創作內容

6 GP

難易度

作者:蜜樣認定│2017-04-05 23:09:08│巴幣:12│人氣:229
1.)Vます+やすい. (容易~。)
このペンは使いやすいです. (這隻筆好寫。)
お握りは食べやすい. (飯糰容易吃。)
*動詞第二變化+やすい 可以表示"物質性質上容易做到~、方便做到~"。
例如:
燃える→燃え+やすい→燃えやすい
燃えやすい物質(ぶっしつ). (易燃物。)
*同一個字必須看對象有不同的解釋。
例如:
あの靴は歩きやすいです. (穿這雙鞋好走。)
あの道は歩きやすいです. (走這條路好走。)

*補充: 類似意思的字:
Vます+よい (容易~) *但比起上面,只用於好事上。
この本はやさしい日本語の言葉で書かれています.
外国人にも読みよいです.
(這本書是用很簡單的日語詞語寫成的。
連外國人都很容易讀。)

2.)Vます+にくい. (容易~。)
この本は読みにくいです. (這隻筆好寫。)
その問題は答えにくい. (那個問題很難回答。)
*動詞第二變化+にくい 可以表示"物質性質上不容易做到~、很難做到~"。
跟上一個句型相反。
例如:
燃える→燃え+にくい→燃えにくい
燃えにくいごみ. (不易燃燒的垃圾。)
*同樣的,同一個字必須看對象有不同的解釋。
例如:
この秘密は友だちに言いにくいです. (這秘密很難對朋友說。)
あの言葉は言いにくいです. (那個字很難念。)

*補充: 類似意思的字:
Vます+づらい   心理上或肉體上覺得難受。    
肉刺(まめ)ができて、歩きづらいです. (因為長了水泡難以行走。)
Vます+がたい (高級程度) 說話者心理主觀上覺得實現有困難。
あの人の考えは理解しがたいです. (我很難理解他的想法。)
Vます+かねる (高級程度) 因為心理覺得不可能做到而不好意思說出來。
あの奴の意見には、賛同しかねます. (對於那傢伙的建議,我難以贊同。)
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=3535061
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

留言共 1 篇留言

0056マンジュウ
原來如此

04-05 23:18

蜜樣認定
そうです04-07 07:36
我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

6喜歡★birthdaywek 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:意志形表現... 後一篇:そうだ (傳聞、樣態)...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

happy545你好~~
不知道為甚麼頭一直好痛.....看更多我要大聲說7小時前


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】