本篇筆記難度甚高,以下資料是筆者從網路上搜尋而來,經自己的理解再轉述,不清楚的部分,在文章結尾的部分會有參考資料來源,請讀者自行移駕去看囉!
日文的動詞主要分成三種,第一種我們稱為「五段動詞」,在あ、い、う、え、お五段音上面,因不同情況而有所變化,故稱五段動詞,也被視為最複雜的變化,第二種稱為「上下段動詞」,有些動詞原形字尾有「る 」,只要把「る 」去掉換上變化詞即可,而第三種是「特殊動詞」,規則不一定,要查詢動詞屬於哪一類必須從辭典得知。
五段動詞:
在詞尾的部分將母音變化,子音保留,像是く(ku)變成か(ka),變化都是有規則的。
判斷法:
除去不規則動詞「する 」、「来る 」,只要不是以「る 」作結尾的動詞皆為五段動詞,但也有以「る 」作結尾的五段動詞,例如「帰(かえ)る 」和「切(き)る 」。
原形:即動詞原形,尾音皆為「u」。
例如:行く、読む、買う...等。
否定型:a + ない ,若字尾是「う 」則必須變成「わ 」。
舉例:
行く→ 行かない
読む→ 読まない
買う→ 買わない
使役型:a + せる
舉例:
行く→ 行かせる
読む→ 読ませる
買う→ 買わせる
受身型:a + れる
舉例:
行く→ 行かれる
読む→ 読まれる
買う→ 買われる
被迫型:a + される ,或稱「使役受身型」。
舉例:
行く→ 行かされる
読む→ 読まされる
買う→ 買わされる
丁寧體:i + ます、ません、ましょう...等,又稱「敬語」。
舉例:
行く→ 行きます
読む→ 読みます
買う→ 買います
舉例:
行く→ 行きたい
読む→ 読みたい
買う→ 買いたい
假設型:e + ば ,解釋為「如果...的話」。
舉例:
行く→ 行けば 如果要去的話
読む→ 読めば 如果要讀的話
買う→ 買えば 如果要買的話
命令型:e,直接將詞尾母音改為「e」音。
舉例:
行く→ 行け
読む→ 読め
買う→ 買え
可能型:e + る ,表達能做到的事。
舉例:
行く→ 行ける
読む→ 読める
買う→ 買える
邀約型:o + う 。有邀請意味。
舉例:
行く→ 行こう
読む→ 読もう
買う→ 買おう
以上,是目前較常見的用法,若換個角度來看,亦可用下列方式來幫助記憶。
否定、使役、受身、被迫型皆使用「a」。
丁寧、慾望型皆使用「i」。
假設、命令、可能型皆使用「e」。
邀約型使用「o」。
參考資料: