9.《藍色海洋的傳說》（SBS）
播出日期：2016年11月16日
種類：水木迷你連續劇（周三、周四各播放一集）
題材：奇幻浪漫愛情
這部算是今年（2016年）下半年期待值最高的韓劇吧，由「星你」編劇執筆，全智賢、李敏鎬主演，還有《城市獵人》的導演執導，如此強大的陣容，我們有相當高的期待也是理所當然，而韓國Gooddata針對電視劇話題度所做的調查（*圖片我會放在本文最後一部份）也充分反映了這部劇事前的熱度。順理成章地，「藍海」的首播取得一個很好的成績，是近4年來的最高首播收視。但是，第一集播出之後並無出現好評如潮的狀況，反而迎來的是觀眾們的惡評與失望。雖然身邊有些人看不到3、4集就放棄了，但個人卻無棄劇的念頭，也許是每個人的看點都不一樣吧。到現在第10集，「藍海」收視仍然在一個區間徘徊，有這情況我覺得是由幾個問題所致的。
A.編劇（劇情／劇本質量）
剛才也提過了，「藍海」是由曾火遍亞洲的作品《來自星星的你》的編劇朴智恩所執筆的，按朴編以往的作品來看，我能夠肯定她是有相當實力的，從2009年首部電視劇作品到2015年製作人，每一部都有不錯的收視率，不說實力，至少也能代表她的作品受觀眾歡迎，她對觀眾的口味亦甚了解，但是這次「藍海」，她卻是引致觀眾反應不佳的兩個主要因素之一（不只是我，身邊大部份人都是這樣認為的），因此我也在這略講一二。
「藍海」的劇情主軸非常模糊。首先，「藍海」整個故事是由現代和古代兩條線組合而成的，其中古代佔約15%，現代則佔約85%。參考這個比例，在這部劇之中，相對重要的應該是現代的部份，古代的部份屬其次。但是，「藍海」前6集給我的感覺是相反，古代的部份更能吸引我的目光，為何呢？可能是古代的部份較符合我（大家）心中＂浪漫＂的定義吧，「門不當、户不對」的情人們成眷屬的過程中必有多重障礙，更何況非同類生物之間的愛戀。雖然這些橋段已經出現千萬次，但如果編劇能寫得好，也是百看不厭的。那麼現代的部份呢？我認為編劇在這個部份的處理不太好，編劇想表達的意思十分多，但每個部份都不深入。劇中有一幕（圖放在下方），講述有一個因醫療失誤而死的女兒的媽媽，因無權無勢而得不到醫院的道歉，只能到醫院的正門外默聲抗議。因交通意外而恰好入住同一病院的人魚目賭醫院高層對弱勢病人家屬的漠視，出手相助。之後人魚和那位家屬單獨相談，從兩個人的對話中便能看出編劇心目中，一般人和人魚的分別。人魚很天真，打算利用自己獨有的能力，抹去那位母親痛苦的記憶，但那位母親並不同意，因為她覺得即使傷痛，也希望繼續給女兒自已的愛。人魚的天真讓她們純真地看待事情，她們不了解人與人之間的情感，那是無法用言語表達的、那是需要自己心領神會、經歷過才知道的。儘管如此，她們的想法其實並沒有錯，忘記未嘗不是一個最簡單且直接讓人們脫離苦痛的方法。以上這一幕，就只有簡單幾句對白，幾個鏡頭，編劇想表達的意義卻不淺。事實上，「藍海」有很多這種遭觀眾忽視的畫面，但因為觀眾只關注亮點，這是萬年不變的道理，如果編劇沒有嘗試把核心想法融入在亮點之中，那這些場面都是沒有用處的，觀眾也接收不到那些訊息（也有人是不想用心去接收，畢竟沒看頭）。這裡正好和古代的部份成強烈對比，古代的劇情顯得淺白易明（也有可能是沒深層意義），觀眾不必絞盡腦汁就能看慬，於是他們便會更留意古代的部份，但由於本劇核心應在現代的部份，因此出現這個情況，其實是有點喧賓奪主的感覺。所以我想編劇的確需要想方法如何顯露現代部份的價值，能讓觀眾目光＂回歸本位＂的亮點，減少兩者不平衡對淡化主旨的影響。
（*片源來自SBS、鳳凰天使韓劇社翻譯，自截圖片。）
B.外界過高的期待值
這個豪華的陣容，加上鋪天蓋地的宣傳，我們自然會有相應的期待值，甚至認為它有可能超越於今年上半年播出的韓劇《太陽的後裔》之高收視記錄。結果不盡人意，引來一堆負評，大部份都是指「藍海」說沒有劇情、無深度和華而不實。我覺得這些說法可以理解，但也有些少咎由自取的成份。從來沒有人要求我們對它有如此高的要求，期望越高，失望越大，一些有高要求的人覺得「藍海」實際上不如想像般好，當然會有較高失落感，事實如此，卻有不少人把所以責任全部推卸給編劇和演員，更有人惡意相向。不過這些人並沒有想過，如果他們對「藍海」的期待沒太高，又怎會有比一般人多的失望呢？編劇自身不給力是原因，但人們多餘的期望更是讓「藍海」成為人人眼中的失敗作的主因之一。然而，每一部劇都有它的看點和缺點，「藍海」這部劇的缺點就這樣被人無限放大，這樣的風氣我絕對不敢苛同。
至於本劇的優點，也簡潔地談談我的看法吧。我認為有如下幾點：
①外景（西班牙）美輪美奐，去掉具爭議的劇情，無可否認，其餘組成部份的製作均十分精良，也總算對二百多億韓圓的製作費有交代。
②全智賢演技討好，她這次演的人魚，就像去年《Kill Me Heal Me》池城所飾演的角色一樣是不太現實的，也不算好演。
③OST很用心，最愛第六首跟第二首（尹未來主唱），我的標準就是要配合劇情，這兩首很帶感（配合畫面），這裡音響導演應記一功。
④客串陣容......韓影《我的野蠻女友》經典組合，車太賢、全智賢。
⑤古代部份，兩人的CP感較高，劇情渲染力較強
另外，「藍海」最近的劇情有改善的跡象，編劇雖然埋下了非常多的伏線，但她成功的以乾脆的手法完善了這些梗。劇情進展亦加快了許多，比較值得欣賞的就是與此同時只出現非常少的Ｂｕｇ，人魚和騙子互相開盅的的方法也非套路，現在開始讓人有一些期待後續發展，希望可以保持下去。目前評論風向漸入佳境，朴智恩編劇的實力是不弱的，現在需要的就是把握良機了。
以下與本篇劇評無關
附：韓國網站GoodData所做的電視劇話題度排名（本劇藍色海洋的傳說之排名用黑框標示）
2016年11月第3周
2016年11月第4周
2016年11月第5周（由於另一部大熱劇《孤單又燦爛的神－鬼怪》將在此周開播，排名首位由這周開始被其取締）
2016年12月第1周
小目錄 |
|
篇數 |
劇名 |
1 |
|
2 |
|
3 |
|
4 |
|
5 |
|
6 |
|
7 |
|
8 |
|
9 |
《藍色海洋的傳說》 |
10 |
|
11 |
《Dear My Friend》 |
12 |
|
2017篇 |
|
13 |
《被告人》 |
其他 |
|
《太陽的後裔》（未完工） |
|
