=================作品概要=================
這一部由吉崎觀音負責作畫,曾經由台灣東販出過中文版,翻譯為VS騎士&LUMUNE40炎,雖然是由當時在日本已經有一定名氣的吉崎觀音負責繪製,但因為吉崎當時在台灣知道他的人仍不多,所以基本上這部漫畫在台灣的知名度仍不如動畫版
加上這部不論在日本還是台灣都已經是絕版書的緣故,所以完整全新的中文版漫畫能找到機率更是幾乎為0,就連二手書也是不太容易找到
但還好拜現在網路所賜,經由了管道找到了完整的日文版漫畫全集,也找到當時東販的中文翻譯資料,才能把這部這作品給完整看完
比起動畫,漫畫版畫風更合我的胃口
對於作畫者吉崎觀音的印象各位多數人應該都不陌生,特別是多數人都看過他畫的Keroro軍曹,除了筆下的角色眼神有自己的作畫風格和擅長機械設計外,最大的特色就是因為他當過克亞樹(畫夫妻成長日記的那位)的助手,所以善於繪製女性角色,特別是畫身材火辣的少女與熟女,無論胸前再怎麼貧,在他筆下繪製後幾乎都會多升級一至兩個Cup,特別是在這部與後來的Keroro軍曹中非常的明顯
我沒有唬人,右邊的百匯在動畫版可是非常的平呢(被打
不同的是,有別於原本動畫版保留NG騎士的搞笑詼諧,這部漫畫的部分劇情遠比起動畫版來的沉重、黑暗許多,加上還有許多吉崎觀音經常繪製,來給讀者眼睛吃冰淇淋的福利畫面,所以比起兒童取向的動畫版來說,這部可是有一定程度的兒童不宜,但簡短五本單行本的篇幅,配上吉崎觀音高水準的作畫與編劇功力,讓漫畫版劇情遠勝了動畫26集的原始內容,成為了有別於動畫版的另一個經典
事隔多年後吉崎對VS騎士&檸檬40炎的再次致敬,圖中的百匯為摩亞變身而成
=============人物介紹=============
畢竟可能有人連動畫版都沒有接觸過,所以這裡先寫個人物介紹來回顧
馬場彈珠汽水/馬場彈珠德(東販):
"我現在猛烈地感到熱血沸騰"
駕駛機體:神靈騎士-烈火皇帝/凱薩烈火(東販)
本作主角,第二代彈珠汽水-馬場檸檬和牛奶公主的兒子,繼承了馬場檸檬正義與好色的個性,某日晚上在結束電動遊樂場的行程時,彈珠汽水從兩名詭異少女的手上買了一片來路不明的遊戲光碟,結果回家玩到破台正開心時,剛才賣電玩光碟的兩名少女-百匯和可可卻從電視裡爬了出來,將彈珠汽水拖進了心跳加速空間,也開始了主角成為勇者的使命,烈火皇帝的兩名駕駛員之一
PQ:
召喚烈火皇帝的顧問機器人,個性比起動畫版更加的欠揍,經常在關鍵時刻利用自己可以自由傳送的特性來烙跑,因為講話很賤的緣故而時常被彈珠汽水或百匯修理,漫畫版為藍色,與動畫版的紅色模樣不同
蘋果酒/蘇打水(東販,其實這才是正確翻譯):
蘋果酒:"我的笑話有這麼難笑嗎?這時候聽了就是要開心的笑啊"
在幾年前與馬場檸檬一同討伐妖神頌五力的英雄之一,輩分上來說算是彈珠汽水的叔叔,總是講著不好笑的冷笑話,卻又不許別人不笑,討伐妖神頌五力的戰役過後便到宇宙去旅行多年,和馬場父子同樣好色且時常合不來,與阿拉拉王國的實際統治者咖啡女王(鮮檸汁)是對戀人,烈火皇帝的兩名駕駛員之一
蛇魚子/酷頭蛇(東販):
蘋果酒的顧問機器人,在上一代NG騎士的時間點由炸春捲做給被洗腦的蘋果酒,用來召喚妖姬西打龍,在蘋果酒洗腦解除後跟著一起倒戈,自詡為蘋果酒的情人,所以跟鮮檸汁不合,基本上蘋果酒的冷笑話也只有她會覺得好笑,漫畫版的出場率遠比動畫更低
百匯/冰淇淋(中都)&可可:
閃亮亮神靈界的兩名見習巫女,因為故鄉淪陷而逃了出來,奉大神官指示引導勇者拯救世界的兩名殘存巫女,百匯的個性較為活潑,但有時對彈珠汽水智障與好色的行為相當受不了,可可的個性較為內向,瀏海底下的面容卻是個美人,兩人皆對彈珠汽水有好感
(中)水戶納豆、(左)小助/大姐頭(東販)和(右)阿格/躲貓貓(東販):
駕駛機體:神靈騎士-勾爪雷暴/格拉夫雷(東販)
住在吼吼叫區域的獸人王子和其隨從,與動畫不同的是一開始登場就被洗腦,祖先與第一代彈珠汽水為好友,性別為兩個男的加一個YOOOOOO,一族代代守護著第二台神靈騎士-勾爪雷暴
大鼓(左)、大提琴(右)和小號(中):
駕駛機體:神靈騎士-水靈男爵/華特巴龍(東販)
由時間女神-風琴辛佛妮以自己的人格為藍本製造,三位負責守護彈珠汽水的類人型少女機械人,特別是大鼓對彈珠汽水頗有好感,負責駕駛第三台神靈騎士-水靈男爵
赤風(馬場檸檬)&桃風(牛奶公主):
上一代NG騎士的男女主角-也是身為主角父母的笨蛋夫妻第二代彈珠汽水和阿拉拉王國的第三皇女,其中扮成桃風的牛奶也是神聖三姊妹的其中一人,兩夫妻在漫畫中的出場劇情與動畫幾乎是大相逕庭,戲份也遠比動畫來的更重
屠殺魔王:
自稱大邪神油膩膩的忠實手下,在油膩膩復活之前也是反派中的最強BOSS,時常被兩個手下花公子和紅唇的無能氣得七竅生煙
實際上的真實身分是閃亮亮神靈界的大神官,但被油膩膩給洗腦控制
自戀花公子&賀爾蒙紅唇/紅唇大波霸(東販)
不論是漫畫版還是動畫版,這兩位反派設定都很有意思
屠殺魔王的兩個忠實手下,負責接受命令去打倒彈珠汽水,但因為兩人實在太笨的緣故,所以老是行動失敗,特別是在漫畫版幹出來的蠢事比動畫還要多,同時兩人也互有好感
兩人的實際身分是閃亮亮神靈界的副神官-帥哥巧克力和紅唇冰淇淋,但被油膩膩給洗腦控制
自己都投降了就別怪待遇不好,OK?
阿拉拉王國的第一皇女,也是現任統治者,神聖三姊妹之一,和蘋果酒是戀人關係,個性貪生怕死又愛錢,在屠殺魔王一行人殺到宮殿後馬上就不顧尊嚴的投降了,之後變成了在城堡裡負責打掃的"瑪麗亞",對於可可與自己境遇大不相同而感到不滿
可可亞:
阿拉拉王國的第二皇女,神聖三姊妹之一,王國淪陷後變成了屠殺魔王的觀賞玩物,經常被強迫換裝COSPLAY給屠殺魔王娛樂,但相對於鮮檸汁的待遇仍好得多
風琴辛佛妮:
時間女神,也是第一代彈珠汽水的實際女友和時任研究時間理論的科學家,但彈珠汽水回到5000年後卻愛上了當時第一代的牛奶公主,在彈珠汽水與油膩膩一起被封印後,以自己的人格製造了大鼓、大提琴和小號,表面上希望第三代彈珠汽水打倒油膩膩,但其實另有不為人知的打算
=============與動畫的差異處=============
與動畫不同的是,負責作畫的吉崎都有參照自己的意思去針對劇情和動畫人物的個性去稍微作一些的改編,甚至加上自己的幽默,而不是完全跟著動畫腳步走,比如說:
赤風和桃風的出場方式變更在吼吼叫區域出現,登場方式比起動畫正經許多
兒子都差點掛了,這時候妳就別再吃了好嗎?
動畫前期就被打爛的妖姬西打龍未登場,取而代之的是蘋果酒不知從哪買回來,號稱最強的龍套機器人
號稱最新最強,但只出現兩頁就掰了
靠么,死定了
確定手上那件沒有版權問題嗎?
除了部分的劇情修改外和作者個人風格外,漫畫版劇情前期仍是和動畫一樣的,而原本看似漫畫版會一路跟隨動畫進度到結束,但隨著動畫只播了半年就結束後,漫畫進度卻仍只有動畫一半的情況下,為了讓漫畫版繼續進行下去,後頭的劇情便有了天翻地覆的變化,也讓漫畫版逐漸脫離動畫,開始走上了自己的路
============不同於動畫的獨有劇情============
VS騎士檸檬&40炎的動畫版劇情非常的短,甚至只有上一部動畫NG騎士的2/3,結果就造成了動畫結束後漫畫劇情卻只有動畫一半的情況,但似乎也因為沒了動畫的包袱,到漫畫中期時負責作畫的吉崎觀音便開始跳脫動畫的設定,使用了自己的編劇方向,開始逐漸使用了動畫版沒有的原創劇情
身材比起動畫版更加火辣的可可,吉崎你真是超棒的(拇指
這篇劇情延續了動畫版漂流荒島的篇章,因為大神官的法力衝擊,導致漂流至荒島後同時失去記憶的彈珠汽水和可可,在經過幾日的荒島獨處生活後日久生情,而可可因為本身就暗戀彈珠汽水的緣故,搶先了身為同窗的百匯一步,與彈珠汽水互相告白
兩人就這樣在無人的海灘上放閃了,重點是可可的穿著還是上空的
但美好時光並沒有持續太久,大邪神的兩名手下-自戀花公子和賀爾蒙紅唇(東販:紅唇大波霸)帶著邪靈騎士追了過來,把因為PQ不在身邊而無法召喚烈火皇帝的彈珠汽水打得無處躲藏
原本動畫版的劇情是彈珠汽水找回了能召喚烈火皇帝的PQ,並把烈火皇帝招喚出來救了可可,但有別於動畫版的設定,漫畫版的可可犧牲了自己的生命為代價,為彈珠汽水製造了驚異之門,成功了為讓彈珠汽水離開,但也因此讓彈珠汽水的心中留下無限的悔恨
"跟你在一起的短暫時間..我真的很幸福..謝謝你,彈珠汽水大人.."
有別於動畫版的彈珠汽水成功的英雄救美,這篇是非常悲傷的一章,內向害羞的可可平時只能在旁羨慕外向的百匯能跟彈珠汽水不經意的鬥嘴,或是對能向彈珠汽水表達真正感情的機器人大鼓感到忌妒,最後好不容易和自己喜歡的人互相告白了,卻因為要引導勇者拯救世界的使命,不得不將自己的最後的生命貢獻出來,為了心愛的人而犧牲自己的生命,可可的犧牲真的會給人很大的震撼,也讓漫畫正式走向了與動畫不同的路
另一篇則是吉崎自己的完全原創,也是劇情相當優秀的一篇,時間點在可可犧牲後的兩周後,原本一邊苦惱自己適不適合再當巫女,邊旅行到某邊境小鎮的百匯,卻碰到油膩膩的軍隊來佔領城鎮,在面對大量軍隊來襲而手足無措時,一道光芒及時出現,一瞬間就消滅了所有前來佔領的軍隊,但這道光芒的真面目,卻是似乎有些不太一樣的...彈珠汽水?
覺醒的破壞神-彈珠汽水,也是筆者最喜歡的篇章
因為受到可可的犧牲而大受打擊的彈珠汽水,導致自身的戰鬥潛能因此覺醒,變成了被復仇給蒙蔽心靈,甚至是要將哈啦哈啦世界給整個毀滅掉都無所謂的最強破壞神,更因為吸收了油膩膩的黑暗力量,成為連大神官都顧忌的可怕存在
獲得覺醒力量的彈珠汽水,同時也成為了給世界帶來威脅的破壞神
彈珠汽水在力量覺醒後,不但將整座城市和其無辜的百姓給消滅殆盡,連前來阻止的水戶納豆一行人在他面前完全無力,更不用說就連接受大神官命令,駕駛超邪靈騎士前來抹殺彈珠汽水的花公子和紅唇,也如同紙糊般被打的一面倒
"你們這些害死可可的傢伙,我不會讓你們痛快死去的"
而就算百匯如何的呼喊彈珠汽水的名子,甚至挺身而出想要阻止,卻仍被彈珠汽水嫌礙事,並說出了可可已經犧牲的消息
聽到如此令人的悲傷消息,讓百匯突然想起了與可可在一起旅行時對她說過的話
"我..總是羨慕百匯的堅強呢..當年我被欺負..還有修行時遇到挫折的時候..不都是你鼓勵我的嗎?真正的百匯..是很堅強的.."
但回想起這句話的百匯,此時才明白自己多麼的無能
對自己無法指引彈珠汽水感到無能的百匯,流下不甘心的眼淚
"你就跟現在的彈珠汽水有什麼兩樣?"
水戶納豆的這一句話驚動了百匯
"其實彈珠汽水是在逃避現實..因為可可的犧牲讓他自責不已,因為覺得自己過於無能沒能保護,所以把一切的責任全部自己承擔,彈珠汽水最大的敵人..就是他的善良.."
這一句話將迷惘的百匯給徹底點醒,也徹底了解自己現在該做的,將真正的勇者彈珠汽水喚醒
"現在的我..跟彈珠汽水有什麼兩樣...我..不能輸..."
重新了拾起信心後,百匯當場給了失控的彈珠汽水一巴掌
"懦夫,結果你還不是仍然在逃避?只因為你自己的痛苦悲傷,就遷怒他人?"
這一巴掌給了彈珠汽水一記震撼
"妳懂個什麼東西?少給我在那說廢話!",但回過神來仍是對百匯充滿憎恨的不領情與咒罵
"彈珠汽水..你那股悲傷的心情我懂..因為我也同樣無能..卻得接下神聖巫女的使命..也有過好幾次想逃避的心情..所以我懂.."
這一吻不但包含對彈珠汽水的長期以來的思慕之情,也淨化了彈珠汽水被仇恨給蒙蔽的黑暗心靈,更激發了百匯潛藏的巫女之力
百匯的得知自己的好友為了導引彈珠汽水而犧牲後,更凸顯了自己在各方面上都不如可可的現實,就連自己暗戀的勇者也選擇了可可,自己的力量也完全不足以阻止已經失控的彈珠汽水,但經由同為勇者的水戶納豆的提醒之後,也讓百匯領悟了自己現在真正該做的事情,也是自己身為神聖巫女的使命-引導勇者彈珠汽水,並讓他拯救這個世界,成功的將彈珠汽水拉回正途
隨後這篇也是作者極其刻意描繪的一篇,敘述了蘋果酒難得認真招兵買馬集結反抗軍的劇情,吉崎也很夠意思的讓上一部的守護騎士們幾乎是全部出場,給了讀者當時看NG騎士的懷舊感
好久不見的守護騎士軍團,大家還認的出誰是誰嗎?
而某位在動畫戲份可憐到還沒出現就被炸毀的傳說機體-
妖姬西打龍,更是經由吉崎觀音之筆,重新呈現並活耀於讀者面前
動畫沒能出場的霸氣皇后-妖姬西打龍,這一登場真的讓人感到興奮
在大神官將神聖三姊妹全部捕獲之際,憤怒的蘋果酒一個人駕著妖姬西打龍殺進屠殺魔王所在的次元城,打算一個人與屠殺魔王做個了斷
面對自己心愛的女友鮮檸汁被對方俘虜的蘋果酒,很難得露出如此憤怒的模樣
敢動我馬子?馬上判你死刑!
明知自己不可能有勝算,但還是駕著妖姬西打龍賭了一把,但想當爾,縱使駕駛的是傳說級別的機體,當年就算能打倒妖神頌五力也只是當年,更何況頌五力還只是油膩膩的分身而已,想當然爾最終仍不是屠殺魔王的對手
動畫版沒能登場的妖姬西打龍,在漫畫中的英姿真的帥到破表
==========心得==========
對於VS騎士的印象一直以來都是動畫版,這部漫畫也是幾年在偶然在網路上發現資料之後才曉得有這部的存在,除了我本身就很喜歡吉崎觀音的作品外,這部不論是在劇情上,甚至是角色的鮮明度還是人心的刻劃上都非常的成功
出場率最高的反派-花公子和紅唇,有如火箭隊三人組一樣的黏人,但遠比動畫還更鮮明的角色個性和對上司屠殺魔王的超忠誠心,讓人很難完全的討厭他們
比起動畫版對於搞笑橋段的劇情處理方式,在漫畫版上吉崎自己有一套表達幽默的方法,也就是利用其他遊戲或動畫的名場面來致敬,甚至是利用福利畫面來呈現,這點在後續Keroro連載時也大量地使用過
花心的下場,有玩過某個遊戲的玩家應該很熟悉
戰鬥的場面也沒有馬虎的處理帶過,特別是烈火皇帝和被控制的勾爪雷暴戰鬥的畫面,不論是線條還是戰鬥場面的恢弘都棉會的特別精細,由此可以知道吉崎不是只有會畫歐派而已,能把漫畫版的戰鬥場面畫到勝過動畫,只能說真的很不簡單
烈火皇帝VS被控制的勾爪雷暴,也是我最喜歡的戰鬥場面之一
而關於這部漫畫的結局,有別於動畫就只是把油膩膩幹掉,大家皆大歡喜的情況,漫畫版反倒是表達了主角從遊戲中心醒來,處在黃粱一夢的狀態上,彷彿一切就如同是夢一般,但這個夢卻又如此真實,好像自己真實參與過似的
而就在彈珠汽水已經對一切絕望的時候,關鍵的角色-顧問機器人PQ卻出現了,這也讓彈珠汽水明白,原來自己經歷的所有冒險和戰鬥都不是夢,一切的一切都是真實的,但打倒油膩膩仍是不夠的,因為世界的光明與黑暗也隨著油膩膩一同消失,要回復這一切需要彈珠汽水來做最後重置光明的步驟,也就是喊出最經典的那一句話
在完成了自己的使命後,彷彿還聽到第一代彈珠汽水對自己的感謝,因為自己不但拯救了世界,也解除了三名勇者彈珠汽水被永遠詛咒的宿命,創造了一個真正的Happy Ending
為什麼這一次會想寫這篇,主要還是受到RT介紹這個系列的影片影響,另一方面也是推廣這部知道的人不多的漫畫版,畢竟這一部漫畫對比起動畫,到後期幾乎是變成了兩個不同的東西,漫畫版所要表達的東西遠比動畫來的深奧許多,差點讓我一度不知道該怎麼繼續往下接,只好使用一邊寫一邊大改的模式,用東補一塊西補一塊的方式來寫,而這篇也是自己試著去轉換文筆風格的試驗性文章,所以若有什麼可以改善加強的意見,都歡迎提出,謝謝。