章,恐怕會讓人更易盜文或盜圖了……(唉)

09-03 20:30

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

35喜歡★zarrote6723 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:白猫 - 白猫40問... 後一篇:決定暫時退訂白猫板了...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

hyzgdivina喜歡虹咲的LLer
我的小屋裡有很多又香又甜的Hoenn繪師虹咲漫畫翻譯喔!歡迎LoveLiver來我的小屋裡坐坐~看更多我要大聲說昨天23:17


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】