創作內容

0 GP

【翻譯】1.11.1

作者:邪惡小法師提摩│當個創世神(Minecraft)│2016-12-30 18:35:34│贊助:0│人氣:154
1.11.1

1.11.1是在2016年12月20日所發布的Minecraft更新。它與1.11的伺服器版本不相容。

新增edit by ct
  • 鐵粒
    • 可以由鐵錠合成,在燒熔鐵製工具和盔甲時也會獲得。
    • 可以合成為鐵錠。
  • 劍緣附魔
    • 可以附至劍上來增加揮擊時的攻擊力。
    • 在等級I/II/III時傷害為(50% + 1)/(66.666...% + 1)/(75% + 1)。
更改edit by ct
  • 攻擊指標
    • 當處於準心模式下武器完全冷卻,且生物或實體在攻擊範圍中,攻擊指標將變為可視並在準心下顯示額外的加號(+)。
  • 附魔
    • 當處於生存模式或使用/enchant指令時,修補不再能附在無限弓上。
    • 舊有的附魔弓將保有它們的附魔且附魔依然能夠運作。
  • 煙火
    • 當使用鞘翅飛行時,使用煙火將給予玩家在一定時間內的推進。
      • 煙火停留在玩家的位置直到它們消失或爆炸。
      • 較長飛行時間的煙火會使得推進更多。你可以放置火藥至其他欄位來增加煙火的飛行時間。
      • 會爆炸的煙火將在它們的飛行結束時造成傷害。
      • 右鍵點擊方塊來發射煙火優先於在空中右鍵。這意味著當你在飛行時面向方塊右鍵,火箭將正常發射而不會用作推進。
    • 煙火爆炸現在會傷害附近的生物及實體。
      • 爆炸半徑約2~3方塊,且無論何種形狀(大火球、苦力怕等)皆相同。爆炸傷害會隨著距離而減少。
      • 在近距離時,沒穿戴任何盔甲時受到5滴血的傷害,穿戴全套鑽石盔甲約受到1滴血傷害。
      • 死亡訊息為「[player] went off with a bang」。
  • 熔爐
    • 鐵及黃金製工具或盔甲能燒熔成顆粒。鐵製和黃金製馬鎧也可以被燒熔。.
    • 每燒熔一個物品獲得一個鐵粒或金粒。
  • 不死圖騰
    • ID由totem更改為totem_of_undying。
  • 統計
    • 移除「釣中垃圾次數」及「釣中寶藏次數」的統計項目。
  • 活塞
    • 為活塞推出方塊實體新增一個位元標記,當它為真時表示為活塞頭,當為假時表示被活塞推出的方塊。
  • 箭矢
    • 新增一個整數顏色標記給箭矢實體使用,用於顯示已經有CustomPotionColor標記的火焰箭自訂義藥水顏色。
修正edit by ct
42個問題已被修正
從1.11發布版本前
MC-3607 – 一些實體、附魔物品和終界傳送門在霧中會被渲染成白色/在岩漿中為紅色
MC-7222 – 1~9按鍵、發射器/投擲器和Shift點擊會忽視堆疊限制
MC-23039 – 在創造模式下丟棄物品消失
MC-64702 – 雪層的Cullface無法正確運作
MC-67665 – 滑鼠點擊位置總是延遲準心幾個幀
MC-76057 – 掠奪與絲綢之觸結合,反之亦然
MC-88484 – 十進制數使用預設語言環境顯示
MC-92330 – 「釣魚次數」、「釣中垃圾次數」及「釣中寶藏次數」統計無法運作
MC-93991 – 當撿起經驗球時會播放複數的立即音效
MC-94564 – 側向活塞在擴展時無法推出方塊
MC-101197 – 無法在野生山貓上使用拴繩
MC-104778 – 非敵隊野生狼和山貓無法被拴繩綁住
MC-105049 – 無限耐久胡蘿蔔釣竿
MC-108673 – 柵欄和鵝卵石牆被活塞移動時不會移動實體至它們的碰裝箱上方
MC-109593 – 除錯世界時重複「Tried to assign a mutable BlockPos to a block entity」警告
1.11版本後
MC-106117 – 當觀察礦車時雲會在不同位置閃爍
MC-106199 – 「minecraft:」在EntityTag及Spawner中不是可選項
MC-107638 – 幼年殭屍村民聲音低沉就像成年的一樣
MC-108319 – 經驗球音效大多數時候都播放高音調聲音
MC-108464 – followRange屬性在一些生物上運作不正確
MC-108943 – CustomPotionColor無法改變AreaOfEffectCloud/TippedArrow的顏色
MC-109028 – 當你已經有相同的花在背包時,從花盆撿起花不會產生音效
MC-109038 – 遺失「minecraft:」前綴實體ID(或不使用小寫ID)的生怪磚生成實體直到你重載世界
MC-109717 – 當你在水中騎乘馬/驢/騾/船時無聲音
MC-109805 – 耕地可以被放置至無效的位置
MC-109831 – 頭顱在背包中面向後方
MC-109833 – 「commands.title.usage」使用不同語法
MC-110065 – 在岩漿塊上Shift跳躍會對玩家造成傷害
MC-110076 – 當在鐵砧上用附魔書附魔時感重壓力板的名稱會被斷頭
MC-110094 – 實體可以掉落穿過移動中的柵欄
MC-110234 – 重新命名凋零怪不會更改頭目狀態條
MC-110244 – 移動中方塊以(0,0,0)作為它們碰撞箱的位置
MC-110247 – 移動中方塊可以移動實體至其它移動中方塊中(即使它們移動至不同方向)
MC-110333 – 在1.11更新後鞍馬消失
MC-110399 – Hopper: java.lang.IllegalArgumentException: Cannot get property atw{name=facing, clazz=class cv, values=[down, up, north, south, west, east]} as it does not exist in atk{block=minecraft:<block>, properties=[]}
MC-110474 – 在2格高的房間中觸發鐵軌逐出玩家(與2格高生物)於錯誤位置
MC-110598 – 當呼叫錯誤格式的toLowerCase時Unicode字元無法以1:1轉換
MC-110616 – 鐵砧消耗經驗和書但未新增附魔
MC-110756 – 羊駝黃毯模組錯誤
MC-110783 – 堆疊中的最後一個煙火不會爆炸
MC-110808 – 食用1堆疊的河豚不會給予負面狀態
隱私問題
MC-104724 – 床神模式漏洞
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=3431403
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:Synasaivaltos|x556602122|提摩|Minecraft|Minecraft Java Edition|更新日誌|翻譯|指令|紅石|地圖

留言共 0 篇留言

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

喜歡★x556602122 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:【翻譯】MINECRAF... 後一篇:【翻譯】1.11.2...


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】