6 GP
✿【原創】独り言（獨白）
作者：むっちゃん│2017-04-29 12:10:26│巴幣：12│人氣：788
✿ 名稱：96猫-獨白 (独り言) （短篇）
✿音源：96猫 - 「 独り言」（獨白）
✿原創文：むっちゃん（む醬）
✿篇幅：短篇
✿注意！借音樂發揮（不介意者再閱讀）
✿注意！藍色部分是歌詞
✿ 96猫 - 「 独り言」（獨白）✿
✿ 音樂請搭配著看 ✿
（建議右鍵循環播放）
![]()
- S T A R T -
如果
有一天忘記與你初見的景色
如果
有一天忘記與你回憶的顏色
如果
有一天忘記你的樣子
該怎麼辦
到時候 放開我的手好嗎
例えば、もし私を忘れたとか
比方說、如果你忘記了我
そんなことは考えたくもないな
這樣的事我不想去考慮
與你相遇的那一天
天空正下著大雨
周遭的路人
撐著傘 低著頭
快速地穿梭
撐著傘的我看著前方
發現與其他人不一樣的你
拖著緩慢的腳步
身上早已被雨水淋濕
從未有的勇氣
湧了上來
走上前 與你共撐一把傘
突然意識到
再也沒被雨滴從眼前劃過的你
看著我
那一刻
自己才看到
在你臉上
雙眼一旁微微的泛紅
那是淚水 還是雨滴
（啊....）
勇氣用完的瞬間
自己乾笑著
匆忙地把傘推向了你
自己像個傻瓜在雨中跑著
自己到底在幹嘛啊...
那時的我這樣想著
過了幾天
公司來了新的員工
有些凌亂的黑髮
帶著如同失去目標的雙眼
是你
老闆還沒介紹完
你向我走來
『謝謝』
並遞上我的傘
那是你第一次跟我說的話
而之後
老闆開心的交代我
好好地教導新人
從那天起
是緣分的開端
也是了解你的開始
認真 小偷懶
開心 生氣
一起工作的你
一起出遊的你
一起聊天的你
也許一切都是緣分吧
上帝
讓我認識了你
最後
讓我們在一起
あなたが怒った時のしぐさとか
你生氣時會有的小動作
時間無情地不斷的向前走
還記得那天的夜晚嗎？
那天是我們認識的第800天
在星空下
看著絢麗的煙火
你向我定下了一個約定
『未來的70年 願意和我在一起嗎』
天空中劃下的那一顆流星
如同見證著這個約定
「恩 願意」
淚水劃過自己的臉頰
笑著的自己 很蠢吧
一起租下的公寓
一起選購的傢俱
一起共寢的雙人床
在一旁
你的睡顏
你的味道
讓人放下心地進入睡夢中
繋いだはずだった指は空を切って
明明應該相連的手指 卻只在虛空中劃過
冷たい透明なものが邪魔すんだ
是什麼寒冷 而看不見的東西 阻礙著我們
微かにぬくもり残るマフラーから
從殘留著微溫的圍巾傳上來
日曜の匂い
星期天的味道
多希望在這場美夢中
這輩子都不要醒來
『お願い！』（拜託啊！）
(強がりは)
不想要
残ったのは
剩下的
(もうやめて)
繼續逞強
行き場のない涙だけさ
只有無處可去的眼淚
今だけ夢を見せて
僅此一刻 給我一場美夢
不過
美夢終究還是有醒來的一天吧
打破平凡的早晨
睡眼惺忪的自己
不管如何的試圖看清眼前
依舊模糊一片
在床邊開始有些著急的自己
似乎被你發現異樣
『怎麼了』
你輕扶著我的臉
「沒事的」
忍著顫抖的雙手
笑著覆著你的手
眼前的你好模糊啊...
那天
瞞著你
去看了醫生
————突發性失明————
會漸漸、漸漸地看不到
最後
世界會變成一片黑暗
自己的內心也慢慢地崩壞了
——不應該是這樣的吧...——
不停的重複著這句話
無法回去了
那一瞬間 是噩夢啊
是永遠醒不過來的噩夢啊
回到家前
依舊去超市買了食材
回到家時
依舊在廚房前做著你最愛吃的每一道菜
眼前越來越模糊
淚水滴落在自己的雙手上
在餐桌前的你
『一樣的好吃呢』
你微笑地吃著
那微笑 以後還看得到嗎
那誇獎 以後還聽得到嗎
夜深之時
想了好久好久好久
用自己最後的希望
在白紙上
寫了許多想跟你說的話
也寫了許多謊話
「さよなら」
（再見）
今更 あの日君の手をつかめばとか
事到如今 如果那天抓住 你的手
そんな 意味のないことに囚われるんだ
這種 毫無意義的想法 仍困住我的心
「さよなら」 君のあの声をかき消して
「再見」 想要抹去你說的這句話
カーテンを閉める
拉上了窗簾
不願意因為自己而成為你的負擔
不願意因為自己讓你受到他人的眼光
請原諒不負責任的我
那天
離開了 最熟悉的住所
離開了 最愛的你
離開了 歸屬
(悲しいのは)
依然悲傷
思い出が
回憶
(今日もまた)
時至今日
降り続く雨に濡れるから
被傾瀉而下的雨給淋濕
ここにだけ どうか 傘をさして
僅在這裡 請為我 撐起傘
公車上
不顧他人投向的眼光
早已忍不住的淚水
心好痛好痛啊...
對不起...
在親戚的幫助下
獨自來到了不認識的國家治療
也許這時的勇氣
大概從來沒有過吧
時間轉動著
但我卻什麼也感覺不到
只能數著
第一天、第二天、第三天.....
第一百二十天...
眼前一片黑暗
分不出早上與夜晚的自己
獨留在醫院的房間裡
早已哭乾的雙眼
早已放棄的精神
聽著一旁的機械聲
真可怕啊...
當自己從床上醒來時
感覺到外面似乎豔陽高照
摸著被子上被曬過溫暖的地方
天空、雲朵、草地
還是一樣的嗎？
一旁傳來門被推開的聲音
那緩慢的步伐
令人心揪了一下
大概...是護士來做記錄吧
當時心裡這麼想著
但是
手 被握住了
『為甚麼 要寫下那些淺而易見的謊言？』
『為甚麼 要一個人離開？』
『為甚麼 要一個人去承擔？』
帶著哽咽的聲音
帶著疲憊的聲音
帶著那我最懷念的聲音
見え透いた君の嘘が
你顯而易見的謊言
本当になってしまうのは
當我跨越不會破曉的夜晚之時
明けない夜を超えた時だから
就會變成現實
還來不及反應的自己
是他
在自己最殘破不堪的時刻
你找到了我
淚水
停也停不住
さよならは空の星に
將那句告別
投げ捨ててしまおうか
丟入空中的繁星
夜に溶かすんだ
溶入黑夜之中
你輕輕的抱著我
『還有65年啊』你說著
「對不起...我...看不到了啊
我不想成為你的累贅啊…
忘記那個約定吧...」
只能這樣了吧...
自己 輕輕地推開了你
而你 現在是什麼表情
什麼也看不到
感覺到了
手指被套上了異物
摸著自己的手
沿著那異物的輪廓
『嫁給我好嗎？』
那是 一生最期待的話語
那是 一生最開心的時刻
『別一個人去承擔好嗎
在那場雨中
你留下對我而言是希望的微笑
給我一個溫暖的避所
而我也想過我是否也是你的累贅
但你讓我相信我們互相依賴著
現在、換我留下來了』
你
握著我的雙手
訴說著你沒忘記我們之間的約定
那時的話語我一個字也沒忘記
繋いだ手 離さないで
握著的手 不要放開
私はここにいるよ
我還在這裡喔
君との約束忘れないよ
沒有忘記與你的約定喔
「我...我願意、我願意」
奪眶而出的淚水
こぼれだす淡い涙
奪眶而出的晶瑩淚滴
現在的我
笑得很醜吧
總覺得常常邊笑邊哭啊...
「70年誒
我們不都一百多歲了嗎？」
你摸著我的頭
『是啊 還有好長一段路
在時間到之前
都不會放開你的手』
讓這段時間
不安的心情
放下一切的一句話
こぼれだす淡い涙
奪眶而出的晶瑩淚滴
月明かりが溢れては
滿溢的月光
泣いてくれてるようで
就像是在哭泣一般
那天
君も泣いてくれたかな
你也哭了對吧
在一片黑暗中
你給我了希望
也許
自己不太適合在謊言裡生活著
如果
有一天忘記與你初見的景色
如果
有一天忘記與你回憶的顏色
如果
有一天忘記你的樣子
該怎麼辦
————到時候 別放開我的手好嗎————
「ありがとう」（謝謝你）
眼前一片漆黑
握著你的雙手
請你代我好好看看這些美景
（10年）
感覺著點字書上的文字
回憶著我們的過去
這是送給『我們』的禮物
如果也能讓其他人點燃那一絲絲希望的話
『媽媽！你聽！』
「唱得真好呀！」
- END -
✿ 最後附上歌曲完整歌詞 ✿
96猫-独り言
獨白
歌詞：nanosleep
作曲：nanosleep
例えば、もし私を忘れたとか
比方說、如果你忘記了我
そんなことは考えたくもないな
這樣的事我不想去考慮
私のプレゼントした指輪だとか
送給我當作禮物的戒指
あなたが怒った時のしぐさとか
你生氣時會有的小動作
繋いだはずだった指は空を切って
明明應該相連的手指 卻只在虛空中劃過
冷たい透明なものが邪魔すんだ
是什麼寒冷 而看不見的東西 阻礙著我們
微かにぬくもり残るマフラーから
從殘留著微溫的圍巾傳上來
日曜の匂い
星期天的味道
(強がりは)
不想要
残ったのは
剩下的
(もうやめて)
繼續逞強
行き場のない涙だけさ
只有無處可去的眼淚
今だけ夢を見せて
僅此一刻 給我一場美夢
繋いだ手 離さないで
握著的手 不要放開
私はここにいるよ
我還在這裡喔
君との約束忘れないよ
沒有忘記與你的約定喔
こぼれだす淡い涙
奪眶而出的晶瑩淚滴
月明かりが溢れては
滿溢的月光
空に消えるんだ
消失在夜空
今更 あの日君の手をつかめばとか
事到如今 如果那天抓住 你的手
そんな 意味のないことに囚われるんだ
這種 毫無意義的想法 仍困住我的心
「さよなら」 君のあの声をかき消して
「再見」 想要抹去你說的這句話
カーテンを閉める
拉上了窗簾
(悲しいのは)
依然悲傷
思い出が
回憶
(今日もまた)
時至今日
降り続く雨に濡れるから
被傾瀉而下的雨給淋濕
ここにだけ どうか 傘をさして
僅在這裡 請為我 撐起傘
見え透いた君の嘘が
你顯而易見的謊言
本当になってしまうのは
當我跨越不會破曉的夜晚之時
明けない夜を超えた時だから
就會變成現實
さよならは空の星に
將那句告別
投げ捨ててしまおうか
丟入空中的繁星
夜に溶かすんだ
溶入黑夜之中
繋いだ手 離さないで
握著的手 不要放開
私はここにいるよ
我還在這裡喔
君との約束忘れないよ
沒有忘記與你的約定喔
こぼれだす淡い涙
奪眶而出的晶瑩淚滴
月明かりが溢れては
滿溢的月光
泣いてくれてるようで
就像是在哭泣一般
泣いてくれてるようで
就像是在哭泣一般
Ah
君も泣いてくれたかな
你也哭了對吧
✿ むっちゃん的囉唆時間![]()
✿
是不是有點老梗(´Ａ｀。)
（好像專門寫老梗小說...）
但！
就是聽到這首就是想到這劇情！(✪ω✪)
話說好像很少用女主角視角寫（？
配合歌名獨白
用單一視角寫 敘述事件的方式
所以很少對話
劇情也較緊迫、儘量配合觀看速度可以在一首歌的時間結束
如果有錯字還請麻煩提醒我一下
謝謝！(ﾉ>ω<)ﾉ
在nico聽到這首96猫的新歌
真的差一點衝去日本（只有心而已）
どこ━━━━(゜∀゜三゜∀゜)━━━━!!??
聽著聽著、看著看著
馬上有了靈感
又馬上的寫了下來
（第一次這麼有效率啊Σ(*ﾟдﾟﾉ)ﾉ）
（做得真棒啊！（自己誇獎自己啊啊(´•ω•`)
讓差點生不出東西的我、又生出來一篇
（可喜可賀啊(*´Д`)つ))´∀`)
不過這篇放的也有一段時間了w
96猫詮釋的這首新歌
（新到連中文歌詞都沒有啊嗚嗚...
只能自己看youtube打上去啊（懶惰_(:3 」∠ )_
好聽到炸裂
歌詞寫得打入心裡
原PV也畫得非常好看（冷靜
如果是你 / 妳
在另一半失去希望的那一刻
願意 用自己一生去陪伴他 / 她嗎
圖 源
老師的作品（點字or圖）
![]()
超美超美超美超美超美超美超美超美！！！（冷靜(#`Д´)ﾉ）
最後
謝謝你/妳
點進來看！(ﾉ>ω<)ﾉ
希望你會喜歡文章與這首歌
分享給更多人聽到這首歌
不介意可以留下留言 / 心得 / 問題
(*´ω`)人(´ω`*)
歡迎留言～
歡迎訂閱～
謝謝您的觀看✧*。٩(ˊᗜˋ*)و✧*。
✿ 創作區 ![]()
（點圖、GO！）
✿ 關於我![]()
（點圖、GO！）
![]()
（點圖or字、GO！）
![]()
ありがとうございます！
引用網址：https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=3559477
All rights reserved. 版權所有，保留一切權利
相關創作
同標籤作品搜尋：音樂|日文|原創|戀愛|少女|小說
留言共 3 篇留言
小貓z：
不知道誒 畢竟沒有經歷過..
話說MU姊日文是不是很好啊w
04-29 18:37
むっちゃん：
我也沒經歷過w
沒有很好噢、算是初學吧
在學校外系上課而已
（但超喜歡日文ㄉ
04-29 21:56
：
第一次看到有人以音樂寫小說，是個很棒而且特別的題材呢ＸＤ
短短的文章搭配上歌詞，看起來更有那種意境ＸＤ
05-03 23:38
むっちゃん：
謝謝你喜歡(ﾉ>ω<)ﾉ
對的、希望能再聽一首曲子的時候有畫面或是劇情d(d＇∀＇)
05-04 12:08
我要留言提醒：您尚未登入，請先
登入再留言
6喜歡★toby60526 可決定是否刪除您的留言，請勿發表違反站規文字。
前一篇：✿【音樂】2017 / ...
後一篇：✿【日誌＋音樂推薦】むっ...
創作內容
✿
超美超美超美超美超美超美超美超美！！！（冷靜(#`Д´)ﾉ）
ありがとうございます！
✿ むっちゃん介紹 (1)