創作內容

15 GP

惡靈古堡《啟示1》完整劇情順序統整

作者:幻藍魚│2017-01-22 07:08:38│贊助:48│人氣:7597
有鑑於目前網路上尚無人有完整編排惡靈古堡《啟示》的主劇情架構
就連《啟示》遊戲裡的文件翻譯,目前尚未有善心人士張貼中文版
而《啟示》的故事也是三組人馬加上回憶篇錯綜複雜編織而成
我也相信有不少的玩家玩到結局還是一頭霧水到底發生啥事?


且我相信有不少粉絲有去買「官方攻略本」「官方畫冊」
但超諷刺的是! 這兩本官方書輯根本完全沒聊到劇情整理!!
講真的,坊間越後期推出的惡靈古堡系列的攻略本
在劇情整理這部份的琢磨越來越隨便!!!


早期的惡靈古堡五解體真書聖女密碼攻略本都有詳細描述 (←圖片自點)
我記得BIO6還搞出了遊戲全對話的翻譯額外出成第三本書輯..
這年頭商人的賺錢方式都不會汗顏嗎...




啟示事件順序難排的原因有幾點:
1.劇情裡有許多雙面間碟干擾你對事情的看法
2.歐布萊恩不僅對BSAA成員耍詐也同時愚弄玩家
2.部份劇情因果關係『兜不攏』造成許多的bug無法解釋


本篇在整理時,主要參考了美國的維基百科PROJECT UMBRELLA
並先行大量翻譯我所需要的資訊量(已先行放置在小屋中)有些重大的劇情問題
也已經於惡靈古堡討論板先行尋問各大高手的見解
以下便是成果



正式開始排列《啟示》故事全線劇情!

2000之前,帕拉格斯航運公司做為安布雷拉企業的子公司
以郵輪在世界各地運輸各式生化武器(B.O.W.)和病毒樣本
五代的『始祖病毒』也是透過公司旗下的潔諾比雅皇后號來運輸
                                            ↓
2001年,由於摩根・蘭斯戴爾呼籲國會採取更強有力的措施對抗生物恐怖主義
國會依據他的要求,通過了“國家生物防禦法”並正式成立了FBC(聯邦生化恐怖行動對策委員)
                                            ↓
摩根總共有三大頭銜: 國家生物防禦局的局長、FBC的首長、FPC製藥企業連盟的顧問
                                            ↓
2002年史賓塞雨遊輪被恐怖份子占領,讓美國更重視FBC之存在 <生存者4>
                                            ↓
2003年,安布雷拉俄羅斯工廠事件爆發給予致命一擊破產
                                            ↓
母公司安布雷拉宣佈破產後,也逼著子公司也相繼宣告破產
                                            ↓
由於帕拉格斯航運公司宣告破產,旗下所有郵輪慘遭報廢命運
                                            ↓
FBC首長摩根・蘭斯戴爾以秘密的方式購下三艄女王號郵輪
                                            ↓
三艄女王號郵輪名義上已被報廢,令世人皆不知它們的存在
                                            ↓
2004年,三聯找上摩根,要求使用三艄輪船做為(The Abyss)深淵病毒的研發地點
私下目標就是要在這裡開發出兵器化版本的T-深淵病毒『T-Abyss』
但摩根私下認為這樣實在是沒搞頭,要玩就玩大一點
他打算使用T-深淵病毒造成人為大流行,向世界充分展示生物恐怖主義的威脅
                                            ↓
2004夏天之前,FBC首長摩根注意到民族主義份子Il Veltro
                                            ↓
摩根認為必須藉由生物恐怖份子去破壞浮島(Terragrigia)
這份必要之惡才能讓他的組織獲得無上限的權力
                                            ↓
僅管三聯覺得這作法將涉及無辜市民的傷亡,但摩根公眾地位相當的令人器重
三聯公司還是相信他的動機是崇高的,還是獻出了T-深淵病毒
                                            ↓
摩根提供了獵犬實現理想的方法,也逼迫組織內「溫合派」退出
                                            ↓
獵犬激進派掌握大權後,首領傑克・諾曼答應摩根攻擊浮島
                                            ↓
摩根提供三艄輪船作為移動基地,以獵人型B.O.W 搭配
搭載了新型 T-深淵病毒的UAV無人搭載機作為整體攻擊策劃
(UAV負責散播T-深淵病毒、獵人B.O.W.則是負責將無感染的市民給殲滅 )
                                            ↓
獵犬以出其不意的方式進攻浮島城市的海灣震驚社會
                                            ↓
生物恐怖組織順利進攻五天,摩根認為給世人的震撼目的達成
                                            ↓
摩根表示:計画通り,馬上背叛獵犬,啟動郵輪的遠端控制
讓三艄船內釋放著T-深淵病毒,目標將所有獵犬幹員一網打盡
                                            ↓
啟示文件能看見浮島攻擊事件第六天獵犬成員皆已潰不成軍
                                            ↓
獵犬首領諾曼與其它船上倖存的獵犬夥伴在黛朵皇后號
設法阻擋感染現象長達兩個星期(真的超猛)
                                            ↓
攻擊事件第三週,開始遊戲的浮島恐慌回憶篇(11-2章)
                                            ↓
帕克直屬部下兼實戰菜鳥-雷蒙德被獵人所傷
                                            ↓
帕克與潔西卡努力幫忙找到止血帶讓雷蒙德返回總部
                                            ↓
雷蒙德在電梯中提出了真正的關鍵字:FBC為何會慘敗?


在這邊補充我個人的看法:
獵犬在第六天開始就完全沒有對浮島發出進攻(人皆被感染)
而真的一直釋放獵人的正是FBC的首長摩根・蘭斯戴爾
就因為摩根清楚知道FBC的防禦陣線的所有組成與缺點
所以可以把B.O.W.強行擺放在陣線最脆弱處讓FBC幹員慘死
目的讓愚民知道『生物恐怖組織』可以對世界造成多大威脅

且顯少人有注意到,獵犬組織是有對浮島施灑T-深淵病毒的!
這一點也讓整個FBC的防衛更顯艱困!也因為浮島已遍佈了
T-深淵病毒,所以才讓FBC有理由以衛星來『滅菌』燒毀罪證
至於三聯企業有到現場做病毒研究的事實大家參考就好



負傷的雷蒙德被帕克與潔西卡要求,先行進入FBC的總部避難
                                            ↓
獵犬首領諾曼終於發現是誰背叛獵犬,主動打電話給摩根!
※有種說法是終於把船上T-深淵病毒的感染現象抑制完後才有空打電話?
※另一種說法是諾曼個性單純 (本職為大學教授) 腦袋轉很慢,最後才想出是摩根背叛他
                                            ↓
進去後雷蒙德就聽到摩根與諾曼的最終通訊內容
                                            ↓
因諾曼的威脅,摩根決定直接把第三艄女王號郵輪給『炸沉』
                                            ↓
在確定所有的FBC殘活幹員順利搭上直昇機後,摩根啟動了
雷吉婭索利斯衛星以確保任何與他有關聯的物證全被摧毀
                                            ↓
浮島恐慌事件結束後,摩根馬上派人員把兩艄女王號郵輪
給圍捕起來重新占領! 並火速的將她們航行到外海去躲藏世人耳目
                                            ↓
摩根很快就對世人宣稱FBC已採取突襲行動進攻獵犬的藏匿處
並且將所有的核心成員給殲滅,獵犬組織已被瓦解
(但摩根私底下很清楚,這群核心成員裡面並沒有首領諾曼)
                                            ↓
摩根命令潔西卡轉到BSAA組織任職以擔任間諜的角色
                                            ↓
摩根派遣了研究團隊分別前往潔諾比雅+賽美拉米斯皇后號
                                            ↓
研究團隊其主要研究目標即是開發出T-深淵病毒的人體疫苗
                                            ↓
最初始的實驗就是測驗人類接觸病毒之變化,因此將殘活
的獵犬成員們強迫感染病毒(玩家可在研究室門口見肉塊)
                                            ↓
2005年,花了一年的時間,研究團隊終於開發出疫苗,寄資料給摩根
                                            ↓
摩根遠端啟動了船上的安全系統,反鎖了整個實驗室
並且把船上低溫睡眠的生化兵器給釋放。
                                            ↓
釋放的生化兵器不僅將船上非戰鬥用人員給殺光 (沒意外就是船上格格不入的獵人)
也因為T-深淵病毒產生的黏液怪可以在通風道內隨意橫行
摩根正是如此打算,讓之後隨意上船的人都難逃死劫
(唯一的失算是怪物把郵輪的通訊操作系統也都破壞掉了)
                                            ↓
在同樣的時間,隨黛朵皇后號下沉後藉由船上的空間設計
除諾曼外至少有七名獵犬成員存活下來在被密封的未淹水區
他們以血在餐廳的牆上細數他們被誘捕的日子,並持續一年
                                            ↓
雷蒙德與BSAA執行長歐布萊恩私下合作,想盡辦法誘使摩根露出馬腳
                                            ↓
苦無對策下,兩人決定直接把已死的獵犬組織復活,由雷蒙德徵人
※ 雷蒙德名義上是FBC的人,所以就算東窗事發世人也不會指責BSAA與歐布萊恩
                                            ↓
決定在歐洲某深山搭建一個新獵犬組織,並準備在適當時機在BSAA內放出"獵犬復興"風聲
                                            ↓
某日,漂浮之島附近的沿岸出現了大量的神秘肉塊
FBC緊急的封鎖該地區,但消息很快的就被BSAA組織發現並準備派人調查
根劇FBC的內部匯報,摩根發現這些神秘肉塊有很高很高的機率來自於黛朵皇后號!!
                                            ↓
歐布萊恩覺得機不可失,馬上開始在組織內放出"獵犬復興"的風聲準備開始密謀已久的計畫!
                                            ↓
摩根很快接到通知 BSAA正派人前往地中海沿岸、浮島附近被FBC隔離的區域
                                            ↓
BSAA的內應潔西卡發現到"獵犬復興"的消息後,也迅速地告知摩根
                                            ↓
有著獵犬的復興消息+BSAA又先行去調查基地與浮島FBC隔離區
摩根實在不放心那兩艄輪船狀況(畢竟那兩艄船都被船上B.O.W.破壞設施失聯)
                                            ↓
摩根還是決定派遣兩組幹員去尋找潔諾比雅+黛朵皇后號
雷蒙德與瑞秋負責潛入潔諾比雅皇后號去刪除罪證
另一組武裝部隊則由戴里歐.巴瑞歐尼探員去獵殺諾曼取回罪證影片
                                            ↓
摩根其實不知道雷蒙德私底下與歐布萊恩執行長有私下合作
而雷蒙德發現這次的任務正是抓住摩根罪證的最佳時機
馬上通知BSAA的執行長歐布萊恩
                                            ↓
15:50 這時吉兒與帕克與歐布萊恩親自到被FBC隔離的區域
調查神秘屍塊,也在這裡發現到了一罐 T-深淵病毒的樣本(SAMPLE)
                                            ↓
歐布萊恩接到雷蒙德電話後,指示雷蒙德先去船上散佈獵犬的活動跡象
                                            ↓
歐布萊恩接完電話後就馬上欺騙吉兒,克里斯不見了請去尋找他們
                                            ↓
雷蒙德與瑞秋登陸潔諾比雅皇后號,因使命不同而分別行動
雷蒙德負責船頭部份,而瑞秋負責船尾部份
                                            ↓
雷蒙德只比吉兒他們提早1個多小時,無法最短內時間搜集摩根罪證
只能先穿著獵犬的服飾,並設下獵犬旗幟與克里斯人偶等陷阱
                                            ↓
同一時間,瑞秋則先找到了貨運電梯的鑰匙,但是被黏液怪追殺
                                            ↓
18:08 吉兒與帕克依循座標抵達潔諾比雅皇后號,並發現了此船爆發生化危機
                                            ↓
18:20 很快的吉兒就發現了雷蒙德設立的克里斯假人,去尋找鑰匙
                                            ↓
瑞秋奔逃到船員居住室A被黏液怪所殺,吉兒幸運的撞見
                                            ↓
吉兒帕克以船員居住室的鑰匙後返回克里斯假人處卻被迷昏
雷蒙德穿著獵犬的服裝試圖引導他們相信獵犬並調查船隻
                                            ↓
雷蒙德先將吉兒帕克安置於客房區,並且取走裝備
而他也先一步的前往此船的艦橋區去把控制裝置破壞
目的除了讓吉兒帕克困在船上的時間延長(專心找真相)外
也不讓瑞秋(包括內鬼潔西卡)操作輪船航向摩根私下指定的地點
                                            ↓
18:42 在吉兒怕克昏迷期間,也就是登船後的40分鐘,此時的
克里斯與潔西卡尚處於前往調查獵犬基地可能性的任務途中
                                            ↓
19:07 克里斯與潔西卡發現了(假)獵犬組織正在沃克諾.馬克機場附近
在這段期間克里斯與潔西卡在回報任務過程時
BSAA執行長歐布萊恩也緊急通知他們吉兒等人失蹤了!
                                            ↓
克里斯聽到吉兒在地中海失蹤的消息後,要求停止任務
並且克里斯與潔西卡也被誤導獵犬組織是真實存在並要加害吉兒等人

觀念整理:
因為傑西卡,身為摩根旗下的內應,當再次回報獵犬尚存的消息時
更有力道讓摩根驚慌! 也因此凱斯與昆特這兩個超衰二人組
事後硬吃了好幾波高階B.O.W.大軍進攻

                                            ↓          (特殊事件)
19:48 FBC的武裝人員戴里歐.巴瑞歐尼探員到黛朵皇后號被倖存獵犬人員殺害
                                            ↓           (回到主線)  
20:32 吉兒與帕克醒來,先想辦法匯合,並想辦法到艦橋取得總部連繫
                                            ↓
21:00 吉兒等人到達艦橋後,發現設備被破壞外,雷蒙德在此現身
主要的目的就是要誤導BSAA幹員們,他實際的角色定位
(雷蒙德絕不可以被BSAA幹員察覺他就是假的獵犬成員)
                                            ↓
吉兒與帕克看到連FBC陣營的人都來到這艄船了,越想越怪
因此決議前往緊急通訊室,但神奇的是雷蒙德又先行抵達
                                            ↓
21:28 這時由真正的諾曼放出最終獵犬的宣戰影片,摩根大受打擊!
這也變相讓摩根趕緊暗示潔西卡需啟動船上的『自爆裝置』掩埋物證

※ 至於這病毒污染的最終宣戰影片,諾曼如何向全世界播出,目前沒有合理解釋

我自己提出三種假設,雖然三個假說都無法合理解釋:

假設一: 獵犬組織早已錄製好這個犯罪宣言,只是影片尚無機會對世人播放
且已經把這個錄製好的影片分散到三艄女皇號的電腦裡
而雷蒙德先抵達緊急通訊室(其實房間也才一個入口他也進的去也頗神的)
又剛好先行發現這個影片,不僅趕緊上傳給全世界看,也讓吉兒更加確信獵犬尚存

但這個假設最大的BUG就是:當時潔諾比雅皇后號當時是失去通訊功能的!
所以在直昇機上的潔西卡與BSAA總部的歐布萊恩根本不可能也看到這影片

假設二:真正的諾曼採開直播的方式給全世界知道獵犬尚存於世,其理由如下:
①影片裡的獵犬只剩1人,過去的影片獵犬至少有隨從拿槍護衛首領
諾曼背叛教義故意脫下防毒面具,理由就是要嘈諷摩根他還活著!
開直播讓全世界發現獵犬尚存於世後,又讓摩根啟動衛星的行為再次合理授權化!
這樣潔西卡與BSAA總部能收到影片就能夠合理解釋
唯一的BUG是吉兒等人根本接收不到影片畢竟當時的潔諾比雅是失去通訊功能的!

獵犬的組織最大特色是所有的成員配戴防毒面具以隱藏自己的真實身份
     故世人無人知曉獵犬們的真正身份,也是讓組織不被司法體系審判的原因
     另外這也是讓雷蒙德能夠輕易的讓新來的恐怖分子相信他就是首領諾曼之關鍵


假設三: 獵犬組織早已錄製好這個犯罪宣言,只是影片尚無機會對世人播放
獵犬組織原本就有分溫合派和激進派,相信就算分道揚鑣也是有獵犬同仁私下連繫
過去拿到影片的溫合派成員因為躲過了浮島恐慌事件,但是心裡又有所不滿
直到雷蒙德這個『偽首領』想要重組獵犬,當然易無反顧的就把這些過去的獵犬資訊獻上
雷蒙德把影片託付新獵犬或第三人在適當時機負責散佈到網路上
自己也帶個備份檔在適當的時機播放給吉兒等人觀看,大概就是這樣

最後必提的最大BUG:
黛朵皇后號是一艄沉船,要怎樣才能寄出影片給全世界? 去偷接海底電纜線?

※講真的,這裡算是遊戲劇情進行中很大的BUG,由玩家自由解釋

                                            ↓
21:28 同一時間BSAA總部也收到了獵犬的宣戰影片,執行長歐布萊恩
馬上緊急派出凱斯·羅姆利與昆特·賽查姆前往獵犬山中基地調查
                                            ↓
吉兒與帕克為了設法與總部聯繫,準備前去修復輪船的動力裝置
雷蒙德主動給予鑰匙以示合作,並告訴他們他與夥伴瑞秋失去連繫
                                            ↓
吉兒等人回到船員休息室,發現該名女子瑞秋已感染T-深淵病毒
                                            ↓
擊倒(?)瑞秋後,吉兒等人成功移動到達船底準備修復動力系統
                                            ↓
22:20 凱斯·羅姆利與昆特·賽查姆前往機場,在電腦監控錄像上目睹
不可視之B.O.W.屠殺獵犬成員,並且找到獵犬的安全加密碟
                                            ↓
22:25 在吉兒等人排除艙底浸水的狀況時,在引擎室重新啟動動力系統
但此時引擎室的大門突然封閉,大量的海水傾瀉而入,兩人被淹沒
                                            ↓
22:48 凱斯與昆特回報任務概況,歐布萊恩指示用安全加密碟
去調查失事班機上的終端機去尋找獵犬的計劃
                                            ↓
昆特成功進入終端機,確發現獵犬自己在觀察獵犬的郵輪(?)
不論如何以成功取得郵輪的GPS定位,通知克里斯前往救援
                                            ↓
23:16 克里斯與潔西卡登上輪船,昆特指示人在引擎室,卻找不到他們!
                                            ↓
23:43 吉兒帕克奮力撬開天窗,總算逃脫了出來,關閉防水閘門
但發現船上的訊號轉發器尚未運轉,只好到觀景臺上去修理
                                            ↓
在同一時間,克里斯明確的指出他們登上了賽美拉米斯皇后號
歐布萊恩對克里斯感到抱歉,畢竟昆特也才剛發現共有兩艄郵輪
歐布萊恩分析兩艄郵輪應該才剛分開不久,希望他們直接在附近海域搜尋
                                            ↓
吉兒與帕克經過一番折騰,終於來到觀景臺上去修理訊號轉發器線路
雖然成功與歐布萊恩再次聯繫,但這時歐盟維安部隊(ESF)緊急告知
浮島的太陽能衛星已被重新啟動,想必是摩根拿到正式衛星使用授權了!
                                            ↓
歐布萊恩雖然想不出辦法阻止衛星發射,但他請昆特直接聯繫吉兒提供解套
同時也先告知吉兒克里斯他們已經搭汽艇前往,讓吉兒能夠放心。
                                            ↓
昆特想到利用船首甲板上的UAV(無人駕駛機)來散播干擾信號擾亂衛星的瞄準系統
                                            ↓
01:07 歐布萊恩與摩根直接通電,要求停止上帝之火的發射,但摩根毫不再乎
                                            ↓
01:08 吉兒等人終於將UAV架設完畢,但遠端控制室在貨艙內讓帕克相當發慌
經過超長的貨梯與瑞秋B.O.W.的連環鬧場讓帕克的心情暴燥到不行~
                                            ↓
終於在時間內趕上發射出UAV,其散佈的金屬箔片成功誘導衛星無直接命中郵輪
但是打入海面的熱能激起了巨大的海嘯反而將潔諾比雅皇后號給吞噬
                                            ↓
巨大的海嘯稍微破壞船的結構,讓潔諾比雅皇后號開始下沉~
在實驗室馬拉可達(寄生獸)就趁機溜到船外,剛好感染了在避難中的鯨魚
                                            ↓
01:17 歐布萊恩與摩根無交集的通話結束,而吉兒等人想辦法在快翻覆的船內
找到尚未淹水的區域,抵達載貨電梯上層後,克里斯成功聯繫上吉兒
兩人約好在大廳見面。
                                            ↓
克里斯斷訊後,馬上與潔諾比雅皇后號海域附近的馬拉可達(寄生獸)攻擊
※ 這群馬拉可達已成功在宿主鯨魚的體內大量繁殖,故觸手很多
                                            ↓
吉兒才剛到賭場,在這裡等待他們的正是穿著獵犬服飾的雷蒙德
                                            ↓
02:14 雷蒙德正準備要說出浮島的真相時,克里斯與潔西卡趕到。身為內應
潔西卡當然得在第一時間阻止這個獵犬人員說出真相。但帕克脫掉面罩
後發現其是雷蒙德所偽裝的,在疑惑的當下,雷蒙德悄悄的暗示他某人為內應的事。
                                            ↓
由於剛剛海嘯吞噬之效應,整艄潔諾比雅皇后號滲入過多的水正漸漸下沉中
船上不斷的搖晃讓潔西卡狠狠的撲向了克里斯,但是淡定的克里斯不為所動
                                            ↓
克里斯表示他們已經徹底搜查賽美拉米斯號所有位置也確定研究室在哪。
※以克里斯的描述,應該很容易就能猜想到潔西卡有足夠時間把自爆程式啟動
                                            ↓
克里斯希望能夠調查這艄船的實驗室,而帕克自告奮勇要去阻止下沉
帕克同時要求兩組幹員互換夥伴增添樂趣(私下目標是確認雷蒙德所言是否為真)
                                            ↓
克里斯與吉兒成功用姊妹艦賽美拉米斯號的鑰匙開啟了防疫區的大門,進入實驗室
           (另一方面)                ↓
帕克告訴潔西卡去艦橋關上閘門,潔西卡要求分開行動為了作一些確認
                                            ↓
帕克在前往艦橋的路途上,歐布萊恩讓帕克再次瞭解情況,暗示將執行的行動~
                                            ↓
潔西卡比帕克更快到達艦橋(玩家永遠追不上)潔西卡還再次向帕克吐嘈晚餐的邀約
                                            ↓
帕克抵達艦橋後,試著羈押潔西卡,雷蒙德這時也飆爽登場,要一起制服潔西卡
但是帕克心太軟加上不太相信雷蒙德,導致潔西卡成功逆轉情勢並且朝雷蒙德開槍
                                            ↓
帕克奮不顧身用肉身擋下了子彈導致腳殘,潔西卡也成功啟動船上的自爆裝置(03:50)
潔西卡威脅要將雷蒙德的雙面間諜身份通知摩根,帕克不顧一切要求雷蒙德追上她
                                            ↓
雷蒙德有追上潔西卡並且幫助她逃離現場。值得一提的是,以整個時間軸來看
帕克足足花了1.5小時以上的時間才從大廳走到艦橋,難怪被嫌慢XD
           (另一方面)                ↓
02:50 凱斯與昆特在飛機失事現場把終端機耗到沒電,只好前往獵犬基地的機場
然後在秘密基地內找到MB-28型伺服器級電腦,昆特持續用他的專長找真相
凱斯則是負責用高超的特工技巧保護他免受一波波B.O.W.襲來之困擾
                                            ↓
昆特終於拼湊出了真相! 歐布萊恩自導自演了一齣獵犬假復活的戲碼
始終目的就是為了釣出摩根自曝其短讓BSAA幹員能成功找到罪證!
(由最後營幕上顯示與FBC的連線斷線,想必是直接駭進到摩根的電腦XD)
雖然昆特他們馬上就被摩根派出的戰機以地坦式轟炸法差點命喪現場
但幸運的是兩人不僅脫逃成功並且找出了整個摩根在浮島事件所參與的細節真相!
              (回到主線)            ↓
03:16 克里斯與吉兒踏進了潔諾比雅皇后號的實驗室,並發現極大量的病毒!
為了銷毀病毒在取得原始疫苗的過程中,吉兒發現了實驗員雷恩的日記
有完整真相!提供獵犬病毒發動浮島恐慌到研究團開發疫苗後被虐殺
一切的一切,全都是摩根・蘭斯戴爾撰寫好的完美戲碼!!
                                            ↓
吉兒取得授權啟動碼後,實驗室下層已被船外的馬拉可達(寄生獸)打破防彈玻璃
將整個下層實驗區域充斥著T-深淵病毒!!幸好吉兒才剛剛打完疫苗無大礙!
(PS:講真的現實中人體打了疫苗也沒這麼快有作用,能立即有效的是抗毒血清)
                                            ↓
摩根這時也主動用影像連線與吉兒克里斯對峙,用他慣用的手法
釋放出船上預留的冷凍B.O.W.要給予BSAA幹員們一網打盡!
                                            ↓
身經百戰的吉兒與克里斯輕鬆的解決這波B.O.W.攻擊後,摩根也大為讚嘆
他們不愧是能擊垮雨傘企業的英雄,摩根也主動坦承他正是幕後的主謀!
                                            ↓
03:50 摩根不僅直播賽美拉米斯皇后號的自爆過程,同時潔西卡也啟動潔諾比雅自爆程序
克里斯與吉兒開始火速的逃離潔諾比雅皇后號,五代的直昇機駕駛員卡克(KIRK)
已被歐布萊恩指派到潔諾比雅現場上空,要求他們到船首甲板準備空中救援
                                            ↓
在緊急通道裡吉兒找到了帕克(我真的要吐嘈,受傷後移動速度反而超快 !!)
克里斯他們對於夥伴不離不棄的精神,堅持不願意放下帕克先逃亡
直到通道爆炸帕克跌落,他自願式的放開了手,才讓兩人快步抵達甲板
                                            ↓
04:28 但抵達船首甲板時,馬拉可達完成體(寄生獸)現身並把一臺直昇機砸碎(女駕駛員)
克里斯與吉兒經過一番纏鬥後,藉由直昇機駕駛員卡克(KIRK)不斷的給予武器支援
最終也使用飛憚才成功制服以鯨魚為宿主的馬拉可達(Malacoda)
                                            ↓
05:02 吉兒向歐布萊恩報告所有的物證皆已消失,且帕克不幸離職
克里斯又求歐布萊恩解釋整件事情的原貌後,歐布萊恩才侃侃而談整個計畫
歐布萊恩也表示昆特查出獵犬總共擁有的郵輪,最後的希望就在第三艄船 - 黛朵皇后號!!
                                            ↓
同一時間,雷蒙德在潔諾比雅皇后號找到尚存的帕克,兩人合好如初後一起離開!
                                            ↓
5:35 歐布萊恩指示最終的黛朵皇后號就在漂浮之城後,結束了通話。此時
摩根帶著FBC武裝團隊入侵BSAA總部以「BSAA與獵犬勾結」為由準備逮獲歐布萊恩~
                                            ↓
克里斯與吉兒終於進入黛朵皇后號,並發現了FBC的武裝人員戴里歐.巴瑞歐尼探員
其手上的錄音檔也證明了獵犬還是有一群倖存者,並記錄於昨天19:48時攻堅失敗
                                            ↓
事實上,FBC武裝人員造成的小規模進攻,還是把除諾曼以外的人皆殺死了
悲傷過度加上仇恨攻心的代價上讓諾曼主動施打了T-深淵病毒
                                            ↓
6:40 吉兒與克里斯在王者之間終於找到了獵犬的首領,但他已完全喪心病狂
過量施打T-深淵病毒的傑克.諾曼,終究成為了究級頭目般的存在,阻止兩人離開
                                            ↓
吉兒與克里斯成功讓諾曼解脫,並且把摩根的罪證影片公佈於事
讓歐布萊恩成功擺脫罪名並且立即解除FBC摩根的管轄權依他過去所作所為逮捕
                                            ↓
Lansdale was arrested by O'Brian and taken away by FBC agents. TRICELL cut ties with him and refused to use its political connections to defend him.
當摩根・蘭斯戴爾最後被歐布萊恩逮捕後,三聯切斷了與他的關係,拒絕利用其政治關係為他辯護。         ※這段文獻取自於雨傘計畫網站-摩根

                                            ↓

摩根・蘭斯戴爾被逮捕後,FBC組織遭到解散
其大多數的人員與資源隨後轉入BSAA組織麾下。

BSAA也重組為反生化恐怖主義的組織,並受轄於聯合國指揮。

而由於在沃克諾・馬克的優秀表現,
凱斯·羅姆利目前被升為BSAA東非分部的重要幹部。

至於昆特·賽查姆,仍舊拒絕任何領導位階的升遷,
但還是留在BSAA總部的開發部門工作。

帕克·路奇亞尼被發現在馬爾塔共合國近海漂流,隨後獲救。
在經過一個月的治療後,帕克以特殊行動探員的身份,回到BSAA總部的崗位上。

克里夫·R·歐布萊恩決定為他的行為負起責任,於是辭去了BSAA領導者的位置。
他目前擔任BSAA的顧問,並怡然自得地在自家寫偵探小說。

之後 吉兒·華倫泰 與 克里斯·雷德費爾 則前往史賓瑟洋館做調查....

                                            ↓
而潔西卡與雷蒙德約好在歐洲某地的咖啡廳見面
潔西卡先與三聯製藥企業的艾克榭拉(五代人物)進行口頭報告
進行了20分鐘的簡報後,雷蒙德終於出現,並交付潔西卡一瓶 T-深淵病毒的樣本
潔西卡:「為什麼你要拯救帕克?」雷蒙德:「我有我的理由」之後兩人就沒相關記錄了

呼 ~ 惡靈古堡【啟示】完整故事順序 編輯完畢٩(。・ω・。)و

以下是對【啟示】相當有興趣的玩家,非常建議去看潔西卡報告
雖然這份光碟似乎是3DS初版的玩家才有機會購得,但網路上還是有影片檔可找


下面是 YOUTUBE版本的連結(英文字幕日本語音)

對岸似乎有簡中字幕就自己點過去吧~
當然上班沒空看影片的,這裡也提供文字版的潔西卡報告,但只限英文版與日文版本~


能在【啟示2】的突襲模式再次扮演瑞秋和潔西卡真的讓我很開心٩(。・ω・。)و



皆下來就是我個人幫大家額外作說明用的 Q & A 時間:

Q: 摩根・蘭斯戴爾完美戲碼最終失敗的原因是什麼?
A: 縱始在新興獵犬出現的情況下,他只要沉著住氣
    不把雷蒙德派去調查潔諾比雅皇后號的話,摩根還是能老神在在
    因為不經由BSAA電腦高手昆特強制駭進FBC的總機的話,無人知道三艄郵輪的存在!
    歐布萊恩會死命的把最頂尖四名幹員皆送到潔諾比雅就因為那裡才是直接物證所在!

Q: 假若摩根・蘭斯戴爾沉住氣,不派人前往潔諾比雅皇后號的話?
A: 很簡單! 一個銅板敲不響,新興獵犬也會名符其實的犯罪下去!
    這時後BSAA組織或是FBC組織用正規方式辦案下去的話
    假的首領諾曼,也就是雷蒙德,這個招集人會自食惡果
   (你們終於懂BSAA 歐布萊恩的陰謀了吧? BSAA 完全是不沾鍋呢,全由雷蒙德承擔後果! )

Q: 為什麼BSAA執行長歐布萊恩不請電腦高手昆特直接駭進FBC電腦?
A:  光用想的就知道是犯罪行為了吧(笑),所以還是需要新興獵犬作個大平臺
      這樣FBC的網路部門駭進假獵犬的終端機時,我們BSAA陣營才有辦法再駭過去(笑)

Q: 誰才是整個【啟示】最核心的角色?
A: 還用問嗎? 當然是最苦逼的雷蒙德啊(´・ω・`)
      ①要取得摩根的完全信賴,也就是得爬到FBC頂尖探員位置,且他的調查能力為第一名
     ②作為新興獵犬組織的假首嶺,隨時背負著重罪在身上,且還要教新獵犬怎樣犯罪
     請各位認清一點:雷蒙德是正義感很強烈的人,所以他超討厭恐怖份子,你懂啥叫煎熬?
     ③差點就被摩根的內應潔西卡殺死! 有看過潔西卡報告就會明白兩人已斷訊近一年
     ④好不容易登上潔諾比雅皇后號後,還要裝成假獵犬在船上搞一堆花招騙BSAA幹員,好累!

Q: 新興獵犬其運輸機上原本搭載的B.O.W.到底是?
A:  根據保護傘計劃美國網站對於魔狼的記錄,這群B.O.W.正是原先C-130運輸機所搭載~
     至於遊戲中的 沃克諾.馬克機場的實際地點,該網站也指出應該是在芬蘭境內
     而誰給予獵犬們T-深淵病毒的B.O.W.,沒意外也是雷蒙德
     再怎樣講他需要用些兵器證明他為"諾曼"的直實性
     至於這些B.O.W.的取得來源,沒意外應該也是雷蒙得所屬的三聯製藥企業提供

Q: 為什麼摩根並沒有派人第三組人馬前往賽美拉米斯皇后號?
A:  其實這沒有明確解答! 我解釋幾個可能性各位參考看看
    ①賽美拉米斯皇后號在研究疫苗時可能全船淪陷成T-深淵病毒的溫床(請看文件)
    ②賽美拉米斯皇后號其船內可能沒有大型實驗室容納T-深淵病毒,威脅性不高
    ③海上的GPS定位系統其實比不上地面精確,所以摩根可能給予的座標是先找到潔諾比雅
    ④摩根可能有想到這三艄輪船存在的事實是越少人知道越好,故只先派一組人馬去作調查

Q: 潔諾比雅皇后號上的船員與遊戲中的文件裡的受害者,到底是哪個時期的人員?
A: 其實蠻好整理出答案的! 這批船員是浮島恐慌後被摩根派上去的非研究人員
     雖然研究疫苗團隊很重要,但其實大家要想到一艄郵輪要維持正常運作還是要基層人員!
     偏偏那些科學家都是躲藏在實驗室區努力作研究,所以也很諷刺的疫苗製作完成,摩根取件
     後,馬上就遠端搖控,啟動了安全裝置,研究人員全部鎖在實驗區裡,被一網打盡!!
     之後,因為船上研究的病毒主體就是T-深淵病毒,也讓那些基層負責運轉的船員
      漸漸的被黏液獸攻擊 (黏液獸會爬通風道爬出實驗區,很好理解吧?  )
      到最後當然也就潰不成軍,加上摩根還加碼送冷凍的B.O.W.獵人甦醒來當船的守護神
      搞到最後整艄「潔諾比雅皇后號」真的變成怪物的棲地,被叫鬼船真是貼切!

Q: 簡單講,潔諾比雅皇后號到底被誰占領過?
A: 2003摩根買下船,2004 先借場地給三聯企業開發T-深淵病毒
     2004接近夏天就轉交給獵犬成員操作,獵犬死光後由疫苗研究團隊接手,到2005全滅.
     船上的置物櫃有獵犬的標誌,觀景臺能找到的獵犬ID卡,都能證明獵犬曾佔領過之證明!

Q: 惡靈古堡裡最誇張的人間胸器  瑞秋・芙麗也是一年前死的嗎?
A: 絕對不是! 過去網路上有人回答 : 她是一年前無辜的受害者,那是天大的錯誤!!
     瑞秋・芙麗的登船時機只比吉兒還早兩小時內,她是與雷蒙德一起登陸的!
     只是她沒有主角光環或該說製作者的惡意(請買美術設定集去看)讓她很快就下臺領便當
     最後正是因為她接受T-深淵病毒感染的時間過短,所以遊戲中她勉強還算是維持
     在『人類外觀』的模樣登場,若是感染的久一點,以T-深淵病毒感染的貫性
     她會變得更像黏液怪。

Q:【啟示】事件爆發日期為2005年的哪一天?
A:  沒人知道!! 啟示或許是全惡靈古堡系列最詭異的,完全不標示日期!
      全部的文件僅有游泳池清掃員有標上4/12是最後一天,所以僅能推估應接近夏天~

Q: 潔西卡是否真心喜歡克里斯?
A:  是的! 在潔西卡報告書中她一直幻想了超多與現實不合的畫面 (有空請讀者自己去查)

Q: 為什麼獵犬組織要命名為「獵犬」?
A:  這個組織的命名是參考但丁·阿利吉耶里的《神曲》中的偉大的獵犬,這是一個代表著智
      慧、美德、仁愛的生物,也將會將是讓義大利人擺脫罪惡,使國家恢復到過去榮耀的生物

Q: 【啟示1】與【啟示2】最大的共通點是?
A:   浮島恐慌事件那三週,造就了娜塔莉亞小女孩「無懼能力」之啟發


Q: 翻譯【啟示】文獻時最討厭的事與相關心得?
A:  美國那邊對於整個啟示事件的記錄沒有統一性解釋
      A網站的說法與B網站的解釋完全搭不起來
      真的需要靠大量的資訊統整來選擇性解釋整個遊戲的架構
      另外我在整理摩根・蘭斯戴爾的個人背景時有種震驚的感覺! 連獵犬的設定都沒他多~
      翻的越多,會發現最初期啟示的格局應該相當巨大,連三聯、威法瑪等人都參雜其中
      不過最後遊戲最重要的部份還是在「遊戲性」,劇情延伸部份我想開發人員也忍痛捨棄吧
      最後還有翻到FPC(製藥企業連盟)的相關歷史背景,嗯,你會發現你懂的東西有夠的少~
      深深覺得做為一個惡靈老粉絲了,為何還有一大團資料過去都沒發現? 我是否真的懂BIO?

Q: 目前對【啟示】相關的收藏有啥遺憾?
A:  應該只剩下啟示的原聲帶尚未入手,還有最後一把DLC手槍尚在設計階段
     年終都砸下去了應該是遲早會讓槍匠做出來吧(傻笑)



↑  潔西卡遊戲裡的個人專用武器,其實【啟示2】也有出現
Her combat skills were high in contrast to her beautiful looks and fashionable dress sense, particularly with rifles. Her marksmanship rivaled the best of the best and she was especially skilled in logistical support. She was known for her extremely flirtatious personality, but was also a calculating individual and excellent spy. Her personal handgun was the Glock 18 Jessica Custom II.
她不僅有著美麗的外貌與時尚感十足的穿著,其高超的戰鬥技巧也令人刮目相看,特別是步槍系(rifles)。她的槍法極端優異且特別擅長後勤支援部份。在業界裡她那極端幽默的個性使她相當聞名,但她也是一個相當會計算個人利益的優秀間諜。她的個人手槍是 Glock 18 Jessica Custom II.


↑ 工程用圖檔目前已有雛型了,但也得過年後工廠才會開始接擔製作就是
反正做出來後會再寫最後一篇槍械文章的,前兩把啟示的瓦斯手槍相關文章
應該在野戰 (生存) 遊戲討論版/ 我的小屋還有記錄
有興趣的可以去看!


本篇就只放上克里斯進板圖當代表就好
圖片來源為 Deviantart 網站  rwandew  的作品 (連結點我)


應該就是這樣了,我整理的也累了_(:3」∠)_
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=3455240
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:惡靈古堡|帕拉格斯航運公司|摩根・蘭斯戴爾|惡靈古堡 啟示|潔西卡·席拉瓦德|雷蒙德·維斯塔|瑞秋|瑞秋・芙麗|吉兒|克里斯

留言共 3 篇留言

白雨木
超詳細!感謝大大整理

01-07 03:00

乂藤原浩太乂
感恩大大 超用心的

02-09 04:11

帥哥元
感恩大大用心整理!

01-14 15:15

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

15喜歡★realaxmax 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:【維基翻譯】惡靈古堡啟示... 後一篇:【開箱】黏土人西南風Li...

追蹤私訊

作品資料夾

xinjuewang尋讀者
宣傳一下【架空東幻】《傾雲__浮遊遠望者》!! 歡迎來光光小屋看小說,交流!!看更多我要大聲說4小時前


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】