創作內容

10 GP

【報導】日本最高法院駁回任天堂上訴 《聖火降魔錄》侵權官司定讞

作者:又回歸人間的老骨灰│貝維克傳說│2009-07-17 11:35:42│贊助:0│人氣:1659
 
(GNN 記者 Sam 報導) 2005-04-13 18:44:24 
 
  任天堂於 2001 年對 Tirnanog 與 enterbrain 所提出的《聖火降魔錄》侵權官司,日前在日本最高法院駁回三審的上訴後,正式告一段落。

  相關訴訟起因於任天堂老牌戰略角色扮演遊戲《聖火降魔錄(Fire Emblem)》原製作人 加賀昭三,在離開任天堂後自組 Tirnanog,開發承襲《聖火降魔錄》風格與系統設定的 PS 新作《Emblem Saga 優特娜英雄戰記》,並於 2001 年 5 月發行,而被任天堂認定侵犯了該公司所擁有的《聖火降魔錄》遊戲創意與著作權。

  雖然《Emblem Saga 優特娜英雄戰記》在發行前將名稱修改為《Tear Ring Saga 優特娜英雄戰記》,以避開《聖火降魔錄》名稱中的「Emblem」字樣,但任天堂仍於 2001 年向日本法院提出侵犯著作權與不當競爭的訴訟,向開發商 Tirnanog 與發行商 enterbrain(知名電玩雜誌 FAMITSU 發行公司)求償 2 億 5830 萬日圓,並要求禁止遊戲的製造、流通與販售。

  官司經一審判決任天堂敗訴,後任天堂又再次上訴,二審法院裁定由於該遊戲確實使用了任天堂《聖火降魔錄》的名氣來進行宣傳促銷,故不當競爭部分成立,開發商與發行商需賠償任天堂 7646 萬日圓,但侵犯著作權部分不成立,禁止販售與製造的要求也被駁回。不滿意此判決的任天堂則再度上訴最高法院,4 月 12 日正式遭最高法院駁回,維持二審判決,纏訟 4 年的官司終於告一段落。

  對於近年來日本遊戲業界常見的知名製作人單飛,設立工作室自行開發新作的風潮,本次的判決可說是有著指標性的意義,一來保護了這些製作人使用自己以往所構思的相關遊戲創意的權利,二來也宣示採用屬於老東家的既有遊戲名稱商標來進行宣傳是不正當的行為。

  官司兩造其中之一的任天堂將於 4 月 20 日推出《聖火降魔錄》最新作 NGC《蒼炎之軌跡》,另一方的 enterbrain 也將於 5 月 26 日推出《Tear Ring Saga》的續篇作品 PS2《貝維克傳說(Berwick Saga)》,兩方都是傳承自元祖《聖火降魔錄》精神的作品,喜愛本系列作風格的玩家不妨可以多多留意。 
 
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=338345
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

留言共 12 篇留言

任孤行
送喔…
想自立門戶就要繃緊神經了

07-17 11:37

又回歸人間的老骨灰
也不能這麼說,不過加賀的淚環真的跟聖火有八分相似。07-18 23:00
怪盜辛巴達
這新聞也算是古灰了XD
不過當年吵很大
至於貝維克傳說嘛......感覺好像很難說@@

07-17 11:37

又回歸人間的老骨灰
去玩看看熟了就不難了。07-18 23:00
怪盜辛巴達
一樓......要弄清楚啊
自立門戶做遊戲不打緊
但打著版權握在別人手上的遊戲做宣傳就有問題
請詳閱最後判決~

07-17 11:39

又回歸人間的老骨灰
是沒錯,加賀打聖火牌。XD07-18 23:01
ZarK
這點的確要注意,不過能有好遊戲玩就好了阿XD

07-17 12:15

又回歸人間的老骨灰
也因此讓淚環有許多波折啊。07-18 23:02
電玩假面
就跟之前泰國根圓谷再吵超人力霸王的版權一樣...

07-17 12:28

又回歸人間的老骨灰
對那段不熟。>"<07-18 23:02
Joe
老任告人是有名的=w=

07-17 17:50

又回歸人間的老骨灰
是啊。07-18 23:03
じゅんすいの願い
終於結束了阿....這漫長的官司
這樣一搞Tear Ring Saga的新作品不知道又會換怎樣的風格了....

07-17 18:10

又回歸人間的老骨灰
結束很久了,這篇只是記錄一下當時的判決。07-18 23:04
想い出して、あの頃...
不要以後沒有新作就好...

07-18 00:08

又回歸人間的老骨灰
現在是分二派在作了。我比較喜歡加賀的,系統比較進步。07-18 23:06

您好:

這類型的官司真是打都打不完哪!智慧財產權實在是備受爭議的玩意兒,不過在下的見解應該只會被當作異類就是了。^^

By 愛玩戰棋的宇

07-18 17:35

又回歸人間的老骨灰
不會啦,歡迎你大放絕詞。XD07-18 23:08
寂靜的雷鳴
利益當頭

爭亂就不休..

07-18 22:46

又回歸人間的老骨灰
也不能怪老任,沒人有那種肚量吧,都被欺到頭上了。XD07-18 23:53
櫻花飄落的速度
製作人與東家理念不合出走是常有的事
但真正可惜的是那些因為出走而沒續做的經典
原東家死扣不放又做不出東西..(ex:皇家騎士團系列)

07-19 09:45

又回歸人間的老骨灰
對啊,沒錯,皇家真的毀了。QQ07-20 08:15
aaab24242
嗨!你還記得我嗎? 我之前我帳號半年沒登被刪除了 所以又重新註冊 最近我有想玩天堂m 你要和我一起玩嗎 網址是:http://lineage-m.gq

12-11 06:59

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

10喜歡★ss701110 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:【祈福】一個差點毀了我一... 後一篇:【開盤】第四屆 - 誰是...

訂閱私訊

作品資料夾

miharu7318穿越者們
穿過你的屁眼的我的屁,將是最高極致的穿越!看更多我要大聲說14小時前


face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】