(翻譯) ゆるい艦これ 第一百一十九回

阿曰：
巧克力不是情人節的禮物嗎

11-05 09:07

益菌王G：
瑞鶴好像很高

11-05 09:08

卍基輪小弟卍：
小心!閃光彈!

11-05 09:09

粽粽：
電醬好可愛~~~旅遊順利~~

11-05 10:11

sayaka：
原圖第二張明明背景不是黑的啊= =

11-05 10:21

人形兵器：
什么？！一个星期没漫画看？！我快要不行了……
顺便一提，记得带土产给我们。
还有就是，玩得开心点~

11-05 10:21

倫茲：
一般來說
巧克力是情人節才給的沒錯
但這家的提督習慣
是會把下一個節日給的禮物提前一個節日給
所以(ry

11-05 10:32

亞柳 INUMURA ARU：
正体を見せろ！

到底是哪一款遊戲呢...真是想不起來呢

http://stamp.bokete.jp/5316798.png

11-05 10:59

水電工阿賢真白我老婆：
請問吹吹還會更新嗎0.0

11-05 11:01

亞柳 INUMURA ARU：
まじすけ！（意思：真厲害！）
さては（此處是判斷、推測的接頭）瑞鶴ちゃん（は）ギャルゲー（を）始めた（他動下一；開始）でしょう？

（意思：是說瑞鶴你開始在玩少女遊戲了吧？）

11-05 11:09

布偶：
給阿日：情人節的確是送巧克力，但是巧克力並不只屬於情人節一個哦。聖誕節不也是告白的好日子嗎，你看一堆動漫的男女主角不都在車站前的聖誕樹下約會嗎www

11-05 11:51

布偶：
所以其實二次元裡的聖誕樹下是個朝聖的好地方，全世界的主角們都在那裡了哦www（啊還有，那裡也會是世界最亮的地方，要注意

11-05 11:52

14：
這家的提督還是一樣對節日錯亂阿

11-05 12:26

小蝸：
哈哈，呆萌電醬

11-05 12:30

夜桐：
花式放閃

11-05 12:33

台灣獨立：
電醬臉紅啦

11-05 12:41

阿姆斯特朗旋風噴射砲：
為啥子是腦內？

11-05 12:42

闇星影(Will)：
電醬好可愛>_<
大大出遊愉快~~

11-05 13:33

沁煙玥：
提督是在打Persona 5 吧ｗｗｗｗｗｗｗ

11-05 14:03

銀果：
提督在玩avg，瑞賀在腦接替換主角成提督跟電在開妄想

11-05 14:53

巨像古城大鷲の桐生醬：
上一篇沒後續了嗎@?

11-05 14:54

超級聰明豆：
可惡！竟然騙我！

11-05 15:25

braveasyou：
其實不只是二次元，即便是在現實生活之中，日本人的話耶誕節也當作是情侶獨處的好日子
另外像是台灣每年隨手在寫的耶誕卡，也是不能隨便送給日本人的，人家會真的以為你對他有意思（之後就開始躲你之類的？）

不過耶誕節送巧克力好像真的比較少見？
我只知道日本人耶誕節會吃炸雞哈哈

11-05 17:04

柴紀英：
絕對是在玩P5 wwwwww×

11-05 17:54

太陰神教教主-蕭顥：
旅行愉快 平安歸來

11-05 19:36

ドMの黑炎龍神：
期待您歸來XD

11-05 20:12

Charlotte：
瑞鶴腦補能力也太強了www
旁人都開始著急小春妳要多加點油了啦xDD
是說預祝旅途愉快！

11-06 04:21