創作大廳Jason20067的小屋

創作內容

147 GP

(翻譯)高中生四葉與瀧的第一次見面

作者：ekki│你的名字。│2016-10-29 13:13:34│巴幣：360│人氣：6233

作者:すら pixiv twitter

翻譯&改圖:えいきち(秋楓)

(作者的同意)

第一次做同人作品翻譯的感想:翻譯改圖嵌字原來是這麼累的一件事當然可能也是因為我手上只有小畫家能用XD，所以字型大小等等的編排可能有點悲劇，請多包涵。
然後這邊的瀧根本......

喜歡 147 收藏 42 引用留言推上首頁檢舉

引用網址：https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=3368497
Some rights reserved. 姓名標示-非商業性 2.5 台灣

相關創作

同標籤作品搜尋：你的名字。|君の名は|宮水一葉|宮水三葉|宮水四葉|立花瀧

(翻譯)瀧君的憧憬&一些雜圖

樂高魂! [君の名は] 三葉與瀧

【你的名字】拍貼機

你的名字心得(๑´ㅂ`๑)

(翻譯)敕使、早耶與瀧見面的漫畫

留言共 21 篇留言

星守犬：
互換之後，就要感受一下異性自慰的感覺www

10-29 13:47

ekki：
大家都懂得(*‘∀‘)
10-29 13:58

悠悠小卷：
這同人當後續發展也不錯(？

10-29 15:49

ekki：
P網有其他人同人後續啊只是不知道有沒有人翻過10-29 15:57

才人(霞是我老婆)：
GJ，畫的超棒，大大翻譯也辛苦了

10-29 16:45

ekki：
第一次翻譯表示好累
10-29 19:29

weaponman：
哈哈超生動的啦

10-29 17:08

ekki：
四葉的悲劇與奶奶的看戲(不10-29 19:29

葵花熊-噁熊模式：
皮諾可，這個直接電死

10-29 17:30

ekki：

10-29 19:30

翔鶴控OuO：
有新的瀧三糖，今天活下來了(´･ω･`)

10-29 20:20

ekki：
到處都是糖(´・ω・`)　
10-29 23:12

清流鼠(:3 」∠)：
樓上……我今天才中毒，不過還是活下來了

10-29 20:31

ekki：
會上癮( ﾟДﾟ)！！！10-29 23:12

fish：
奶奶笑看一切

10-29 21:36

ekki：
奶奶超淡定的但是冒出來的字還是得翻(#
10-29 23:13

April：
原來妹妹也淪陷了...

10-29 22:18

ekki：
以後到一定年齡她又會再被看一次(不
10-29 23:14

Adam：
已被攻略卻不自知

10-29 23:09

ekki：
沒被攻略只是被看光了10-29 23:14

哈哈博美：
今天又吃糖了能活了><

10-29 23:27

ekki：
一天一顆糖，快樂又健康。10-29 23:48

武月：
糖尿病……（洗腎
話說妹妹桑你洗澡不把髮帶拿下來嗎？

10-29 23:29

ekki：
洗澡也要保持特色!10-29 23:48

杰迷：
感謝翻譯
用Photoshop很簡單啦遷字的話不會很難不會的話Google一下或是私信也是可

10-30 00:17

ekki：
我突然發現我其實有Photoimpact......ˊ_>ˋ
10-30 13:15

建築學系[≠]鍊金術：
一葉：這也是結 (超萬用wwwww)

10-30 00:48

ekki：
四葉:不需要!10-30 13:15

*黑色系芒果*：
多虧你今天身體的毒性減輕了一點

10-30 01:29

ekki：
有依賴性喔(?10-30 13:16

雨痕：
翻譯辛苦了這同人後續好有趣ww
作為電影的後日談其實蠻適合的～

10-30 03:52

ekki：
作者好像還有其他的但是可能要晚一點10-30 13:17

哈哈姆特不意外：
這男的肯定羅莉控wwwwwww

10-30 06:16

ekki：
應該是通吃(不
10-30 13:17

小年 Abigail_neeko：
南丁格爾:這個沒救了，切了吧(拿大砍刀

10-30 07:29

ekki：
切哪裡(#
10-30 13:17

簡：
我只有一句話:

10-30 09:49

ekki：
萬用句
10-30 13:19

建築學系[≠]鍊金術：
對了有款免費軟體：大畫家(Paint.net) 基本上就是小畫家強化版
約有PS或其他軟體的7~8成效能希望能在您日後修圖上有所助益

10-31 00:34

ekki：
感謝推薦
10-31 09:29

琥珀：
變態(=ﾟωﾟ)╭
窩也中瀧三糖了救我

11-02 00:03

ekki：
變態(=ﾟωﾟ)╭
我覺得你同時還中了我的變態微笑散(X
11-02 00:10

我要留言提醒：您尚未登入，請先登入再留言

147 喜歡★Jason20067 可決定是否刪除您的留言，請勿發表違反站規文字。

前一篇：初音ミク 7歲紀念文... 後一篇：(翻譯)敕使、早耶與瀧見...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

russell11 給大家：
我翻譯的〈羅生門〉全文免費公開中！方格子 https://vocus.cc/article/66a54f4efd89780001e65ee1看更多我要大聲說昨天23:00