創作內容

275 GP

[翻譯]歐洲艦,藍色蜘蛛網

作者:齊柏林漢化組│2017-01-30 17:14:15│巴幣:688│人氣:19146
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=3463669
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:艦これ|艦隊收藏|俾斯麥|特斯特司令官|厭戰|羅馬|愛荷華|長門|陸奧|Верный

留言共 78 篇留言

嘉的
這長門畫畫的不錯啊owo

01-30 17:16

萬里磁鐵貓
大家也都好可愛

01-30 17:16


全部都是敵對www

01-30 17:17

女校拷問部
關係都不好 外國艦真亂

01-30 17:17

小菜君(義務役ing
只有關係不好不是嗎?

01-30 17:17

~ Boomer ~
中間的小麥畫的不錯

01-30 17:18

阿曰
關係不好

01-30 17:20

啪哩啪哩之小紅帽
沒有一國是感情好的XD

01-30 17:20

娃娃國持劍儀兵
長門好可愛

01-30 17:20

零弦
全都不好www

01-30 17:20

霽嵐雪芛(´・ω・`)
所有人關係都不好

01-30 17:21

空白
同盟跟軸心關係不好就算了,怎麼英美法彼此關係也不好啦w 厭戰(英)你沒資格說別國料理XD

01-30 17:23

灌水師
真要說,所有的關係不好也通通可以改成關係很好
跟關係不好的關係不好,那就可以變成關係很好
關係很好的因為本來關係不好的突然關係變好了,也可能突然又變成關係不好
反正,貴圈真亂

01-30 17:25

✙沙恩-TMT單推模式
這家的都很可愛ww

01-30 17:26

灌水師
英國跟法國根本是世仇吧,沒外敵時
美國跟英國嘛,吵吵和和的吧
要說整個歐美根本都是昨天吵今天和明天背後偷偷補刀的關係

01-30 17:30

自在
貴圈關係真亂

01-30 17:36

超級聰明豆
關係不好(x
親密度低(o
目前相互缺乏攻略啊www

01-30 17:46

達哥
只是因為是敵人的敵人這種關係形成的同盟 關係會好才神奇

01-30 18:02

台灣獨立
通通都關係不好,看來欠開發

01-30 18:08

天子
有些仇恨是中古世紀流傳下來的(這樑子結大了

01-30 18:09

Kim(金)
我想走後宮路線

01-30 18:11

シッコク
長門你根本有跟沒有整理一樣吧

01-30 18:14

阿姆斯特朗旋風噴射砲
完全只有關係不好不是嗎wwwwwwwwwwww
貴圈真亂,只要有共同的敵人就是朋友,沒有了又恢復敵對,果真是現實世界wwwww

01-30 18:18

noddu
想到另一篇的 長門也有少女心~

01-30 18:20

俺無法自重
長門的簡單易懂歐洲情勢圖

01-30 18:26

小文
囧,全都關係不好,長門對於國際關係跟平沼一樣不夠理解呢~

01-30 18:33

亞柳 INUMURA ARU
貴圈真亂

01-30 18:37

~明風破~
只有一發的手槍…

雖然對照當時的軍武水準是差不多

但總覺得盟軍提供的武器也太差了吧 XD

01-30 18:46

齊柏林漢化組
解放者手槍的用意不是拿來做什麼大規模反抗或是戰爭用的
比較偏向是暗殺用(?)武器
當時盟軍的用意是能用空投或是走私的方式將這種不易被發現的武器進入已經被德國佔領的法國
讓法國軍民可以暗殺或是在小規模的衝突中殺害當時駐法的德軍軍官等等藉此削弱德國軍力01-30 19:11
點子-庫洛米庫洛米
日本跟蘇聯的關係也單純不到哪去就是了XD比如日露互不侵犯條約等

01-30 18:52

阿基
回樓上,畢竟他們(英美)提供本國士兵的武器已經顧己不暇了,
光是沒叫法國自己想辨法就算是佛心來的,
話說,長門畫得還挺可愛的嘛[e16]

01-30 18:58

闇夜星空
歐洲史跟台灣八點檔不知道哪個比較精彩?[e26]

01-30 19:01

PLUS修正帶
解放者是設計來給地下組織偷襲德軍官兵
再搶奪他們的武器來用
所以沒考慮性能只以方便好藏為主

01-30 19:31

CGB
小鶴屋學姊(奶酪)的眼睛(X

01-30 19:42

少年小樹
只有關係不好 www

01-30 19:42

CGB
厭戰是食物鏈頂端的人物

01-30 19:42

白河優子


不過英法的愛恨情仇 要從諾曼第的羅貝爾被法王給予諾曼弟說起

後來其後代征服者威廉征服英格蘭 變成英格蘭擁有諾曼第跟英格蘭
其孫女瑪蒂爾達皇后 又跟安茹伯爵若弗魯瓦五世 得到安茹

之後亨利二世跟前法國王后 阿基坦 ( 亞奎丹 ) 的埃莉諾 結婚時又得到亞奎丹 加斯特涅 圖盧茨 南特 廣大領土 這就種下日後英法百年戰爭的導火線

後來到了17世紀後期 英法為了殖民地 又槓上了 史稱第二次百年戰爭

所以 英法阿......

01-30 19:48

NekoMiku
究竟是法國艦的糾纏
英國艦的糾結
還是德國艦的糾葛呢
讓我們繼續 看下去(盛竹如調)

01-30 19:54

BigFeast
到底有哪一家是關係好的 ?

01-30 19:59

莫瑟斯
長門 ~~

01-30 20:01

德國列車控蘇維埃金魚
厭戰:我討厭布什維爾克
Bep:我討論納粹
於是厭戰就跟Bep在一起了

01-30 20:08

荷月晴(星詠者模式
信賴只是路過,就引發了歐洲大戰

總之一句,貴圈真亂(全部都關係不好是那招?有整理沒整理不是差不多嗎?!

是說我實在不懂標題是什麼意思?

01-30 20:32

戰騎の極意
關係不好(x)
親密度低(o)
結論:外國艦圈都想攻略英國(厭戰)
選我正解(欸?

01-30 20:42

冷熱兩宜保溫瓶
"口感嘎嘣脆 味道像雞肉味"---貝爺

01-30 20:53

霸王屋史凱豪
提督:計画通り

01-30 20:53

黑い影
歐美關係從來沒好過WWW

01-30 22:37

MK_XII
艾奧瓦對特斯特的關係興許會高些 法國支持美國獨立(然後美國內戰時支持CSA)
意大利因為德國吃了巴爾幹 所以意大利對德國關係也好不到哪去(誰叫你打希臘的?)
然後意大利真要復興羅馬的話 分分鐘成為歐洲公敵

01-30 22:43

大和提督~
意外發現了長門的繪畫才能XD

01-30 22:55

@我才不是蘿莉控@
貴圈超亂((嚼

01-30 23:03

ドMの黑炎龍神
阿公眼鏡髒 太太看成娘 指著紗窗說 藍色蜘蛛網

01-30 23:30

特克維
我怎覺得麥姐的表情珊筱了

01-30 23:59

闇夜羽
厭戰 五條

01-31 00:18

佐駒成澤
解放者手槍的用意是在近距離射殺納粹的士兵然後搶他的武器來用
所以其實是拋棄式武器
既然是近距離武器精度在方便生產的要求下就犧牲掉了

01-31 00:46

麻糬泡芙
那個解放者 該不會主要用途是解放自己的靈魂來著?

01-31 01:05

消失的月亮(~I am God~)
相較之下亞洲史比較簡潔了...

01-31 01:33

星辰
看了半天..
全部都關係不好阿阿!?

01-31 02:07

奇蹟之海
歐洲就是亂 不只亂 還有一堆牽線的政治和近親聯姻
真要解釋起來 不是叢書"世界文明史" 5X本 每本厚達2000頁能一次講完的了
德法是1870年普法戰爭俾斯麥用苛刻條約讓法國人屈服在德國人腳下
一戰打完 法國人用凡爾登合約還以顏色
雖然只有70年的仇恨 但比起英法從1095年征服者威廉遠征英格蘭後 根本就是小巫見大巫
義大利跟法國也有不和 但那是義大利王國統一前 也就是文藝復興時期的義大利城邦結下來的樑子
早期大都從從政治方面去干涉 直到法國查理八世正是以武力干涉義大利 製造了義大利戰爭(妙得是義大利戰爭的導火線就是義大利城邦的米蘭公國和那不勒斯王國之間糾紛引起的)

美國跟法國沒有直接的利益衝突 歷史情結又是正向發展(法國幫美國獨立建國 獨立100年還送自由女神像) 所以可以說是漫畫裡頭地緣政治關係最正面的一對

01-31 04:22

黑羽望月
關係不好是吧,全部給我進暖爐。

01-31 05:53

尻蛋
這個就是傳說中的貴圈真亂吧wwwwww

01-31 07:25

Takaru
歐洲的歷史是剪不斷理還亂的複雜關係

01-31 07:28

巨像古城大鷲の桐生醬
不是有真正的德國艦嗎.....為啥是響當代表.....

01-31 07:50

黑羽望月
因為響改二後是「蘇聯」艦啊樓上

01-31 07:57

宅衛軍
還是現在唯一的蘇聯艦

01-31 08:26

初學者
翻譯這個感覺好op 特別登入給幣/w\

01-31 08:31

點子-庫洛米庫洛米
響算蘇聯艦那雪風就是中國艦了,可是雪風身上一直沒有類似的設定

01-31 08:36

o0風雲0o
長門真會畫

01-31 09:29

重考生
因為雪風沒改二啊……(丹陽)

01-31 09:33

河合艾梅莉
貴圈真亂

01-31 10:02

白河優子
話說 一戰 美國参戰的口號就是拉法葉(美國獨立戰爭時的法國名將 也是被我們改得亂七八糟的拉法葉艦的名字由來) 我們來了

就是要報法國幫助美國的恩情

且法國當年因在歐陸打仗沒錢 還把法國在美洲的領土賣給美國

不過美國國歌第一段的
"誰的闊條明星,冒著一夜炮火,
依然迎風招展,在我軍碉堡上?
火箭閃閃發光,炸彈轟轟作響,"

說就是1812年 湯瑪斯·傑佛遜跟詹姆斯·麥迪遜用美國統制北美是"昭昭天命"對英宣戰 反而被英軍打入華府的史實

不過這場戰爭雙方後來還是握手言和就是了

01-31 10:24

姚毛
厭戰,就你箭頭最多!

01-31 10:47

粉紅蓬蓬爆炸頭
因為英國誰都打過阿,跟西班牙打過,跟法國打過(打了一百年),跟德國打過(還兩次),跟美國也打過(不過那時能不能算美國也是個問題)

01-31 11:02

卡列寧
插圖超可愛XDD而且大家都關係不好是怎樣ww

01-31 14:38

打工戰士
全敵對wwwwwwwww

01-31 16:56


我在別的地方看到別人提到 歐洲這情勢發展的關係 就相當於 巴巴羅薩(如果是這 德國對蘇聯 的情況似乎不難理解)[e17]

長萌那張插圖都可以拿去LINE賣貼圖了![e17]

02-01 12:00

米斯特利亞
還好艦C沒有因為這些史實的揪葛讓組隊的時候還需要顧慮到彼此的關係,推出會讓某些艦娘組隊後反而能力下降之類的系統 [e20]

02-01 18:00

你現在到底在講什麼
B子和羅馬沒畫到線耶
這家的長門把技能點都花在繪畫了嗎

02-02 11:53

白笙
可是傳聞解放者手槍在實戰中的命中率意外的高喔?

02-05 20:14

sayaka
厭戰跟全部關係不好ww

02-12 12:49

Comet
那張簡圖好可愛~
歷史課本裡面應該要用這張啊!

02-22 19:42

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

275喜歡★tpesamguo 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:[翻譯]木曾,反應(下)... 後一篇:[翻譯]沒有夕張的夕張3...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

Charles021來此小屋參觀的觀眾
白封作者回歸,新篇小說上線,有興趣的觀眾歡迎來看(被學務主任喜歡的壞學生)的最新章節,最新頁數看更多我要大聲說13小時前


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】