創作內容

171 GP

【翻譯】(も)-『ローソン加賀』

作者:嬰兒通通死去│2016-11-05 21:10:21│贊助:342│人氣:5236
source:https://twitter.com/kireina_mochi/status/794623626007887872


誰都別想搶他X的Lawson  誰都別想(´・ω・`)

上次那家做死的Lawson不是已經被太太競爭掉了嗎ヽ(°∀。 )ノ
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=3376284
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:艦隊 Collection|艦隊 Collection(原名:艦隊收藏)|艦隊收藏|加賀|鹿島|

留言共 31 篇留言

凰月
鈔票不會燒掉嗎XDDDDD

11-05 21:13

嬰兒通通死去
錢都燒光了 做的一點也不好啊www11-05 21:22
阿曰
得罪加賀還想活命

11-05 21:13

八雲澄
看來是那句笨蛋激怒了加賀,強盜UCCU

11-05 21:14

嬰兒通通死去
被炸了齁http://i.imgur.com/Fvd75en.gif11-05 21:26
台灣獨立
搶匪:幹 搶個超商就被飛機炸

11-05 21:14

零弦
誰不好惹 到一航戰[e29]

11-05 21:14

浦塔羅斯
殺手先生好久沒出現了…

11-05 21:19

主教仔
居然敢得罪空母,即使是現在也沒海艦敢招惹空母..

11-05 21:22

野沢弘樹
有誰和俺一樣認為這鹿島有點太可愛了

11-05 21:35

遊騎兵
這件事告訴我們:搶劫就搶劫,不要隨便罵人啊(!!??

11-05 21:37

陸桑
聰明知道近戰不利就把距離拉遠,就是機動部隊的天下啦~

11-05 21:40

泡芙芙
那人沒事?!

11-05 21:45

嬰兒通通死去
如果他是兩津的話 應該沒事_(:з」∠)_11-05 23:06
闇滅
確定是擊退不是擊殺嗎....話說應該擊退不是捕捉嗎XD?

11-05 21:46

闇夜羽
連錢也炸掉了

11-05 21:55

EGOIST
損害比被搶的金額還多

11-05 22:17

SHARKS
翻好快@A@

11-05 22:27

樂海鳴
首先淡定應對 等對方背對 再淡定還擊ww

11-05 22:27

嬰兒通通死去
加賀妳先後順序搞錯了啦 錢已經被燒光了http://i.imgur.com/8u7EpN8.png11-05 23:05
陸桑
上面的嚕嚕阿琪差點讓我笑死XD

11-05 23:25

嬰兒通通死去
笑給你死http://i.imgur.com/37vikqX.png11-05 23:41
oonisi
搶錢就這樣 搶食物不就.......

11-05 23:42

霽嵐雪芛(´・ω・`)
這是殺人了吧

11-06 00:05

阿基
怎麼突然覺得,
搶匪會在牢房裡哭著說:"媽媽,LAWSON好可怕啊...."[e36]

11-06 00:06

NekoMiku
等等 在櫃檯裡放護胸 弓還有箭!?

11-06 00:32

FUMO-4
軍民一心(?

11-06 01:19

神滅
應該用艦戰才不會把錢燒掉吧
用艦爆是想要順便拆房子吧...

11-06 02:30

Charlotte
加賀桑表示:ここは譲れません。

11-06 04:32

紫落葉
妖精應該炸的很爽

11-06 09:53

MKMK
誰都別想搶他X的Lawson~誰都別想[e6]

11-06 11:24

車雨太
那個,不好意思,原文的搶匪說的那句「儲けた!儲けた!」(也就是「存起來!存起來!」那邊)因為儲ける除了存錢其實還有賺錢的意思,再說搶匪應該也不會特意去搶錢來存;所以我認為那句話應該要翻成「賺到了!賺到了!」(或是卯死啊!卯死啊!也行XD)可能會比較妥當。

11-06 12:04

嬰兒通通死去
翻成賺到了好像真的比較好 感謝補充已修改_(:з」∠)_11-06 18:22
HIM
船為什麼要怕刀子

11-06 16:42

小依
沒人想吐槽為何上班要帶弓箭嗎XDDD

11-06 21:03

Adam
先等對方得手鬆懈後再回擊,很像之前看到2賣噹噹搶匪v.s. 11特種部隊時一樣。
果然英雄所見略同嗎Wwwwwwwww

11-07 13:37

荷月晴(高三症候群...
零戰就夠了吧…

12-15 20:43

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

171喜歡★mario742 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:【翻譯】(スナ)-ちいさ... 後一篇:【翻譯】(マスクザJ)-...

追蹤私訊

作品資料夾

mollusca576準備過年的提督們
繪圖:年前跟五十鈴出門逛逛街吧~看更多我要大聲說6小時前


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】