![]()
單行本發售後有新的用語集以及每人一張的資訊頁
雖然技能的部分完全沒有說明文不過還是來說一下吧
短時間內沒有翻譯那些內容的打算
只是趁著午休有點時間就分段隨便打點東西
錯誤大概會很多，不要太相信我打的東西(？)
經驗值有強調這些設定僅限琥珀ACE的世界觀中使用，不能套用到本篇之中
所以這幾位往後因其他原因登場在TM的作品也不見得會是經驗值創作的這些
以琥珀ACE這邊的為主，FGO修改的部分就先擺一邊
![]()
首先是我們的魔人Archerノッブ
![]()
![]()
帝都聖杯奇譚中最初聖杯戰爭的勝利者
這是指本篇開始之前打的那場聖杯戰爭
應該是咖哩在第二回提到的，這個世界線的第三次聖杯戰爭
信長勝利後就將冬木聖杯給帶走，所以才會有聖杯消失的事件
信長是用一種非常不得了的方式獲得勝利
至於與咖哩所說的七騎Servant同時消滅大概是聖堂教會情報與事實有出入
![]()
至於信長的Master阿爾托利亞
雖說是陸軍高層的私生子，但似乎不怎麼被重視
身上有非常非常龐大的魔力
![]()
原先故事開始前的那聖杯戰爭中，陸軍的原Master是打算將他當作電池用完就丟
但召喚出信長那時原Master對信長出言不遜就被信長拿壓切長谷部一刀兩斷
接著信長就跟偶然在場，他還看得上眼的阿爾托利亞締結契約
於是阿爾托利亞就正式成為信長的Master啦
劍術高超、人格高潔，下定決心要協助信長救助苦於二戰的日本國民
這個Master阿爾托利亞大致上是沿用PSV版FHA附贈小遊戲轉蛋從者的設定
![]()
順帶一提，這位阿爾托利亞有一個在歐洲留學的義妹，名字叫作モーさん
糟糕，我好想看這對姊妹的互動！
![]()
![]()
再來是大勝利的桜Saber
![]()
オキタさん大勝利！ 就這樣
要說的話就是那套大正風的和服是秋葉的舊衣，所以胸部那邊(ry
![]()
然後沖太的胸部大到會妨礙用劍，所以都有用布纏起來
不知道為什麼
很多人以為她胸部不大 大概是
風評被害![]()
然後明明髮色是接近淡粉紅﹙櫻色﹚的白髮
卻不知道為什麼
很多人以為她是金髮﹙請自己到Pixiv之類的網站看同人圖﹚
大概是
風評被害![]()
唉，算了 反正沖太也
不是第一個有這種
風評被害的人
![]()
然後……嗯，就…… 有病弱
母屬性﹙？﹚
![]()
![]()
![]()
因病而無法跟大家一起走到最後是她心中的遺憾
![]()
不打第二下的老李
雖然漫畫表現上看起來跟以藏的戰鬥是一面倒
但其實兩方的戰力在伯仲之間
槍被破壞對他來說真的是比較棘手
還能再戰下去是多虧了長年修煉的武術
以及花蓮那道要他打倒AssAssIn的令咒真的有強化到
![]()
至於為什麼對魔力D的李老師能夠抵抗令咒呢？
就……靠
氣勢至於Master言峰花蓮
跟某個很愛吃辣的神父沒太大的關係
是為了回收被第三帝國盜走的聖遺物「榮光的右手」才會參加帝都聖杯
因為她本人魔力量很貧乏且魔術師的經驗不足等因素，所以採用召喚比較不消耗魔力的Servant這種做法
對她來說在這場聖杯戰爭中比較幸運的 大概就是召喚到性能較為優秀的Lancer Class吧
![]()
把老婆帶出來的龍馬
因為在日本當地有能跟信長匹敵的知名度加上守護者的補正，所以即使近代到認識他的人都還活著但也是個強力的Servant
雖然那個時代龍馬不見得很知名，不過就別在意了
信長用不得了的方法了結聖杯戰爭
似乎會間接導致某個不得了的事件發生所以抑止力才會將龍馬作為守護者召喚出來
帝都聖杯要是信長獲得最終勝利，「人造之神」大概就沒機會現世
他應該警戒的其實不應該是信長才對，乖乖
![]()
手持陸奧守吉行與S&W的Gun Kata應該還是蠻能打的 不過因為阿竜小姐的關係，所以基本上表現不到
寶具的阿竜小姐是被封印在某座山上的某種東西，龍馬年輕的時候不小心把她給放了出來
![]()
具有人與竜兩種型態
人型有一定程度的神秘性與不俗的物理攻擊力，甚至能與Servant戰鬥
竜型帶有壓倒性的神秘性，一般的攻擊手段很難傷到她
基本上因為存在的不完全所以龍馬每登場一次，就只能讓阿竜小姐變成竜一次
實際上阿竜小姐是差點就可以成為竜，屬於蛟那類的存在
解除封印的時候對龍馬一見鍾情
之後打著報恩的名義主動把自己送進龍馬家當老婆
龍馬在幕末成就的事業好像有她的協助又好像跟她無關
龍馬被暗殺的時候很不幸地阿竜小姐並不在他身邊而沒有救到
傷心欲絕的她就此沉入人所不能及的海底，直到最後都沒有成為竜翱翔於天際
這樣寶具名真有夠諷刺耶(？)
![]()
可以當騎馬槍兵的鬼武藏 蘭丸的哥哥，信長對他會比較寬容
知名的戰國DQN四天王
因Berserker特有的狂化與魔力效益差這點，給他裝備拘束甲抽取土地的魔力讓他變成簡易小海魔並丟到敵國是非常理想的做法
不錯喔，海帶頭
不過因為長可的DQN而全部糟蹋，直接在帝都大亂 最後落得如此下場
![]()
作為Lancer跟Rider召喚的話就會帶上騎乘寶具「百段」 而且可以跟坐騎合體化身為「完美DON·森·長可」
![]()
而Master間桐少校就是個海帶頭
其實是個優秀的魔術師，不過
不重要右手最後有給他安上特殊的義肢，不過
不重要![]()
感覺好像不怎麼樣的劊子手以藏
感覺劇情上一直晃來晃去
其寶具始末劍簡單來說就是劍術版的UBW
除了魔劍與依賴寶具才能使出的技巧，只要他看上一眼就能學會對方的劍術
拜此所賜，他是個能發揮出不亞於Saber戰力的AssAssIn
雖然漫畫表現看不出來導致大家都以為他很弱
但如上面所說具有能跟李老師打得互有千秋，甚至斬殺李老師都不是不可能
不過故事的結果就是那樣啦 果然必殺技是必要的呢
![]()
Master雷塔少校
資訊頁跟用語集提到之前完全不知道是雷塔啊啊啊
是魔術協會派去第三帝國的間諜
因為目的不是打贏聖杯戰爭因此受他控制的以藏的行動才會這麼沒有調性
![]()
會說話會走路的物理學理論
馬克士威妖
因為第二次世界大戰時期還未確立能夠否定他的理論，所以怎樣都打不死
但如果在現代冬木被召喚，隨便拿一本物理學的參考書砸他(物理)，他就會消滅了
沒有戰力，寶具也沒辦法憑空產出魔力
在一般的聖杯戰爭召喚出來是非常難運用的Servant
![]()
要不是讓他拿到聖杯成功用假總統召喚出人造之神
不知道除了打不死還能幹嘛
![]()
設定亂七八糟的守護者
![]()
沖太的靈基加入聖杯後再臨的姿態
![]()
你說什麼融合？
![]()
信長？誰？課金抽轉蛋的人嗎？
感覺上與其說是Alter不如說是超級沖太人3
所以我才一直覺得不應該叫魔神セイバー作沖太Alter，很莫名其妙
直接把馬克士威妖的概念打飛而消滅他
![]()
![]()
猴子
![]()
帝都聖杯奇譚沒有登場，所以不打算著墨太多
![]()
![]()
只在琥珀ACE 2015夏季增刊號出現的家康
筋力E 耐久E 敏捷E 魔力E 幸運C 宝具A
沒有技能！
![]()
能藉寶具切換Class獲得旗下名將的力量
![]()
其中有能讓信長感到棘手的Class
對猴子的話則是被狩刀令徵收就廢了武功
戰國三英傑剛好三位互剋
家康情報的來源在這大致上就是這樣了 FGO之後有機會與帝都聖杯奇譚聯動的話﹙？﹚
沖太解放寶具、信長解放寶具或是將革新解放變成天下布武‧革新
龍馬感覺可以做得很好玩耶
以下是我的妄想
稀有度：SR☆☆☆☆
Class：Rider
Max HP：12468
Max ATK：9127
職階技能：騎乘A+、對魔力C
固有技能：船中八策A、維新的英雄A、怪力B+
寶具：翔天疾馳宛若竜EX 對軍寶具
預設技能會有什麼效果太廚了，這種事我不好意思做
就寶具設計上說說我的妄想吧！
平時戰鬥都是阿竜小姐上場﹙所以技能才會放個怪力﹚
開寶具打完後阿竜小姐消滅，換上滿血的龍馬本人﹙然後怪力這個技能消失﹚
之後上場的龍馬能力值不變，但沒有寶具可以使用，跟海德一樣
![]()
最後貼上，目前FGO上的帝都三騎士隊！Master就放在概念禮裝那欄！
創作內容
【琥珀ACE】淺談一下帝都聖杯奇譚的Servant
漫畫翻譯 (4639)
