2 GP
「宮野真守BLOG - 11月11日 2016.11.11」
作者：黑羽夜貓│2016-11-12 18:30:37│巴幣：4│人氣：120
みんなぁ、
各位、
今日、
知道今天、
11月11日は、
11月11日、
何の日か知ってるぅ???
是什麼日子嗎???
もちろん知ってるよね!!(*^o^*)
當然知道的對吧!!(*^o^*)
それじゃあ、
那麼、
せーので言ってみようか＼(^o^)／
1ー2後一起說哦＼(^o^)／
準備はいい?
準備好了嗎?
いくよ?
要說囉?
せーーーのっっっ……
1ーーー2……
…
…
…
「KIICHIMAN」の日ぃーーーーーーーーーーーーーー!!!!!!(*≧∀≦*)
「KIICHIMAN」之日ーーーーーーーーーーーーーー!!!!!!(*≧∀≦*)
…ん?
恩…?
あれ?
欸?
なに、みんな、
怎麼了、大家、
ポカンとして。
一臉莫名奇妙。
キーチマンだよキーチマン!!
是KIーCHIMAN阿KIーCHIMAN!!
みんなのヒーロー、キーチマン!!!
大家的英雄、KICHIMAN!!!
知らない?キーチマン。。。
不知道嗎?KICHIMAN。。。
ほら、
就是、
これが、
這個阿、
「KIICHIMAN」（笑）
「KIICHIMAN」（笑）
さぁ、
好、
と言うことで、
就是這樣、
なんと、
竟然、
テレビアニメ「DAYS」が、本日行なっている企画で、
TV動畫「DAYS」、在今天進行了企劃、
「超DAYSの日」と言うがありまして。（笑）
「超DAYS之日」。（笑）
今日が11月11日と言うことで、
今天因為是11月11日的關係、
我らが天才ストライカー背番号11番、大柴喜一をフィーチャーした企画が行われました☆（笑）
舉辦了我們的天才衝鋒被背號11號、大柴喜一的特集企劃☆（笑）
大柴喜一の口癖、「ヒーローになる。」を叶えた結果、
實現了大柴喜一的口頭禪、「成為英雄。」的結果、
ほんとにヒーローになってしまって、
真的成為英雄了、
この「KIICHIMAN」が誕生したわけですね（￣+ー￣）☆（笑）
這個「KIICHIMAN」就這樣誕生了（￣+ー￣）☆（笑）
なんと、公式の、素敵な遊び心☆（笑）
官方、真的、很愛玩呢☆（笑）
まぁ、この「KIICHIMAN」は、
嘛、這個「KIICHIMAN」、
アニメ「DAYS」の本編とは、関係ありませんが（笑）、
和動畫「DAYS」的本篇、雖然沒什麼關連（笑）、
是非みなさま、
請大家、
今後とも、
之後、
アニメ共々、応援のほど、
也和動畫那邊一起、多多支持、
よろしくお願い致しますm(_ _)m☆☆☆（笑）
請多多指教m(_ _)m☆☆☆（笑）
そして…、
然後…、
話は変わりますが…
轉個話題…
明日はついに…
明天終於…
「MAMORU MIYANO LIVE TOUR 2016 ～MIXING!～」
「MAMORU MIYANO LIVE TOUR 2016 ～MIXING!～」
愛知公演～～～～～～!!!!!!!☆☆☆
愛知公演～～～～～～!!!!!!!☆☆☆
愛知のみんなぁ～～～～～～!!!!!!!
愛知的各位～～～～～～!!!!!!!
マモが行くからねぇ～～～～～～!!!!!!!
MAMO會去的～～～～～～!!!!!!!
待っててねぇ～～～～～～!!!!!!
所以等著吶～～～～～～!!!!!!
最高の思い出を、一緒に作りましょう(о´∀`о)一起創造出、最美好的回憶吧(о´∀`о)
原本想說11/11把這篇翻譯完
馬上翻譯Mighty Arua
結果居然被家人拖出門了阿阿阿阿
行程亂掉QuQ ...
引用網址：https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=3383135
All rights reserved. 版權所有，保留一切權利
創作內容
〝置頂 x 重要 〞 (6)