達穆·柏爾(Dam bor)把他的六只眼睛全都湊到望遠鏡上，從他鼻子上伸出的觸手因恐懼而變成了橙色；在他背後的通信員報告的時候，這些觸手一直響著刺耳的噪音。“來了！”他叫道：“那些模糊了以太(ether)的東西，不會是別的，定然是從我們所知的時空連續體之外而來的艦隊呀。這樣的事情還從未發生。不會錯，那一定是敵人。立即向內宇宙商會(Inter-Cosmic Chamber of Commerce)發出警報，沒有時間了——照這個速度，再過六個世紀，它們就會到達我們這裡。現在，哈克·尼(Hak Ni)大概已經在發動艦隊了。”
[我朝上瞥了一眼“風之城格拉伯·巴格”(Windy City Grab-Bag)的身姿。在怠惰的和平時日裡，超銀河警備隊(Super-Galactic Patrol)曾在這裡尋歡作樂；小時候曾跟我同吃一碗毛蟲布丁的年輕漂亮的植物現在和我同處在卡斯托爾·雅(Kastor-Ya)的內次元城市的混亂中，他那]淡紫色的臉上露出了擔心的神情。剛一從他那裡接到警報，我就馬上騎上宇宙摩托，直奔卡斯托爾·雅的外行星，內宇宙商會正在那裡召開會議。
[在方圓二十八平方英尺（且天頂極高）的大會堂裡，從周邊宙域全部三十七個銀河系派來的使節正齊聚一堂。商會會長——米利納蘇維埃(Milliner's Soviet)的代表奧爾·斯托夫(Oll Stof)揚起他那沒有眼睛的鼻子，擺出嚴肅的架勢，]準備向這許許多多的聽眾發言。他屬於諾夫·科斯(Nov-Kos)的高度進化的原生動物，通過交替放射熱浪和寒浪來講話。
[“先生們”，他放射道，“恐怖的災難已經臨近。我認為諸位都應當把注意力集中到此事之上。”
興奮之情如波浪般在各種種族的聽眾間傳播。所有人都在狂熱地喝彩、鼓掌；那些沒有手的代表也把觸手拍來拍去。
他繼續放射，“哈克·尼，請到講壇上來！”
瞬間一片寂靜。一時只能聽到輕聲引路的聲音]從令人目眩的高高講壇上傳來。[哈克·尼——這位生著黃色毛皮的勇士使用各種器具，登上了矗立在地板上，足有數英吋之高的講壇。
“朋友們——”他用生在後部的肢體做著手勢，開始發言。“這大堂中高貴的牆壁和立柱將不會為我的演說感到羞慚……”只有他的一個親族鼓掌應和。“我還記得……”
奧爾·斯托夫打斷了他的話。]“你已經知道我的想法和命令了。出動吧，為我們親愛的內宇宙世界贏得勝利。”
[在兩個段落之後，我們就開始上升，穿過無數的星辰。面前延伸達五十萬光年之遠的星空全都微微地模糊著，顯示出可憎的敵人的存在，但我們現在還無法用肉眼看到。雖然不知是何等醜惡的怪物正在無限的衛星中蠢動，但那覆滿整個天穹、正逐漸變亮的光輝，卻無疑充滿了惡意的威脅。很快，就能從中分辨出一個個物體了；在因恐懼而變得僵硬的我面前，從未見過的剪刀形宇宙船排開陣列，一眼望不到頭。
此時，從敵人的方向傳來了恐怖的聲音。馬上就能聽出，這是歡呼、以及挑戰的聲音；我的觸角直立起來，身體興奮得發抖，準備與這些從未知的外宇宙深淵而來、侵入我們這個清淨的世界的怪物一戰。]
傳來的聲音[有點像縫紉機的響聲，但比那要恐怖萬倍。]哈克·尼仍然輕蔑地揚著鼻子，傲然地向全艦隊的艦長們放射出指令。巨大的戰艦立即進入戰鬥狀態，只有一兩百條戰艦還落在戰列的幾光年之外。
創作內容
崩壞的宇宙 (Collapsing Cosmoses) by R. H. Barlow and H. P. Lovecraft
克蘇魯神話 (6)