將於 1992 年在 FAMICOM 平台推出的『FIRE EMBLEM 外傳』完全重製的『FIRE EMBLEM Echoes 另一位英雄王』（以下將稱為『FE Echoes』）。在本期報導中將解說本作的故事及背景設定。另外報導還會解說本作原本承襲原版的內容，以及經過調整且更具魅力的遊戲系統。認為「到底『FE 外傳』是一款怎麼樣的遊戲」的人也能透過本期專欄一同了解這部作品。
你所應該知道......阿雷武與賽莉卡的故事－
曾經，這片大陸上有著被稱為神祉的存在。
在這片被稱為瓦倫西亞（バレンシア）的大陸上
曾有過名為多瑪 （ドーマ） 及美拉（ミラ）兩位關係為兄妹的主神。
深信力量才是一切的多瑪因為無法原諒人類
而與期待創造眾多生物都能自由安居生活的樂園的妹妹美拉展開了激烈的鬥爭。
在經歷長久的黑暗時期後他們締結了一個盟約。
將大地一分為二，北邊由多瑪、南邊由美拉統治，並且絕對不相互侵犯，
於是瓦倫西亞的和平終於來臨了。
時間經過了幾千年之久。
美拉所統治的南方大陸創建了索菲亞（ソフィアー）王國。
在女神無微不至的呵護下，民眾心滿意足，使繁榮到達了巔峰。
但沉溺在無盡資源的甜美果實下，索菲亞人民腐敗了，各處都是墮落與衰退。
而多瑪所統治的北方大陸則創建了利蓋爾（リグル）帝國。
在嚴峻的大自然中，人們因神祉所言刻意的追求強健體魄而在險峻的環境下生存了下來。
但強健的利蓋爾民眾卻忘記了身為人所具備的溫柔情感。
在各自皆有各自的缺陷下
時光流逝
如今，瓦倫西亞的歷史
將因戰亂而再次轉動－－
系列作第二部完全重製！
在系列作中採用眾多特殊系統的『FE 外傳』，在『FE Echoes』中，不僅保留了這份迷人要素，還為了讓系統更平易近人而重新製作。角色設計方面，由插畫家左擔任。另外還追加了由 studio khara 製作的過場動畫。並且故事中的主要對話場面，也實現了系列作以來首次的全語音化！
充滿正義感的戰士
阿雷武（アルム）
（CV：花江夏樹）
本作的主角之一。居住於索菲亞王國邊境一個名為拉姆（ラム）的村莊，小時候曾與賽莉亞一同成長。在祖父邁森（マイセン）的鍛鍊下，劍術有著一定的水準。具有強烈的正義感，為了能有一展長才的機會而參加了對抗利蓋爾帝國的索菲亞解放軍。初期兵種為擅長使用劍類武器的“戰士”。
擁有優異魔法能力的神官
賽莉卡（セリカ）
（CV：東山奈央）
本作的另一名主角。曾與少年時期的阿雷武一同生活過，但因為某個事件而離開了拉姆村，以神官的身分定居於諾娃（ノーヴァ）島。由於夢見跟阿雷武有關的惡夢以及為了阻止索菲亞王國所發生的眾多異相，展開了以美拉神殿為目的地的旅行。初期兵種為“神官”。
兩名主角捲入了戰亂之中
在『FE Echoes』中，身為青梅竹馬的阿雷武與賽莉卡兩人即便在分離後，也因為各自的理念投身戰場。而本作的故事系統方面也將以阿雷武及賽莉卡軍團個別進軍，透過兩人的視角推進故事劇情。另外作為『FE』系列作的醍醐味，也就是作為基礎的戰略模擬部分，除了原汁原味地保留下來外，還導入了世界地圖等充滿魅力的 RPG 要素。
在世界地圖上行軍
世界地圖上除了村莊等等據點外，還有著魔物出沒的地城存在。當人物停在有著敵軍圖案的格子時，就會進入戰鬥。將敵人擊敗後雖然能夠在往前邁進，但有時候空的格子還是會出現新的敵軍。玩家可以透過這個特點來培育自軍。強化我方單位，使戰鬥往有利的方向發展。
在迷宮中冒險
在進入迷宮後就會呈現出以 3D 地圖構成的迷宮，在探索迷宮時獲得道具可說是本作的最大特徵之一。另外在迷宮內採用「顯示敵人（明雷）」的方式。玩家可以靠近敵人來展開戰鬥。並且越深入迷宮，越是能遇到更加強大的魔物。
戰鬥採用王道戰略模擬系統
在戰鬥的部分，玩家可以操控我方單位並選擇指令，這種與敵人交戰的方式是『FE』系列作中的傳統。而打倒敵人會獲得經驗值進而使角色升級。另外，在“輕鬆（カジュアル）模式”中，即便角色氣力放盡被打倒了也能夠在下張地圖出擊，可是在“經典（クラシック）模式”中，可就沒有復活這回事了。所以為了不被敵人打倒，可要好好地強化一番喔。
將作為特徵的系統要素徹底重製
不僅有兩名主角存在，甚至還能夠探索迷宮。在『FE』系列作堪稱異類的『FE 外傳』。即便經過 25 年之久，仍舊受到眾多粉絲的熱愛。而從『FE 外傳』蛻變後的『FE Echoes』又有甚麼變化呢？
你還記得『FE 外傳』是怎樣的遊戲嗎？
於系列作第一部『FE 暗黑龍與光之劍』 推出 2 年後，在 1992 年 3 月 14 日發售的『FE 外傳』。因為導入與前作有所不同的獨特系統而引起了話題探討，其中採用世界地圖、以及魔物單位等特色，也對在 Gameboy Advance 平台發售的『FE 聖魔的光石』產生了極大的影響。那麼我們就來一同回顧『FE 外傳』到底是一款怎麼樣的遊戲吧！
1.弓兵系職業最強傳說
身為間接攻擊單位的弓兵，在『FE 外傳』中不僅能夠直接攻擊！最遠的射程可是能高達 5 格喔！再說一次是 5 格。根本就無敵了。
2.主角一開始強度破表！
『FE』系列作中的主角大多屬於大器晚成類型，但阿雷武跟賽莉卡在序盤可是強的誇張！而且阿雷武在中盤後甚至可以裝備弓，根本就無敵了。
3.種類眾多的敵人單位
除了小嘍囉“殭屍”外，還有能夠隨機召喚魔物的“祈禱師”，甚至有能夠在遠距離就突然傳送現身的“魔女”等等，簡直是罕見敵人大遊行！
4.沒有武器使用回數的限制！
『FE』系列作中的多數作品中都存在著武器備有使用次數的限制，但在『FE 外傳』中可沒有這種限制。這麼一想，『FE 外傳』幾乎可以說是『FE if』的源頭（雖然有些牽強）。另外，魔法也沒有使用次數上的限制，但相對的會以消耗 HP 的方式來發動。
那麼『FE Echoes』又有何變化呢？
1.能夠自由轉職了！
能讓我方單位變得更加強大的“轉職”系統，在本作中一部分初期兵種為“村民”的人物角色可以自由的轉職成騎馬的輕騎兵、或是使用魔法攻擊的魔道士。玩家可以像是「我要轉職個千百回」或「我想要轉出一堆魔道士」等等，依照自己的喜好來編成部隊。
2.能用弓的職業都很強！
誠如『FE 外傳』中所說弓兵之類職業都可以直接攻擊敵人。而『FE Echoes』中的弓兵當然也相當的強悍。請看掃圖內的畫面，應該能夠看到弓兵裝備了一個名為“弓射程+1”的技能。有了這個技能，最長射程就能夠到 3 格了！這麼強的弓兵，怎麼能不用。請玩家們在攻略關卡時，好好善用弓兵這個職業吧。
『FIRE EMBLEM Echoes 另一位英雄王』預定於 4 月 20 日發售，價格零售版以及下載版皆為 4980 日圓（不含稅）。
創作內容
她，以神之力祈求和平－『FIRE EMBLEM Echoes 另一位英雄王』雜誌翻譯
Nintendo 3DS (0)
