創作內容

8 GP

Slide Princess 過場翻譯:Passing3

作者:神翼│2017-03-27 06:44:29│巴幣:16│人氣:488

最近遊戲玩得太兇,一不小心就天亮了,持續過著這樣的怠惰生活不太好呢...


















...咦?                                                       










優姆跑到哪裡去了呢?                             










.......。                                                       










.......。                                                       










真是的傷腦筋哪...。                                  










.......。                                                       










........。                                                      










(啪撒啪撒啪撒啪撒)                                  










啊!優姆。                                               











公主大人。
我回來了。                                               












真是的!
別讓我擔心啊!
你跑去哪裡了?                                        











那個是...
因為有個有點在意的事情。                      










有點在意的事?                                        











沒事...
我覺得應該是錯覺。                                 











剛剛感覺似乎有看到人影,                      
就去確認了一下。











咦!?
人影....。                                                   











除了我們之外?
還有誰住在這裡嗎?                                 












那個的話...
雖然去確認了一下,
並沒有看到任何人。                                 










所以,應該是錯覺之類的吧。                   











什麼嘛。
真是的別嚇我啊。                                     











....
不過,可能有點失望呢。                          












算了。
反正也沒想過這樣的地底下會有人住甚麼的。










不過...                                                       











除了我們以外,
說不定有誰在某處呢。                             











說不定其實大家都躲在甚麼地方,           
不讓我們察覺到之類的。











為什麼...
大家都不在呢?                                        










公主大人...。                                            










......。                                                        










公主大人的心情我很深刻的瞭解了喔。    











公主大人一直都是獨自一人,                   
持續努力著呢。











公主大人真的是十分堅強呢。                   
一直都非常正向的,










我可是一直都深刻的感受著喔。               











那是因為優姆一直陪伴在我身邊的關係呢。










那真的是過獎了。                                     











只要是為了公主,
在下甚麼都願意去做的喔!                      










謝謝你!優姆。                                        











不知道前方會有著甚麼,
小心的前進吧。                                        











這是當然的。                                            
.....











啊,但是就這樣回頭也不錯喔,公主大人。












嗯-...
我雖然也有些不安,
但是期待的心情卻更加巨大啊。               











所以還不要回去。
我認為在這之後一定還有些甚麼。           










.....。                                                         











公主大人的那份心情...
在下了解了喔。                                        










在下不管何處都將跟隨到底。                   










與公主同進退。                                        
















這次女主角展現了在樂觀外在底下的寂寞,真的是令人心疼呢,要是爸爸沒留下優姆陪伴女主角,不知道事情會變成怎樣呢?

接下來就是倒數第二篇了,我會盡量不要拖太久的...





引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=3524738
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

留言共 0 篇留言

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

8喜歡★louislin38 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:Slide Prince... 後一篇:Slide Prince...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

ms0489223每天換一首的人
Blonde Redhead - For the Damaged看更多我要大聲說17小時前


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】